DE Soft Launch – Sanfter Strom: Das Öffnen des Damms | Gentle Flow

DE Soft Launch – Sanfter Strom: Das Öffnen des Damms | Gentle Flow – Opening the Dam

⸻

🇩🇪 Deutsch
✨ Ein sanfter Anfang ✨
Dies ist der erste Strom in deutscher Sprache – keine große Eröffnung, sondern ein weicher Fluss, der sich langsam formt.
Wir treffen uns online, um diesen Raum zu öffnen: still, getragen, verbunden.

🌿 Fühl dich willkommen, wenn du dich angesprochen fühlst.

🇬🇧 English
✨ A gentle beginning ✨
This is the first German-language stream – not a grand opening, but a soft flow slowly taking shape.
We gather online to open this space: quiet, held, connected.

🌿 You are warmly welcome if this resonates with you.

⸻

• 🕢 Datum & Zeit | Date & Time
Mittwoch, 10. September 2025 · 20:30 CET (Amsterdam/Berlin time)
Wednesday, September 10, 2025 · 8:30 PM CET
• 🌍 Sprache | Language
Deutsch (mit sanfter Übersetzung ins Englische, wenn nötig)
German (with gentle English support if needed)
• 💫 Format
45 Minuten weiches Ankommen, Einführung, Raum teilen
45 minutes soft arrival, introduction, shared space
• 🎟️ Beitrag | Contribution
frei wählbar / donation-based

⸻

🇩🇪 Deutsch
Dies ist ein Soft Launch: ein erster Schritt.
Mehr Infos zum weiteren Strom folgen bald.

🇬🇧 English
This is a Soft Launch: a first step.
More info about the ongoing flow will follow soon.

#SoftLaunch #SanfterStrom #GentleFlow #OrchidSanctuary #OnlineEvent #Deutsch