***NEW YEAR COUNTDOWN PARTY***

Français / 日本語 / English

CHERS AMIS !
Rejoignez-nous au Bonjour Tokyo Bar pour notre Countdown DJ Party spéciale “International Friends” !
À ne pas manquer !
31 décembre
De 19h à minuit
Après le compte à rebours, on enchaîne avec une After Party — soit karaoké au bar, soit sortie en club dans Tokyo, selon l’ambiance du groupe, nous aviserons !
Entrée gratuite
Boissons à partir de 600¥
Retrouvons-nous pour danser, chanter et fêter la nouvelle année tous ensemble !
Invitez vos amis — tout le monde est le bienvenu au BTB !

みなさん！こんにちは！
Bonjour Tokyo Bar では、12/31に 「International Friends COUNTDOWN DJ PARTY」 を開催します！
ぜひお見逃しなく！
12月31日
19:00〜24:00（カウントダウンまで）
カウントダウンの後は、アフターパーティー！
バ―での カラオケ か、みんなの気分次第で クラブへ移動 するかも！
入場無料
ドリンク600円〜
一緒に 踊って、歌って、盛り上がって 新年を迎えましょう！
お友達もぜひ誘ってください。
BTBでお待ちしています！

DEAR FRIENDS!
Join us at Bonjour Tokyo Bar for our International Friends COUNTDOWN DJ Party!
Don’t miss it!
December 31
7:00 PM → Midnight
After the countdown, we’ll continue with an After-Party — either Karaoke at the bar or clubbing in Tokyo, depending on everyone’s motivation!
Free entrance
Drinks from 600¥
Let’s meet, dance, sing, and celebrate the New Year together!
Invite your friends — everyone is welcome at BTB!