Clean up - Altona-Nord, Holstenstraße -> Christuskirche

(English description below)
Moin Zusammen,

Gute Nachrichten: ich habe wieder viel Müll gesichtet!
Diesmal leider nicht in einem schönen Park wie letztes Mal, dafür bin ich zuversichtlich, dass uns diesmal die Stadtreinigung nicht zuvorkommt :D
Und kühler wirds am Wochenende auch (hoffentlich ohne Regen).

Also:
Wir treffen uns am Sonntag d. 6.7.2025 um 12:00 Uhr an der S-Bahn-Station Holstenstraße, räumen dann in nördlicher Richtung auf und enden Nähe U-Christuskirche. Dort gibt es einige nette Cafés, so dass wir das Cleanup wieder gemütlich ausklingen lassen können.

Wir bringen wie immer Handschuhe und Mülltüten für alle mit, ihr könnt aber natürlich auch gerne euer eigenes Equipment mitbringen.

Ich freue mich auf Euch,
Grüße
Niels
------------------------------------------------
Hello all,

Good news: Lots of garbage sighted in Altona-Nord! :D

On Sunday 2025-07-06 we're gonna meet at 12:00 at train station S-Holstenstraße. From there we will go north and will end near U-Christuskirch. After the clean-up we will make ourselves comfortable in a café to have a coffee together.
As always, we will bring enough gloves and garbage bags for all of you, but you are also welcome to bring your own equipment.

I am looking forward to seeing you!
Greetings
Niels