The Power of WordPress + Making Your Site

English follows below.

「WordPressで、こんなことができる」を、コミュニティメンバー自身の声で聞ける会です。今回は4名のコミュニティチームメンバーが登壇し、それぞれが今取り組んでいる面白いWordPress活用について発表します（登壇者・発表テーマは近日公開予定）。

発表の後は、WordPressサイトをまだ持っていない方・作ってみたい方向けに、実際にサイトを立ち上げるお手伝いをします。初めての方も安心してご参加ください。

アジェンダ：
6:30 — 発表スタート（コミュニティメンバーによる4つのプレゼンテーション）
7:30 — サイトを作ってみよう（初めての方向けセットアップサポート）
8:15 — ネットワーキング（軽食・ドリンクあり）
9:00 — 終了

参加対象：
WordPressに興味がある方ならどなたでも歓迎です。まだサイトを持っていない方、これから始めたい方は特にぜひ。発表内容は経験レベルを問わず楽しめる内容です。

Whether you've never touched WordPress before or you're just curious what other people in the community are building, this one's for you. Four community team members will take the stage to share something exciting they're working on with WordPress right now (Speakers and topics TBA — stay tuned!).

After the talks, we'll switch gears and help newcomers get their first WordPress site up and running.

Agenda:
6:30 — Presentations start (4 community member talks)
7:30 — Get your website set up (newcomer support)
8:15 — Networking (food and drinks provided)
9:00 — End

Who should come:
Anyone curious about WordPress — no experience needed. If you don't have a site yet and want one, this is a great place to start. English language support will be available.