🌏 Shibuya Language Exchange｜English & Japanese × Make Friends ☕

🌏☕【Tokyo International Friendship Circle - 友情 -】渋谷ランゲージエクスチェンジ
【Tokyo International Friendship Circle - 友情 -】Shibuya Language Exchange ☕🌏

✨ 英語をきっかけに、友活してみませんか？ ✨
Let’s make new friends through language exchange! 🤝🌈

🥤 ソフトドリンク無料！ / FREE Soft Drinks! ✨

「英語を話してみたいけれど、普段は使う機会がない…」
「英語や日本語を勉強している友達をつくりたい！」
「外国人や日本人と気軽に交流してみたい！」
そんな方に向けたカジュアルなランゲージエクスチェンジです😊
渋谷の落ち着いた屋内会場で開催します。
ソフトドリンクも無料でご利用いただけますので、飲み物を楽しみながら、ゆっくり交流しましょう🥤✨
Would you like to make new friends while practicing English or Japanese? 🗣️✨
This is a casual language exchange for anyone who wants to practice languages, meet new people, and enjoy a friendly Saturday afternoon in Shibuya! 🌏
Free soft drinks will be available during the event! 🥤✨

📅【日時 / Date】
2026年10月3日（土）
受付開始 11:45 / イベント 12:00〜13:45
Saturday, October 3, 2026
Check-in from 11:45 AM / Event 12:00–1:45 PM

📍【集合場所 / Meeting Place】
アットビジネスセンターサテライト渋谷宇田川 302号室
（イベントルーム・多目的スペース）
当日は11:45から受付を開始します。
会場の302号室まで直接お越しください。
At Business Center Satellite Shibuya Udagawa, Room 302
(Event Room / Multi-Purpose Space)
Check-in will begin at 11:45 AM.
Please come directly to Room 302.

🌟【イベントについて / About This Event】
このイベントは、英語や日本語を使いながら、新しい友達をつくることを目的としたカジュアルな国際交流会です🤝🌏
英語初心者の方はもちろん、中級者・上級者の方も大歓迎です！🙌✨
英語がうまく話せなくても、まったく問題ありません。
簡単な英語や日本語、ジェスチャーも使いながら、楽しく交流しましょう😊
参加者の皆さんができるだけ多くの人と話せるよう、1on1トーク＋4人を基本としたグループトーク＋約20分ごとのグループチェンジを行います🔄✨
グループ分けにはAIも活用し、できるだけ毎回違う参加者と話せるように組み合わせを考えます！
ずっと同じメンバーと話す形式ではないので、初参加や一人参加の方も自然にいろいろな人と交流できます！
This event is open to all language levels, from complete beginners to advanced speakers! 🌱🚀
You do not need to speak perfect English or Japanese.
We will organize one-on-one conversations, group conversations with around four people, and group changes approximately every 20 minutes.
AI will also help create the group combinations so that you can meet and talk with different people in each round. 🔄✨
🇯🇵 日本人の方、大歓迎！
🌍 外国人の方、大歓迎！
🌱 英語初心者、大歓迎！
🚀 英語上級者、大歓迎！
👋 初参加・一人参加、大歓迎！
🇯🇵 Japanese participants are welcome!
🌍 International participants are welcome!
🌱 Beginners are welcome!
🚀 Advanced speakers are welcome!
👋 First-time and solo participants are also very welcome!

🥤【ソフトドリンク無料 / FREE Soft Drinks】
イベント中のソフトドリンクは無料です！🥤✨
飲み物を片手に、リラックスしながら会話を楽しんでください😊
Soft drinks are FREE during the event!
Enjoy a drink while chatting and meeting new people.

🗣️【当日のプログラム / Program】
11:45　受付開始・ソフトドリンク 🥤
Check-in opens & grab a soft drink
受付を済ませて、飲み物を取りながらイベント開始までリラックスしてお待ちください😊
12:00　イベント開始・簡単な自己紹介 👋
Event starts & short self-introductions
まずは簡単に名前や出身、趣味などを紹介します。
12:10　2分間1on1トーク × 3セット 🤝
Three rounds of 2-minute one-on-one conversations
最初のアイスブレイクとして、2人1組で2分間ずつ話す時間を3セット設けます。
短い時間で相手を入れ替えながら話すので、イベントの最初からいろいろな参加者と気軽に交流できます😊✨
12:20　英語・日本語でグループトーク 💬
Group conversations in English and Japanese
その後は、基本4人組のグループに分かれて会話を楽しみます。
4人は、多過ぎて話す機会がなくなることも、少な過ぎて会話が続きにくくなることもない、みんなが会話に参加しやすいちょうどいい人数です😊
さらに、グループの組み合わせはAIを活用して決定します🤖✨
参加者の組み合わせを考えながら、約20分ごとにグループを入れ替え、できるだけ毎回違う人と話せるようにします。
「ずっと同じ人としか話せなかった」ということがないように、イベントを通してさまざまな参加者と交流できる仕組みにしています🔄🌏
After the one-on-one icebreaker, we will move into small groups of around four people.
Four people is a great group size: not too big and not too small, so everyone has plenty of opportunities to join the conversation. 😊
AI will also help create the group combinations 🤖✨, with the aim of giving you a different mix of people in each round.
Groups will change approximately every 20 minutes, so you can meet and talk with a variety of participants throughout the event. 🔄🌏
Both English and Japanese are welcome!
13:45　イベント終了 👋
Event ends
ご参加ありがとうございました！
Thank you for joining us! See you at the next event! 🌏✨

💴【参加費 / Participation Fee】
通常 1,500円 → 今回 1,000円！✨
Regular ¥1,500 → Special Price ¥1,000! ✨

🎁 友達を連れてきた場合、その友達は参加費無料！
Bring a friend and your friend can join for FREE! 🎉
お友達と一緒の参加も大歓迎です😊

🎓 学生で25歳未満の方は参加費無料です！
Students under 25 can join for FREE!
※無料対象は、学生で25歳未満の方に限ります。語学スクールの学生は対象外です。
※当日、学生証をご提示いただく場合があります。
※Free admission is limited to students under the age of 25. Students attending language schools are not eligible.
※Student ID may be requested.

🥤 ソフトドリンクは無料でご利用いただけます！
🥤 Soft drinks are FREE!

☕【主催者紹介 / About the Organizer】
Hiroki
関西（神戸）生まれ・東京育ちです🥰⭐
京都大学大学院で哲学・倫理学を学び、文学修士号を取得しました🎓📚
国内外を問わず旅行が好きで、大学院在学中には京都のゲストハウスで働きながら、世界中から訪れる人々との交流を楽しんできました🌏✈️
東京でも、国籍や語学レベルを問わず、誰もが安心して国際交流を楽しめる場所を一つでも増やしたい。
そんな思いから、国際交流コミュニティ「Tokyo International Friendship Circle - 友情 -」を立ち上げました🤝✨
※ご質問などがございましたら、コメント欄ではなく、主催者へ直接メッセージをお送りください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Hiroki【Your Friendly Japanese Host】
I was born in Kobe, Kansai, and raised in Tokyo 🥰⭐
I studied philosophy and ethics at Kyoto University Graduate School and hold a Master of Arts degree. 🎓📚
I love traveling both in Japan and abroad. While attending graduate school, I worked at a guesthouse in Kyoto and enjoyed meeting travelers from all over the world. 🌏✈️
I started the international community “Tokyo International Friendship Circle - 友情 -” with the hope of creating more welcoming spaces in Tokyo where everyone can safely enjoy international exchange, regardless of nationality or language level. 🤝✨
※If you have any questions, please send me a direct message rather than posting a comment.

【イベントでのお願い / Event Rules】
🤝 相手の語学レベルを尊重しましょう
🌱 間違いを笑ったり、否定したりしないでください
💬 一部の方だけでなく、全員が話せるように配慮しましょう
🔄 グループ入れ替えの際は、主催者の案内にご協力ください
🚫 強引な勧誘、営業、宗教活動は禁止です
🙅 相手が不快に感じるナンパや連絡先交換の強要は禁止です
😊 みんなが安心して楽しめる雰囲気を一緒につくりましょう
🤝 Please respect everyone’s language level.
🌱 Please do not laugh at or criticize language mistakes.
💬 Please give everyone an opportunity to join the conversation.
🔄 Please follow the organizer’s instructions during group changes.
🚫 No sales activities or religious solicitation.
🙅 No aggressive flirting or unwanted requests for contact information.
😊 Let’s create a friendly and welcoming atmosphere together!

英語を話す勇気がなかなか出ない方も、まずは気軽に参加してみてください😊✨
英語や日本語を練習しながら、新しい友達をつくり、楽しい休日のひと時を一緒に過ごしましょう🥤🌈🌏
一人での参加も、お友達との参加も大歓迎です！👋
Come alone or bring a friend!
Let’s practice languages, share ideas, enjoy some free soft drinks, and make new friends together at “Tokyo International Friendship Circle - 友情 -”! 🎉🗼✨