（日本語/English）

ザ・グリーン・クラブは、 植物好き/園芸好きのためのカジュアルなミートアップです。

🌿私たちは何をするの？
今回は、新宿中央公園でピクニックがてら、無農薬の季節の花やハーブの香りを楽しみながら、あなただけのオリジナルブーケを作ります。

作ったブーケは、持ち帰って部屋で楽しんだり、
誰かにプレゼントすることも出来ます。

🌿こんな方におすすめ:
・ハーブや植物が好きで、仲間と交流したい方
・キッチンハーブ・ガーデニングや園芸の知識を深めたい方
・植物の持つ、自然の香りで、リラックス＆リフレッシュしたい方
・植物を通じて、新しい出会いやインスピレーションを求めている方

🌿持ち物
・ピクニックシート
・飲み物やおやつ
・ハーブブーケを持ち帰る袋
・参加費：1000円（材料費込み/現金のみ）

🌿使用する言語
日本語メインの予定ですが、
基本的な会話は英語でもOK。お気軽に。

🌿集合時間 午後3時
🌿集合場所: 新宿中央公園
スターバックス２階の無料の展望テラス

・都営大江戸線　都庁前駅　徒歩5分 (A5出口)
・JR新宿駅西口から徒歩１５分
・無料の駐輪場もあります

🌿注意事項
・材料の準備があるので、イベント当日10時までに
参加申請、お願いします。
・少人数のため、ドタキャンなどは、ご遠慮ください

・雨天の場合は、屋根付きの屋外テラスでやりましょう

The Green Club is a casual meetup for plants lover and gardening enthusiasts.

🌿What will we do?
This time, we'll have a picnic at Shinjuku Central Park, enjoying the natural scents of pesticide-free seasonal flowers and herbs while creating your own original bouquet.

You can take your bouquet home to enjoy in your room, or give it as a gift to someone.

🌿Recommended for:
* Those who love herbs and plants and want to connect with others.

* Those who want to deepen their knowledge of kitchen herbs, gardening, and horticulture.

* For those who want to relax and refresh with the natural scents of plants

* Those seeking new encounters and inspiration through plants.

🌿What to bring
* Picnic blanket
* Drinks and snacks
* Bag to take your herb bouquet home
* Fee: 1000 yen (materials included/cash only))

🌿Language
The main language will be Japanese, but
Basic conversation in English is also OK. Feel free to join!

🌿Meeting Time: 3 PM
🌿Meeting Place: Shinjuku Central Park
Free space ”MIHARASHI terrace” on the 2nd floor of Starbucks

・5-minute walk from Toei Oedo Line, Tochomae Station (Exit A5)
・15-minute walk from JR Shinjuku Station West Exit
・There is a free bicycle parking area.

🌿 Notes
・Please register your participation by 10:00 AM on the day of the event, as we need to prepare materials.
・Due to the small group size, please refrain from last-minute cancellations.

・In case of rain, the event will be held on a covered outdoor terrace.