Cross Post: Kimono Workshop for Beginners 初心者向け着物ワークショップ

【Kimono Workshop　maru-maru着物ワークショップ】

2月1日土　18:00 - 22:00

1,500円+ Drink order ドリンクご注文

頂いたり買ったりした着物がたくさんあるのに、着方が分からなくて仕舞ったまま…
洋服に着物を羽織ってみても、何だかバランスが悪いな…
着物を見て素敵だなと思っても、着付け教室に行くほどじゃない…

そんな方にぜひお越し頂きたい、初心者を中心としたワークショップです。
どうぞお気軽にご参加ください。

Have some Kimonos but not sure how to wear them?
Interested in learning how to wear Kimono but the school seems too much?
Want to learn about Kimono in a cozy, casual environment?

Come join our laid-back casual Kimono workshop!

★ワークショップ内容 Contents

・着物の種類を知りましょう
Kimono types
・着付けに必要なものを知りましょう
Necessary items to wear Kimono
・着付けの基本を覚えましょう
Learn the basic how to
・洋服に和物を合わせてみましょう
Let’s mix Kimono with everyday clothes

★講師のご紹介 Teacher

高橋きみえ(maru-maru)
着物が大好きな日本のお母さんです。
日本の家庭料理が大好きで、菜園で育てた野菜をお浸しにしたり、煮つけたりして色々楽しんでいます。旦那さんも嬉しそうに食べていますよ。
地域の環境活動に関わりつつ、日本の伝統衣装・着物をどうやって毎日の生活に取り込むか、日々考えています。そのままタンスの肥やしになってしまうのはもったいない！から。
皆さんが気軽に着物を楽しむお手伝いができたら嬉しいです。

Kimie Takahashi
Hello! I’m a Japanese mom who’s in love with Kimono.
Also love Japanese food, every day I’m thinking how to cook the fresh vegetables I grow - my husband seems to appreciate it!
I’m involved in the environmental activities in my area, and thinking how to incorporate Kimono in our every day life. It’s Mottainai to let them sleep in the closet.
Please ask me anything, I’ll be happy to help your Kimono life.

✳︎お貸出しもありますので、手ぶらでご参加いただけます
✳︎お手持ちの着物をお持ちいただいても大丈夫です
✳︎着物の販売もいたしますが、無理に購入する必要はありません

✳︎We have a rental Kimono, or you can bring your own.
✳︎Some items are for sale, but you don’t need to purchase them.