Journée à la plage! Beach Day!

Une excursion d'une journée à la plage Jean-Doré !

Cette plage, située sur une île juste à côté de Montréal, est accessible en voiture, à vélo ou en bus. Le prix est de 8,69 $ et il faut réserver en ligne à l'avance.

Assurez-vous que la date soit bien le samedi 8 août.
https://parcjeandrapeau.logikpos.ca/ticketing2.aspx

Suggestions pour vos affaires :
Une bouteille d'eau, des en-cas, une serviette, un maillot de bain, de la crème solaire.
En option : un cadenas pour les casiers, des ballons aquatiques ou des frisbees, ou encore de grands parasols ou des tentes.

En cas de pluie ou de risque d'orage, l'excursion sera annulée et reportée au mois de septembre.

______________________________________________
A day trip to beach Jean-Doré!

This beach is accessible via car, bike, or bus on an island just beside Montreal. The cost is $8.69 and you must book online beforehand.

Make sure the date is Saturday August 8th
https://parcjeandrapeau.logikpos.ca/ticketing2.aspx

Packing Suggestions:
Water Bottle, snacks, towel, bathing suit, sunscreen
optional padlock for lockers, some fun water balls or Frisbees, or big sun umbrellas or tents.

We will cancel for rain or thunderstorm threat and reschedule in September.