📍TKY | Cinema Picnic with Halal Dinner Option

(EN follows)

🎬 野外シネマピクニック 🍿✨

恵比寿ガーデンプレイスで開催される野外映画上映会に、一緒に参加しませんか？🌙🎥

今回は、恵比寿のハラールレストラン「95Yooya」の応援も兼ねて、みんなで映画鑑賞を楽しみます！当日はフードトラックで美味しいフードやドリンクも販売されます

📍 恵比寿ガーデンプレイス
💰 参加無料
🍽️ フードトラック営業開始：16:00〜
🎬 映画上映開始：19:30〜
🪑 18:30からTsunagu Social Club用の場所を確保予定

🧺 レジャーシートやブランケットをご持参ください
🍿 お菓子は主催者がご用意します♪
🤝 ムスリム女性同士で交流できるチャンス

美味しいごはんと映画、そして素敵な仲間との時間を一緒に楽しみましょう！💜

Join us for a fun summer evening at Yebisu Garden Place as we gather for an outdoor movie night under the stars! 🌙🎥

We're also excited to support one of Ebisu's local halal restaurants, 95Yooya, who will be serving delicious food for moviegoers throughout the evening.

📍 Yebisu Garden Place
💰 Free Participation
🍽️ Food truck opens from 16:00
🎬 Movie starts at 19:30
🪑 We'll reserve a spot for our group from 18:30

🧺 Please bring your own picnic mat or blanket
🍿 We'll bring snacks!
🤝 A great chance to meet and connect with fellow Muslim sisters

Come enjoy good food, a great movie, and wonderful company in a relaxed outdoor setting! 💜