Día de los muertos - Parade ☠️🕯️

Hello everyone 🙂

I will be participating as a volunteer in this amazing project.

Hope you can join and enjoy the parade 😊

You can find all the info related to the event below 👇

Dans le cadre du festival / ihkv Día De Muertos dans les Marolles 2023.

(FR) La Procesión est la clôture festive de toute une semaine d’activités, réflexions, rituels et concerts d’hommage aux morts.

Le samedi 4 novembre nous réunissons artistes et public à la nuit tombée pour une déambulation tout en lumière et en musique.
Ensemble, nous marchons joyeusement en l’honneur des défunt·e·s. Vous pourrez partager ce moment avec eux par des gestes simples : en brodant un nom sur votre veste, en glissant un caillou dans votre poche, en arborant une fleur à votre boutonnière…
Cette marche est aussi une occasion de se jouer de la mort. Traditionnellement les enfants sont grimés à l’image du Catrín ou de la Catrina, les célèbres squelettes aux yeux fleuris.

Nous vous attendons costumé·e·s, maquillé·e·s, illuminé·e·s: soyons créatif·ve·s pour incarner La Mort et nous souvenir de notre finitude.

Nous serons accompagné·e·s par des fanfares, de grands squelettes, des marionnettes géantes articulées :

• Adriana, la géante squelettique
• le squelette du Quetzalcoatl, serpent à plume mexicain
• le groupe des chouettes blanches

Une série de personnages:

• la Catrina
• la mère Nature
• El Pajarero (le vendeur d’oiseaux)
• Lucia la lumineuse squelettique
• Los viejitos de Michoacán (les petits vieux)
• Le jongleur de sabres
• le Cerf y la Abuela

18h30: Rassemblement
📍 Palais de Justice (côté ascenseur)

19h00: Départ

20h00: Final et concert
🪗 Orquesta Basura
📍 Place du Jeu de Balle

🎟 Événement gratuit, sans réservation.

-------------------------------------------------------------------------

(NL) De feestelijke afsluiter van Día de Muertos!

Op zaterdag 4 november verzamelen we met alle artiesten, wijkbewoners en andere zielsverwanten bij het vallen van de duisternis voor een optocht vol muziek, magie en licht. Samen stappen we door de straten van de Marollen en overlopen we herinneringen aan onze dierbare overledenen.

Je kan aansluiten met een simpel gebaar: een naam op je jas, een steentje in je zak of een bloem in je knoopsgat. Kinderen komen geschminkt als de gekende geraamtes Catrín & Catrina.

Laat je fantasie de vrije loop. We zien je graag komen as you are en/of zoals je voor eeuwig herinnerd wil worden! Iedereen is welkom in de slipstream van onze fanfares, reusachtige skeletten en andere fantastische personages!

18u30: Samenkomst
📍 Justitiepaleis (liftzijde)

19u00: Vertrek

20u00: Finale en concert
🪗 Orquesta Basura
📍 Vossenplein

See you there :)