🌈 [ALL LEVEL] May 18 (Sun)【18:30-21:30】3 HOURS Volleyball 2 COURTS 4 TEAMS

[日本語は英語の後に続きます]
Let's end the weekend with a BANG! 🏐 Join us for a volleyball session🔥 with 2 COURTS and just 4 TEAMS on May 18th (Sunday) evening from 18:30~21:30.

※We will select players from the waiting list to avoid too many beginners join. Thank you for your understanding in advance to keep games playable🙇🏻

📅 Date: May 18th (Sun)
🕡 Time: 18:30 - 21:30
📍 Location: Culttz Kawasaki sub gymnasium (Located in 2F)
https://maps.app.goo.gl/Uesto5QKN6HyRRxt5

🙋🏻‍♀️ Number of Teams : 4 teams(2 court) ALL Genders welcome!
💰 Participation Fee: ¥1,000 (Cash or PayPay-will be collected on the court)
🏐 Skill Level: ALL LEVEL are welcome (separate courts by play level)

📌 Important Notes!
🚨 No last-minute cancellations!
We only invite 2 teams/Court. So any last minute cancellations would directly hamper the very happening of the session itself. So please be considerate and don't cancel within 24 hours of the start time.
🏐 Not a coaching session!
Our organizers aren’t professional coaches, but they’re here to provide a space for you to play, practice, and improve.

🎒 What to Bring
✔ Indoor shoes (No outdoor shoes on the court!)
✔ Water bottle & towel
✔ Knee pads (optional but recommended!)
✔ Sportswear & shoes with good grip—stay safe and play your best!

🚨 Rules & Regulations 🚨:

❌ No last-minute ghosting!
If you're running late or need to cancel, just drop a message—it’s easy and helps us organize better!
🙅 No soliciting!
If someone approaches you about business or religion, please inform an organizer immediately.
🤝 Play fair & be respectful
Any behavior that disrupts the game or negatively impacts other players won’t be tolerated.
⚠ Play at your own risk
The organizers are not responsible for injuries or health issues—please take care of yourself!
🚫 Right to Refuse Participation
The organizer reserves the right to refuse participation if rules are not followed.
🗑️ Take your trash with you!
And please keep track of your belongings. The organizers are not responsible for lost or stolen items.
🏫 Respect the facility rules!
Please follow any specific regulations of the venue we’re using.
⚽ Don’t kick the balls!
These are our private volleyballs, so please respect the equipment. Take care of them so we can all continue to enjoy great games!
❤️ We welcome your feedback!
Please feel free to share your thoughts on how we can improve our sessions.

🚀 Let's have a relaxed and enjoyable volleyball session together. See you on There! ✨ 👋

週末を最高に盛り上げよう！🏐 5月18日（日）18:30～21:30、2面のコートで4チーム限定のバレーボールセッションを開催します！
※試合が成り立つよう、初心者の参加が多くなりすぎないようにウェイトリストから選定させていただきます。あらかじめご理解いただけますと幸いです🙇🏻

📅 日時：5月18日（日）
🕡 時間：18:30～21:30
📍 場所：カルッツかわさき サブ体育館（2階）
https://maps.app.goo.gl/Uesto5QKN6HyRRxt5
🙋🏻‍♀️ チーム数：4チーム（コート2面）男女両方参加OKです！
💰 参加費：1,000円（現金またはPayPayでお支払いください。コートにてお支払いください）
🏐 スキルレベル：レベル問わず歓迎（レベルごとにコートが分かれています）

📌 重要なポイント！
🚨 直前キャンセルはご遠慮ください！
1コートにつき2チームのみご招待いたします。そのため、直前のキャンセルはセッションの進行自体に支障をきたす可能性があります。開始時間の24時間以内のキャンセルはご遠慮ください。
🏐 ここはコーチングの場ではありません！
主催者はプロのコーチではなく、バレーボールを楽しめる場を提供しています。

🎒 持ち物
✔ 室内シューズ (コート内では外履きNG！)
✔ 飲み物＆タオル
✔ 膝当て （任意・推奨）
✔ スポーツウェア＆滑りにくい運動靴 —安全に楽しくプレイしましょう！

🚨 ルール＆マナー 🚨
❌ 無断欠席・遅刻はNG！
遅れる場合や欠席する場合は、必ず事前にメッセージを送ってください！
🙅 勧誘は禁止！
ビジネスや宗教の勧誘を受けた場合は、すぐに主催者に報告してください。
🤝 フェアプレイ＆リスペクト！
他のプレイヤーの迷惑になる行動は禁止です。
⚠ プレイは自己責任！
怪我や体調不良について、主催者は責任を負いません。各自で十分に気をつけてください！
🚫 主催者の判断で参加をお断りする場合があります
🗑️ ゴミは持ち帰りましょう！
持ち物の管理も忘れずに！ 紛失・盗難については責任を負いません。
🏫 施設のルールを守りましょう！
利用する会場の規則を遵守してください。
⚽ ボールを蹴らないでください！
これはクラブの大切なボールです。 丁寧に扱い、みんなで楽しくプレイしましょう！
❤️ フィードバック大歓迎！
セッションの改善点があれば、ぜひシェアしてください！