Let's meet up in Paris!

http://photos2.meetupstatic.com/photos/event/a/f/2/a/600_407564842.jpeg

(For the English version, please scroll down)

Bonjour Paris!

Nous vous invitons pour un meetup utilisateurs à Paris, le jeudi 25 septembre prochain. L’occasion de faire se rencontrer designers 3D et équipe Sketchfab autour de quelques verres et d’une présentation de nos prochaines fonctionnalités.

Vous pourrez aussi vous faire scanner en 3D à notre Meetup - Allez visiter notre galerie de scans (http://sketchfab.com/scanfab) pour quelques exemples.

Nous recherchons également 2 artistes prêts à donner une rapide présentation (à peu près 5 min) sur un projet utilisant Sketchfab. Des intéressés? Contactez bart (at) sketchfab (dot) com pour discuter de vos idées.

Il y aura bien sûr boissons et snacks à disposition pour les participants à ce meetup, nous espérons vous y voir!

PS : Le meetup aura bien lieu dans nos bureaux du 39 Rue Beauregard, 75002 Paris. (Métro Strasbourg-St Denis)

English version

Bonjour Paris!

We’d like to invite you for a user meetup in Paris on Thursday, September 25. Mingle with fellow 3D designers, meet the Sketchfab team for a few drinks and get a sneak peek of our upcoming new features!

You can also get yourself 3D scanned at the Meetup - check out our gallery of people scans (http://sketchfab.com/scanfab) for some example.

Also, we’re looking for 2 artists who would like to give a quick presentation (say, 5 minutes) for the entire group about a successful project they’ve done using Sketchfab. Interested? Please contact bart (at) sketchfab (dot) com to discuss ideas.

Of course, we’ll take care of some drinks and snacks. We hope to see you there!

Note: we have fixed the meetup to be at our office at 39, Rue Beauregard in the Porte Saint-Denis quartier. See you there!