Tokyo international conversation

🌍 世界各地の音を聴く夜 @ Black Bird Eatery

日本の音楽ではないのですが、第10回国際口琴大会が北海道で開催される関係で、貴重な文化を学べるライブを紹介させていただきます。

マウスボウや口琴を操るサム・ベネットさんとジェフ・グリーンさんのコンサートです。

さらにスペシャルゲストとして、トゥバ音楽家の鎌田英嗣さんをお迎えします。

口琴、マウスボウ、そしてトゥバのイギルやホーメイ――
世界の響きを一晩で味わえる特別な夜です。

日時: 7pmオープン／7:30pmスタート
料金: 1ドリンクのご注文＋パフォーマンスへのチップ
会場: Black Bird Eatery（渋谷区笹塚2-13-13）

美味しいお飲み物やお食事とともに、音の旅をお楽しみください。

🌍 International Geographic Music Night @ Black Bird Eatery

It’s not Japanese music, but the rare multi-cultural music night.

On their way to the 10th International Jew’s Harp Festival,
Sam Bennett & Jeff Greene will stop by for a special night of sounds!
Joining them as guest: Hidetsugu Kamata, master of Tuvan music.

Experience the voices of the Jew’s harp, mouth bow, Tuvan igil, and khoomei throat singing—all in one evening.

Time 7:00pm Open / 7:30pm Start
Admission 1 drink order + tips for the performers
Venue Black Bird Eatery, Sasazuka, Shibuya

Come enjoy an unforgettable sound journey with drinks and dinner.