Takao morning run and kakigori

Start Takaosanguchi station - at 08.30
End Takaosanguchi station - ~12.00
Beginners run 15 km +717m ~3,5h
Cost - 1000 JPY (500 JPY for returning members)

日本語は以下
Let's enjoy a relaxing morning run with quiet trails and a tasty hut break! From Takaosanguchi's exit we'll take a flat, riverside trail before taking a trail to the North and steadily climb to Mt. Shiroyama. After a taking in the views and enjoying hut food (kakigori, soba, tempura) we'll descend down back via a forest road.

👟 Trailrunning shoes are recommended, but grippy running shoes can be sufficient.
⛰ The trail is wide, safe and soft, suitable for anyone ready to run
⛅ Event will only be held with fair weather
💧 Bring at least 1 liter of water (there are vending machines along the way).
🗄 The run starts and ends at the same station, which has lockers you may use and share.
♨ If you wish, you can use a nearby hot spring after the finish.

静かなトレイルと山小屋での美味しい休憩を楽しみながら、ゆったりとした朝のランニングを楽しみましょう！高尾山口駅の出口から、川沿いの平坦なトレイルを進み、その後北へ向かうトレイルに入り、白山へと緩やかに登っていきます。景色を楽しみ、山小屋でかき氷、お菓子、ソフトドリンクの食事を楽しんだ後、林道を通って下山します。
👟 トレイルランニングシューズが推奨されますが、グリップ力の高いランニングシューズでも十分です。
⛰ トレイルは広く、安全で足元も柔らかいため、走る準備ができている方ならどなたでも参加可能です
⛅ 天候が良好な場合のみ開催されます
💧 少なくとも1リットルの水をご持参ください（道中には自動販売機があります）。
🗄 スタートとゴールは同じ駅で、共有可能なロッカーが利用できます。
♨ ご希望の方は、ゴール後に近くの温泉をご利用いただけます。