Porto 10000 steps walk (Coffee/tea ☕ or brunch time )

Olá, pessoal! ☕
Como o tempo promete chuva neste fin de semana, vamos trocar a nossa caminhada por um encontro para tomar um café.
📍 Ponto de Encontro: Honest Green R. de Santa Catarina 184, 4000-442 Porto
🕙 Hora: 10h30
😊 O que esperar: Um bate-papo descontraído tomando um café (ou chá), alguns snacks se quiserem, e a oportunidade de nos conhecermos em um espaço acolhedor e interior, em vez de ao ar livre.
✅ Por que a mudança: Para manter tudo confortável e divertido apesar da chuva. Caminhar na chuva até pode ser ótimo, mas desta vez vamos ficar secos e sociáveis!
💡 Dica: Traga um guarda-chuva só por precaução para a curta caminhada até o local.
É importante juntar-se a nós no nosso grupo do WhatsApp.
Alá, compartilhamos nossa localização em tempo real, e os organizadores usam um chapéu verde com o nome “10k steps”.

------------------------------------------------

Hi everyone! ☕
Since the weather’s looking rainy this Weekend, we’re going to switch our walk into a coffee-time get-together instead.
📍 Meeting Point: Honest green R. de Santa Catarina 184, 4000-442 Porto
🕙 Time: 10:30 AM
😊 What to expect: A relaxed chat over coffee (or tea), snacks if you like, and a chance to meet each other in a cozy indoor spot rather than outdoors.
✅ Why the change: To keep things comfortable and fun despite the rain, walking in the rain would be great, but this time let’s stay dry and sociable!
💡 Tip: Bring an umbrella just in case for the short walk to the venue.