La Masse Critique Montreal, un événement cycliste

La Masse Critique à Montréal est un événement cycliste qui se déroule tous les derniers vendredis du mois à 17h00 (départ 5:30) au pied de la statue du parc Mont-Royal. Elle consiste en une balade collective et manifestative pour promouvoir le vélo comme moyen de transport et pour revendiquer des infrastructures cyclables plus sécurisées.

https://www.facebook.com/massecritiqueamtl/

Rendez-vous près de la statue du Lion au
Monument George-Étienne Cartier
vers 17h.

Critical Mass in Montreal is a cycling event that takes place on the last Friday of every month at 5:00 p.m. (departure at 5:30) at the base of the statue in Mount Royal Park. It’s a collective, demonstrative ride aimed at promoting cycling as a mode of transportation and advocating for safer cycling infrastructure.

https://www.facebook.com/massecritiqueamtl/

Meet near the Lion statue at the
George-Étienne Cartier Monument
around 5:00 p.m.