Taipei Bilingual Sunday Church 雙語主日敬拜

## Nangang Grace Bilingual Church — Sunday Bilingual Service

## 南港恩慈堂｜主日雙語敬拜

Looking for an English-friendly church community in Taipei? 想在台北尋找一個可以用英文和中文一起敬拜、學習聖經的教會嗎？
You are warmly invited to join our weekly Sunday Bilingual Service at Nangang Grace Church. Whether you are a Christian, exploring Christianity, an international resident, a student, or simply interested in the Bible and meeting new people, everyone is welcome!
誠摯邀請您參加南港恩慈堂每週主日雙語敬拜！無論您是基督徒、正在認識基督信仰、在台外籍朋友、學生，或只是對聖經及認識新朋友有興趣，我們都非常歡迎您參加！

### ⛪ What happens each Sunday?｜每週主日內容

Our bilingual gathering is relaxed, welcoming, and suitable for both English and Chinese speakers. Each Sunday includes English & Chinese worship, prayer, Bible teaching and bilingual Bible study. It is also a great opportunity to practice English or Chinese naturally while learning more about the Christian faith.
我們的雙語聚會輕鬆、友善，適合英文及中文使用者。每週內容包括中英文敬拜、禱告、聖經信息及雙語聖經研讀。您也可以在認識基督信仰的同時，自然地練習英文或中文。

### 🎤 Meet Our Speakers｜認識我們的講員

Mr. William Fang 方老師 — Preacher｜傳道人
William is a preacher with a heart for sharing God’s Word and helping people discover the hope found in Jesus Christ. With a background in both Christian ministry and education, he seeks to communicate biblical truth in a clear, practical and encouraging way.
方老師是一位傳道人，熱心分享上帝的話語，盼望幫助更多人認識耶穌基督裡的盼望。他擁有神學及教育背景，致力以清楚、實際、容易理解的方式分享聖經真理，鼓勵人認識基督並在信仰中成長。
Mr. Jim Jackman — Bible Study Leader｜查經帶領者
Jim is an experienced Bible teacher with a passion for helping people understand Scripture and apply it to everyday life. His teaching encourages both new learners and believers to ask questions, explore the Bible and grow in faith.
Jim 老師是一位具有豐富經驗的聖經教師，熱心幫助大家明白聖經，並將真理應用在日常生活中。他鼓勵初次接觸聖經的朋友以及基督徒一起提問、探索聖經，並在信仰中持續成長。

### 📅 Service Information｜聚會資訊

Every Sunday 每週日
🕘 9:00–10:00 AM 上午 9:00–10:00
📍 Nangang Grace Church, Room 803 南港恩慈堂 803 教室
67 Dongxin Street, Nangang District, Taipei 台北市南港區東新街67號
No previous church or Bible experience is required. Come as you are, meet new friends, practice English and Chinese, and explore faith with us.
不需要任何教會或聖經背景！歡迎您輕鬆來參加，認識新朋友、練習中英文，並與我們一起探索信仰、學習聖經。
✨ Worship · Learn · Grow · Hope
✨ 敬拜 · 學習 · 成長 · 盼望
We look forward to welcoming you this Sunday!
期待這個星期日與您見面！