What we’re about
- EN -
Come with us and explore the hidden side of the Empordà, with cycling guided tours, designed to avoid big hills, so that you can all join the ride!
You will discover the Costa Brava cycling between wheat fields, apple trees and vineyards. You will be guided through medieval villages where you will hear the about their history and culture, their myths and legends.
We are Iván and Marta, the founders of a small business called This is the Way, where we do bike routes in the Costa Brava countryside, while explaining its history and legends. We also like to include food and wine of the region at the end of our tours. Will you join us on the next one?
- ES -
Ven con nosotros a explorar el lado más escondido de L'Empordà, con rutas en bici guiadas, que no tienen apenas desnivel para que todos os podáis apuntar!
Pedalearemos entre campos de trigo, manzanos y viñedos. Atravesaremos zonas rurales y nos dejaremos transportar en el tiempo visitando pueblos medievales, descubriendo sus mitos y leyendas.
Somos Iván y Marta, tenemos un pequeño negocio 'ciclocultural' (esto es invención nuestra), que se llama This is the Way, en el que combinamos el cicloturismo con la cultura, historia y leyendas de la Costa Brava. Tamibén nos gusta incluir gastronomía y vino al final de nuestras rutas. ¿Te apuntas a la próxima?
