Mountainbike Downhill-Lift-Tour (Schwyz) - Mythen <--> Hoch-Ybrig

------------------• 🇩🇪 Deutsch •------------------(🇬🇧 English below ⤵️)
Liebe Veloisten, Biker, Downhiller und Drahteselpiloten!
In der Region Mythen & Hoch-Ybrig wollen wir am Velo über die Berge sausen. Keine Angst aber, du musst nicht den ganzen Berg raufstrampeln, sondern wir werden dazu gleich ganze 3 Seilbahnen nutzen.
Mit einem geeigneten Mountainbike (Hardtail, Fully oder E-MTB falls man sich bergauf schwer tut) machen wir uns auf eine abwechslungsreiche Einsteigertour bei der man’s richtig laufen lassen und grandiose Ausblicke genießen kann. 300Hm aufwärts und 2000Hm bergab purer Genuss!
Kurz vorm Endpunkt werden wir und wie üblich über
ein interessantes Lebensthema (Los lassen &
vertrauen) & gutes Essen genießen.

❗🪧❗ Bei dieser Aktion sind wir darauf
angewiesen, dass das Wetter trocken bleibt.
Falls dem nicht so ist, werden wir
einige Tage vorher eine
Ausweichaktivität organisieren.

(Wie üblich, Teilnahme auf eigene Verantwortung!)

Wir treffen organisieren uns per WhatsApp Community. Hier kannst du unserer Eventgruppe beitreten: https://chat.whatsapp.com/HIYVrIc4pHbGTf1xOBl2hb

----------------------------• 🇬🇧 English •-----------------------------------

Dear cyclists, bikers, downhill riders, and bike enthusiasts!
In the Mythen & Hoch-Ybrig region, we want to whizz over the mountains on our bikes. But don't worry, you don't have to pedal all the way up the mountain—we'll be using three cable cars to get there.
With a suitable mountain bike (hardtail, full suspension, or e-MTB if you find it difficult to climb), we'll set off on a varied beginner's tour where you can really let loose and enjoy magnificent views. 300 meters of elevation gain and 2,000 meters of descent – pure enjoyment!
Shortly before the end point, we will, as usual, discuss
an interesting life topic (letting go &
trusting) & enjoy good food.

❗🪧❗ For this activity, we are
dependent on the weather remaining dry.
If this is not the case, we will
organize an alternative activity a few days in advance.

(As usual, participation is at your own risk!)

We will organize ourselves via WhatsApp Community. You can join our event group here: https://chat.whatsapp.com/HIYVrIc4pHbGTf1xOBl2hb