Talking in Japanese #77: Walk in the Nature

--- This time's meetup ----
With the coming of the spring we would like to celebrate it together by going to a nature walk. Join us in this event to welcome the awakening of nature!

As a side note, this time we will hold the event together with the Language Jsm MeetUp group. So we will also have Chinese speaking people in our group.

You can see the full route of the hike from the link below:
Trage Tocht: Lage Vuursche, Utrecht, Netherlands - 166 Reviews, Map | AllTrails

The event itinerary will roughly be as follows:

• We gather at Utrecht Centraal train station.
• We take a train to "Hollansche Rading". station.
• We will do our hike/walk of 15.5 km.
• We will take a train back to Utrecht Centraal station

Disclaimer: In case of bad weather conditions event may be postponed or cancelled.

Feel free to ask questions or follow us for updates on our Insta page!
TalkingInJapanese
-----

Important Notes:
1- Each time we're asking a small contribution of 1 EUR p.p. for the running cost of this Meetup. You can pay at the meetup with cash or via Tikkie
2-RSVP is required to join the event. Please make sure to sign up to join the event on MeetUp. For those who show up without a registration you will be asked to provide information such as name and contact info.
3-During the event pictures may be taken and these may be shared in the WhatsApp group or the Instagram account of the MeetUp group. By registering for the event we assume that you are okay with this. Still in the case that you prefer not to be in the photos please contact us.

--- 今回のミートアップ ----
二月といえば、バレンタインですね！
今年もこのミートアップでチョコレート祭りを開催します！
カップルを組んで、二人のロマンスや日本の知識で優勝しよう！
大人気イベント、バレンタイン・トリビアの再開です！
トリビアは4時ぴったり開始しますので、遅れないでください

重要な注意事項:
1- このミートアップの運営費として、毎回 1 人あたり 1 ユーロの少額の寄付をお願いしています。ミートアップで現金または Tikkie でお支払いいただけます。
2- イベントに参加するには、RSVP が必要です。MeetUp でイベントに参加するには、必ずサインアップしてください。登録せずに来場された場合は、名前や連絡先などの情報を提供するよう求められます。
3- イベント中に写真が撮影され、hatsApp グループまたは MeetUp グループの Instagram アカウントで共有される場合があります。イベントに登録することで、これに同意されたものとみなします。それでも、写真に写りたくない場合は、ご連絡ください。