*Free Event* Exploring Subculture Spots東京でサブカルチャースポット巡り(アニメ、マンガ、ゲーム)

★日本語説明は下です★

🇬🇧 English

Let's explore subculture spots in Tokyo together!

★Schedule★

●17:00: Event starts

Visit to CYBERSPACE SHIBUYA at Shibuya Parco

GAME, ANIME, CHARACTER GOODS

★SEGA Store Tokyo

★Pokemon Center

★Nintendo Tokyo

★JUMP Shop

★CAPCOM Store Tokyo

Address 6F Shibuya Parco, 15-1 Udagawa-cho, Shibuya-ku, Tokyo 150-8377, Japan

●19:00-19:30: Visit to 8bit cafe, a 80s-90s subculture bar in the Shinjuku 3-chome district.

Conversation with a drink in hand.

Opening times: 19:00-24:00

Access: C5 of Shinjuku 3-chome subway station.

You take the stairs to the 5th floor of Shinjuku Q Building(No Elevators)
right next to Hidakaya(日高屋), a Chinese chain restaurant.

●21:00: Event ends

★Notes from 8bit cafe★

▲A 500 yen table charge is required.

▲You need to order a drink every 70 minutes.

▲Photography is allowed, but please be considerate of other customers around you.

Please refrain from "flash photography," "video recording," and "audio recording.

▲Smoking, including electronic cigarettes, is prohibited in the bar.

▲To Men: Please sit down to relieve yourself.

Please note that a cleaning fee will be charged depending on the degree of soiling (at our discretion).

★Date: August 10

★Participation fee: Free
⚠️ Please pay for your own food and drinks at 8bit cafe.

★Meeting time: 17:00

★Meeting place: In front of the statue of Hachiko Dog

★Address: 2-1 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043, Japan

★Attention★

▲ Solicitation for business purposes or network business is strictly prohibited.

▲Do not persistently ask other participants for their contact information, social networking accounts, etc.

🇯🇵日本語
一緒に東京のサブカルチャースポットを巡りましょう！

★スケジュール★

●17:00: イベント開始

渋谷パルコのCYBERSPACE SHIBUYAを観光

GAME, ANIME, CHARACTER GOODS

★SEGA Store Tokyo

★Pokemon Center

★Nintendo Tokyo

★JUMP Shop

★CAPCOM Store Tokyo
Address

〒150-8377
東京都渋谷区宇田川町15-1 渋谷パルコ 6F

●19:00〜19:30: 新宿三丁目の隠しステージ　80〜90年代サブカルチャーバー8bit cafe (エイトビット カフェ)で飲み物片手に談笑

営業時間19:00-24:00

地下鉄 新宿３丁目駅C5出口すぐ。

日高屋の右隣の新宿Qビル５階(エレベーターはありません)

●21:00:イベント終了

★8bit cafe (エイトビット カフェ)からの注意事項

▲チャージ料が1人500円かかります。

▲70分ごとに飲み物を１杯注文する必要があります。

▲写真撮影はOKですが、周りの方にもご配慮お願いします。

※「フラッシュ撮影」「動画撮影」「音声録音」はご遠慮ください。

▲電子タバコを含め、店内禁煙です。

▲男性トイレは「座りション」でお願いします。

汚れの程度により(当店判断)清掃料を頂戴しておりますので、ご注意ください。

★開催日: 8月10日

★参加費:無料

⚠️カフェでの飲食代は各自で支払ってください

★集合時間:17:00

★集合場所:JR渋谷駅ハチ公口　ハチ公像前

★注意事項★

▲ 営業目的の勧誘、ネットワークビジネスの勧誘は固くお断りします。

▲他の参加者に執拗に連絡先や交流サイトのアカウントなどを聞いたりしないこと