Sintra Walking

Esta actividade destina-se a pessoas que gostam da natureza, de Sintra e de conhecer e conviver com outras pessoas num ambiente natural, amigável e descontraído. Poderão existir algumas dinâmicas de grupo sugeridas.

"This activity is intended for people who enjoy nature, Sintra, and meeting and interacting with others in a natural, friendly, and relaxed environment. Some group activities may be suggested."
Com vontade, intenção e sorte iremos ver o pôr do Sol, pirilampos, caminhar calmamente na floresta à noite e desfrutar dos encantos desse ambiente e experimentar quiçá algumas surpresas...

"With desire, intention, and luck, we will see the sunset, fireflies, walk calmly in the forest at night, enjoy the charms of this environment, and perhaps experience some surprises..."

Encontro/Meeting point: 20h29 Estacionamento do Santuário da Peninha
Contribuição mínima/: 10 €
MBWay 916011691
Inscrição e pagamento até dia 15/05/2026

"Registration and payment deadline: May 15, 2026."
15 € para inscrições/pagamentos no próprio dia até às 15:00.
15 € for registration/payment on the day until 3PM.
10 pessoas/people maximum

Distância/Distance ~ 4,5 Km
Aconselha-se roupa e calçado confortável e adequado para caminhar e corta vento, bem como garrafa com água ou chá e algo para petiscar e partilhar se assim entenderem.

"Comfortable and suitable clothing and footwear for walking and windproofing are recommended, as well as a bottle of water or tea and something to snack on and share if you like that."
Levaremos alguma coisa para partilhar caso se esqueçam.
We'll bring something to share in case you forget.

Haverá momentos para falar, rir e até cantar, mas durante o percurso pretendemos que treinem o silêncio para não incomodar os seres que habitam a floresta...

"There will be times to talk, laugh, and maybe even sing, but during the journey we want you to practice silence not to disturb the beings that inhabit the forest..."
Podemos dar boleia nos seguintes locais horas:

"We can give some people a ride on the following locations and times":
18h59 Lisboa - Moxy Lisboa na Gare do Oriente (máx. 4 seats)
19h14 Lisboa - Churrasqueira do Campo Grande (máx. 2 seats)
19h29 Sintra - Estação de comboios de Portela Sintra (máx. 3 seats)
Interessados devem mandar mensagem para 916011691.
"Those interested should send a message to +351916011691."
Tolerância máxima para esperar por alguém é de 5 minutos.

"The maximum tolerance for waiting for someone is 5 minutes."
Qualquer dúvida é mandar mensagem por WhatsApp para o número 916011691 Mário.

"If you have any questions, send a message via WhatsApp to the number +351916011691 Mário."
Até Sábado!

See you Saturday!