📷 SIURANA: paisatge i història / SIURANA Landscape & Legend 💦
Details
(CASTELLANO a continuación 📷 ENGLISH below)
Què dir de Siurana? Doncs que és un d'aquells llocs on les paraules es queden curtes per descriure la seva màgia! Així que tocarà viure-ho!
Començarem el dia esmorzant en un dels miradors més espectaculars de Catalunya, amb vistes privilegiades sobre la cinglera i el pantà, que després de molts anys, torna a estar ple!!! Tot seguit, passejarem pels carrers del poble, un dels més pintorescos del Priorat, mentre descobrim la seva història i contemplem l’impressionant Salt de la Reina Mora, on reviurem la llegenda que dóna ànima a aquest indret.
A continuació, iniciarem una ruta circular d’uns 13km i 450m de desnivell, que ens portarà a baixar cap a la vall per endinsar-nos en un entorn natural sorprenent. Resseguirem el riu dels Gorgs, un racó fresc i salvatge amb tolls d’aigua cristal·lina, ideals per descansar… i, si ve de gust, refrescar-nos! 💦
Ens espera un dia inoblidable combinant paisatge, història i natura en estat pur. T'hi animes? ;-)
ℹ️ Detalls pràctics:
- Preu: 25 € excursió + 15 € cotxe (es paga directament al conductor/a) = Total: 40€
- Inclou: guiatge per guia titulat, assegurança d'accidents + responsabilitat civil.
- Targeta Nature Connect: cada 10 rutes... 1 gratuïta!
🥪 Què cal portar?
- Picnic per dinar en ruta
- Mínim 1,5 L d’aigua
- Calçat de muntanya i roba en capes (adaptable al temps)
- banyador i tovalloleta
- Bastons opcionals
❗️ Política de cancel·lació:
- ✅ Fins a 48 h abans: devolució del pagament (amb descompte de 5 € per gestió) o canvi per una altra ruta dins dels pròxims 6 mesos.
- ❌ Passades les 48 h: no es faran devolucions ni canvis. Gràcies per la teva comprensió!
📲 Segueix-nos i estigues al dia!
- 📷 Al nostre Insta 👉 Instagram
- 😎 a Can Facebook 👉 Facebook
- 🥰 i uneix-te al 👉 Grup de WhatsApp 👈 per estar informat de properes sortides!
Per a + INFO, no dubtis a contactar-me (preferiblement via WhatsApp)
☎️ 609 309 797 (Jordi)
------- 🌼 CASTELLANO 📷
¿Qué decir de Siurana? Pues que las palabras se quedan cortas para describir este lugar único! Así que tocará vivirlo!
Empezaremos el día desayunando en uno de los miradores más espectaculares de Cataluña, con vistas privilegiadas sobre el acantilado y el embalse, que después de muchos años vuelve a estar lleno! A continuación, pasearemos por las calles del pueblo, uno de los más pintorescos del Priorat, mientras descubrimos su historia y contemplamos el impresionante Salto de la Reina Mora, donde reviviremos la leyenda que da alma a este lugar.
Seguidamente, iniciaremos una ruta circular de unos 13km y 420m de desnivel, que nos llevará a descender hacia el valle para adentrarnos en un entorno natural sorprendente. Seguiremos el curso del río de los Gorgs, un rincón fresco y salvaje con pozas de agua cristalina, ideales para descansar… y, si apetece, refrescarse.
Una experiencia completa que combina paisaje, historia y naturaleza en estado puro... ✨ ¡no te la pierdas!
ℹ️ Detalles prácticos:
- Precio: 25 € excursión + 15€ coche (se paga directamente al conductor/a) = Total: 40€
- Incluye: guía titulado, seguro de accidentes + responsabilidad civil.
- Tarjeta Nature Connect: cada 10 rutas… ¡1 gratis!
🥪 ¿Qué hay que llevar?
- Picnic para comer en ruta
- Mínimo 1,5 L de agua
- Calzado de montaña
- Ropa por capas (para adaptarnos al clima)
- Bastones (opcionales)
❗️ Política de cancelación:
- ✅ Hasta 48 h antes: devolución del pago (menos 5 € de gestión) o cambio por otra ruta dentro de los próximos 6 meses.
- ❌ Pasadas las 48 h: no se realizan devoluciones ni cambios. ¡Gracias por tu comprensión!
📲 Síguenos y mantente al día:
- 📷 En Instagram 👉 Instagram
- 😎 En Facebook 👉 Facebook
- 🥰 Y únete al 👉 Grupo de WhatsApp 👈 para estar al día de nuestras próximas salidas
Para + INFO, no dudes en contactarme (preferiblemente por WhatsApp)
☎️ 609 309 797 (Jordi)
------- 🏞️ ENGLISH 🦗
Siurana. What can be said about this place? Words truly fall short to describe this unique spot in the world, so it’s better to experience it!
We’ll start the day with breakfast at one of the most spectacular viewpoints in Catalonia, enjoying privileged views over the cliffs and the reservoir, which has finally filled again after many years. Then, we’ll stroll through the village streets—one of the most charming in the Priorat region—while discovering its history and taking in the dramatic Queen’s Leap, where we’ll revisit the legend that gives this place its soul.
Afterwards, we’ll begin a circular hike of around 13km with 420m of elevation gain, descending into the valley and entering a truly remarkable natural setting. Along the way, we’ll enjoy refreshing spots and wild landscapes, perfect for resting and admiring nature.
A truly unforgettable day blending landscape, history, and nature at its finest. Don't miss it out!
ℹ️ Practical info:
- Price: €25 for the hike + €15 for car transport (paid directly to the driver) = Total: €40
- Includes: certified guide + accident and liability insurance
- Nature Connect Card: every 10 hikes… 1 free!
🥪 What to bring:
- Picnic lunch
- At least 1.5 L of water
- Hiking shoes & layered clothing (weather can change!)
- bathing suit & towel
- Trekking poles (optional)
❗️ Cancellation policy:
- ✅ Up to 48 h before: refund (minus €5 admin fee) or a transfer to another hike within the next 6 months.
- ❌ Less than 48 h before: no refunds or changes. Thanks for your understanding!
📲 Stay connected:
- 📷 On Instagram 👉 Instagram
- 😎 On Facebook 👉 Facebook
- 🥰 Join our 👉 WhatsApp group 👈 to stay updated on upcoming outings
For more info, feel free to contact me (preferably via WhatsApp)
☎️ +34 609 309 797 (Jordi)
