Rencontrez de nouvelles personnes ! / Get together with new people and regulars

(en français plus bas)
Meet new people and get together with regulars! Good people (usually around 15 of us), good cheer, good food. We meet in the comfortable back room of Cafe Michel. Join us! Afterwards we usually head to a bistro for live jazz or folk music. Note: non-smoking / non-vaping event. Smoking / vaping on the back patio right outside the back door.

Rencontrez de nouvelles personnes et retrouvez des habitués ! Des gens sympas (généralement environ 15 participants), de la bonne humeur, de la bonne nourriture. Nous nous retrouvons dans la confortable arrière-salle du Café Michel. Rejoignez-nous! Ensuite, nous nous dirigeons généralement vers un bistro pour écouter du jazz ou de la musique folk en direct. À noter : événement non-fumeur/non-vapoteur. Fumer/vapoter sur la terrasse arrière juste devant la porte arrière.