☕ 🇪🇸Spanish Cafe🇪🇸: Tercer aniversario – ¡Fiesta de picarones peruanos! 🇵🇪

# ☕ 🇪🇸スパニッシュカフェ🇪🇸：3周年記念 –ペルーのピカロネスパーティー！🇵🇪

食べ放題 • 10月31日（土）🎉

皆さんこんにちは！🎉 スパニッシュカフェの3周年を記念して、特別なペルーのピカロネスパーティーを開催します！ピカロネスはペルー料理の伝統的な人気料理で、簡単に言うとペルー風ドーナツです🍩✨。楽しくリラックスした雰囲気の中で、スペイン語の練習をしたり、新しい友達を作ったり、ラテンアメリカ文化を一緒に味わったりできる、フレンドリーなスペイン語交流会にぜひご参加ください。

✨ イベント詳細
📅 日時：10月31日（土）
⏰ 時間：18:00～23:30
📍 場所：フリースペース605 6F（福島駅から徒歩5分）
💴 参加費：2,000円
🌮 食事：食べ放題
🥤 飲み物は各自ご持参ください！

お腹を空かせて、ピラコーンと飲み物、そして楽しい会話をみんなで楽しみましょう！
どなたでも大歓迎です！会場でお待ちしています💃🕺

==================================

# ☕ 🇪🇸Spanish Cafe🇪🇸: Tercer aniversario – ¡Fiesta de picarones peruanos! 🇵🇪

Todo lo que puedas comer • Sábado 31 de octubre🎉

¡Hola a todos! 🎉 ¡Vengan a celebrar el tercer aniversario de Spanish Cafe con una fiesta especial de picarones peruanos! Los picarones son un plato tradicional y popular de la cocina peruana; en pocas palabras, se les conoce como "donas peruanas" 🍩✨. Acompáñennos en este encuentro divertido, relajado y amigable para practicar español, hacer nuevos amigos y disfrutar juntos de un sabor de la cultura latinoamericana.

✨ Detalles del evento
📅 Fecha: Sábado 31 de octubre
⏰ Hora: 18:00 – 23:30
📍 Lugar: Free Space 605, 6F (a 5 minutos de la estación de Fukushima)
💴 Cuota de participación: ¥2.000
🌮 Comida: Consumo libre (all-you-can-eat)
🥤 ¡Traigan sus propias bebidas!

¡Vengan con hambre y muchas ganas de disfrutar de los picarones, las bebidas y la conversación!
Todos son bienvenidos; ¡nos vemos allí! 💃🕺

==================================

# ☕ 🇪🇸SpanishCafe🇪🇸: 3rd Anniversary – Peruvian Picarones Party! 🇵🇪

All-You-Can-Eat • Saturday, October 31th🎉

¡Hello everyone! 🎉 Come celebrate the 3rd anniversary of Spanish Cafe with a special Peruvian Picarones Party! Picarones are a traditional and popular dish in Peruvian cuisine; in simple words, they're called Peruvian doughnuts 🍩✨. Join us for a fun, relaxed, and friendly Spanish language meetup where we can practice Spanish, make new friends, and enjoy a taste of Latin American culture together.

✨ Event Details
📅 Date: Saturday, October 31
⏰ Time: 18:00 – 23:30
📍 Location: Free Space 605 6F (5 minutes from Fukushima Station)
💴 Participation Fee: ¥2,000
🌮 Food: All-you-can-eat
🥤Bring your own drinks!

Come hungry, bring your appetite, and let’s enjoy piracones, drinks, and conversation together!
Everyone is welcome — see you there 💃🕺