O Terceiro Lugar - Primeira Edição!

O terceiro lugar é um local social habitual que se distingue dos dois principais da vida - o trabalho e a casa. Por exemplo, temos cafés, bares, ou bibliotecas. São espaço de convívio regular, mas encontram-se em vias de extinção, e pretendemos trazê-lo de volta!

Queremos que seja um espaço dinâmico, em que se priorize o convivio e a discussão com o mínimo esforço - é só aparecer!

Ajuda-nos nesta primeira edição, pois o primeiro tema será: o que gostarias de fazer neste espaço?

---

The third place is a social spot which is different from the two other "places" in life - work and home. For example, there's coffee shops, bars, or libraries. They're places of social gathering, but they're at risk of extinction, and we wish to bring them back!

We want this to be a dynamic place, where gathering and discussion happen with minimum effort - just show up!

Help us in this first edition, since our first theme will be: what would you want to do in a third place?