Lean development starting from Vision

Many company is not clear how to make one required feature can start. Let us exchange information about how to make sure vision to realization start in right way. What process can support it, what tool including visual board, what methods can support its running, etc.