Interpretation and Translation
Meet other local conference interpreters, court interpreters, freelancers and anyone else who is interested in learning more about the trade. Let's dish on this challenging and exciting career!
5
members
1
groups
Largest Interpretation and Translation groups
Newest Interpretation and Translation groups
Frequently Asked Questions
Yes! Check out interpretation and translation events happening today here. These are in-person gatherings where you can meet fellow enthusiasts and participate in activities right now.
Discover all the interpretation and translation events taking place this week here. Plan ahead and join exciting meetups throughout the week.
Absolutely! Find interpretation and translation events near your location here. Connect with your local community and discover events within your area.
Interpretation and Translation Events Today
Join in-person Interpretation and Translation events happening right now
Talk Talk Language Exchange
[WhatsApp ](https://chat.whatsapp.com/CoXVgEnz4jh41DukPPIHI4)
Follow us: @talk.talk_speakingclub
🎤 On Fridays we go to Curtiça
🍺 On Saturdays we go to Quintal Hostel
Looking to improve your language skills and expand your circle of friends? Talk Talk is the place! 🌍✨
Here’s what you can expect:
• 🗣️ Language Exchange — practice English, Portuguese, Spanish, and more in a relaxed, fun vibe.
• 🎶 Music & Karaoke — from global hits to classics, the mic is yours.
• 🍹 Drinks & Socializing — sip, chat, and laugh with people from around the world.
• 🎉 Cultural Celebrations — every week we highlight a country, artist, or tradition.
No pressure, no textbooks — just real conversations and good energy. Come solo or bring friends, everyone’s welcome!
Encontro Semanal São Paulo - Weekly Polyglot Meeting São Paulo
**[WhatsApp](https://chat.whatsapp.com/B8N6FIokkUGIQYLcHVkIUm) :: [Telegram](http://t.me/+RI2XluAZMBF34Qwh) :: [Discord](http://discord.com/invite/9B7TBAS)**
[English Below]
::::TODOS OS IDIOMAS::::::::ALL LANGUAGES::::
ENGLISH::RUNA SIMI::FRANÇAIS::TUPI::ESPAÑOL::AVAÑE'Ẽ::PORTUGUÊS::LIBRAS::DEUTSCH::KISWAHILI:: हिन्दी::CATALÀ::한국어::LINGUA LATINA::日本語::ITALIANO::ESPERANTO::NEDERLANDS::SVENSKA::POLSKI::РУССКИЙ::中文::العربية::etc...
::::Todos os níveis:::::All Levels::::
GRATUITO
Centro Cultural São Paulo
Rua Vergueiro, 1000 - Paraíso, São Paulo - SP, 01504-000 (na entrada principal na rua Vergueiro, próximo aos canteiros e à biblioteca)
16h - 20h
Uso obrigatório de máscara cobrindo a boca e o nariz
* COMO FUNCIONA:
O Clube Poliglota realiza encontro onde as pessoas conversam em vários idiomas. O bate-papo flui de forma bastante espontânea e descontraída, mesmo quando os participantes não se conhecem. Também é ótimo para levar os seus amigos estrangeiros! Ao chegar, procure um dos hosts para te direcionar ao grupo do idioma o qual deseja praticar!
Conheça pessoas novas, compartilhe experiências e o mais importante, divirta-se!
Nos vemos lá!
***
FREE!
All participants are required to wear a mask, covering both nose and mouth
Centro Cultural São Paulo
Rua Vergueiro, 1000 - Paraíso, São Paulo - SP, 01504-000 (At the main entrance at Vergueiro Street, next to the library and the flower beds)
16h - 20h
* HOW IT WORKS
A Clube Poliglota event is a meeting in which people speak different languages. It flows quite spontaneously, even when the participants are not acquainted. The group is always open to newcomers so if you want to join us, all you have to do is showing up! :-) We'll welcome and introduce you to your peers who will be chatting in a language you wish to speak.
Meet new people, share life experiences and the most important, have fun!
We hope to see you there!!!
Este Meet Up privilegia todos os Clubes do Estado de SP!
►[Telegram estadual de SP](https://t.me/+RI2XluAZMBF34Qwh)
►WhatsApp logo abaixo nas redes
**Participem das nossas mídias, SUBSCRIBE!!:**
●● [E-mail](http://clubepoliglotasp@gmail.com) ◂ ▸ Facebook :: [Grupo](https://www.facebook.com/groups/clubepoliglotasp/) :: [Página](https://www.facebook.com/poliglotasaopaulo/) :: ◂ ▸[ ](https://clubepoliglotabrasil.com.br/lista-de-grupos-de-idiomas-no-telegram-whatsapp-discord-club-house/)**[Grupos de WhatsAPP/Telegram/Discord/Club House](https://clubepoliglotabrasil.com.br/lista-de-grupos-de-idiomas-no-telegram-whatsapp-discord-club-house/)** ◂ ▸ [Instagram](https://www.instagram.com/clubepoliglotasampa/) ◂ ▸ [Youtube](https://www.youtube.com/@ClubePoliglotaBrasilCPB) ◂ ▸ [CouchSurfing Group Brasil](https://www.couchsurfing.com/groups/polyglot-club-brazil-clube-poliglota-brasil) ◂ ▸ Facebook Nacional :: [Página](https://www.facebook.com/clubepoliglotabrasil/) :: [Grupo](https://web.facebook.com/groups/ClubePoliglotaBrasil) ◂ ▸ [Insta Nacional](https://www.instagram.com/clubepoliglotabrasil/) ◂ ▸ LinkedIn :: [Page](https://www.linkedin.com/company/67537568/) :: [Grupo](https://www.linkedin.com/groups/12027974/) :: ◂ ▸ [Twitter](https://twitter.com/clube_poliglota) ●●
Dúvidas sobre os encontros, envie com
NOME e código "Samp" para
1\. Rafael Resende: \+5511975429712 \(grupo local\)\, infos sobre o encontro: Luiz Holanda \+55 11 98462\-1179
►[Inscreva-se](http://polyglotclub.com/brazil/sao-paulo/sao-paulo/event/)
.̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶
● [OUTROS ENCONTROS PRESENCIAIS OU VIRTUAIS PELO BRASIl](https://clubepoliglotabrasil.com.br/encontros-poliglotas-em-clubes-locais/)
● [OUTROS CPs DO BRASIL NO MEEET UP](https://clubepoliglotabrasil.com.br/praticar-idiomas-gratis-meet-up/)
.̶.̶.̶. .̶.̶.̶..̶.̶.̶. .̶.̶.̶.
Caso seu interesse seja encontros de artes ou ciências:
►[Tech Science Club](https://www.facebook.com/groups/tescic/)
►[Poly Arte World](https://www.facebook.com/PolyArteClub)
►[Crudinic popvegan](https://www.facebook.com/CrudiNic/)
►[Aventureiros Brasil](https://www.facebook.com/AventBra/)
Talk AGI-risk in multi language Meetup / falar sobre o risco da IA
-Multilingual Open Discussion on the Future of Artificial Intelligence
-especially talk about AGI risk
-CCSP cafe
### Open Multilingual Discussion on the Future of AI
Artificial Intelligence is advancing rapidly.
Many experts believe **Artificial General Intelligence (AGI)** — AI that could outperform humans in most intellectual tasks — may emerge within decades, or possibly sooner.
This raises important questions:
* Could AGI bring major scientific progress and prosperity?
* What risks might arise if powerful AI systems are not aligned with human values?
* How should society prepare for such transformative technologies?
Researchers and organizations such as the Future of Life Institute and the Machine Intelligence Research Institute study these issues under the fields of **AGI risk** and **AI alignment**.
Yet these discussions often remain limited to experts.
This event aims to **open the conversation to everyone**.
***
## Event Concept
**AGI Risk São Paulo** is an informal in-person gathering where people from different backgrounds discuss the future of AI.
You do **not** need to be an expert.
Participants may include:
* Engineers and researchers
* Entrepreneurs and students
* Artists and philosophers
* Curious beginners
* Anyone interested in the future of humanity and technology
The goal is **dialogue**, not lectures.
***
## Multilingual Discussion
To reflect São Paulo’s diversity, discussion may take place in multiple languages:
* Portuguese
* English
* Japanese
* Spanish
Participants are encouraged to switch languages freely.
***
## Possible Topics
* What is AGI and how close are we?
* AI safety and alignment
* The long-term future of humanity
* Governance and regulation of AI
* Economic and social impacts of advanced AI
No prior knowledge is required — **curiosity is enough**.
***
**Location:** São Paulo
**Format:** Informal in-person discussion
**Languages:** Multilingual
**Level:** Beginner friendly
If you are curious about the future of AI,
**join the conversation.**
***
### Discussão Aberta Multilíngue sobre o Futuro da IA
A Inteligência Artificial está avançando rapidamente.
Muitos especialistas acreditam que a **AGI (Artificial General Intelligence)** — uma IA capaz de superar humanos na maioria das tarefas intelectuais — pode surgir nas próximas décadas, ou até antes.
Isso levanta questões importantes:
* A AGI poderá trazer grande progresso científico e prosperidade?
* Que riscos podem surgir se sistemas de IA muito poderosos não estiverem alinhados com valores humanos?
* Como a sociedade deve se preparar para tecnologias tão transformadoras?
Pesquisadores e organizações como a Future of Life Institute e a Machine Intelligence Research Institute estudam essas questões nos campos de **AGI risk** e **alinhamento de IA**.
No entanto, essas discussões muitas vezes ficam restritas a especialistas.
Este evento quer **abrir essa conversa para todos**.
***
## Conceito do Evento
**AGI Risk São Paulo** é um encontro presencial e informal para discutir o futuro da IA.
**Não é necessário ser especialista.**
São bem-vindos:
* Engenheiros e pesquisadores
* Empreendedores e estudantes
* Artistas e filósofos
* Iniciantes curiosos
* Qualquer pessoa interessada no futuro da humanidade e da tecnologia
O objetivo é **diálogo**, não palestras.
***
## Discussão Multilíngue
Para refletir a diversidade de São Paulo, a conversa pode acontecer em vários idiomas:
* Português
* Inglês
* Japonês
* Espanhol
Os participantes podem alternar idiomas livremente.
***
## Possíveis Temas
* O que é AGI e quão perto estamos dela?
* Segurança e alinhamento da IA
* O futuro de longo prazo da humanidade
* Governança e regulação da IA
* Impactos econômicos e sociais da IA
Não é necessário conhecimento prévio — **basta curiosidade**.
***
**Local:** São Paulo
**Formato:** Encontro presencial informal
**Idiomas:** Multilíngue
**Nível:** Aberto para iniciantes
Se você tem curiosidade sobre o futuro da IA,
**venha participar da conversa.**
contact Hiro [https://wa.me/5511982562567](https://wa.me/5511982562567) ( [https://AGI-risk.org](https://AGI-risk.org) ) [mtzhiro@gmail.com](maitlto:mtzhiro@gmail.com)
🇯🇵presential Japanese language Meetup / encontro do japonês🇧🇷
-networking event / language: Japanese / CCSP
-for persons who learn / use Japanese language
-topics: culture , Japan , food , music , Brazil , ..
日本語習得や日本の「食」「音楽」などをキーワードに文化を学ぶ夜のオンライン交流イベントです。ミニ講演をすることもありますし、まずはカフェ/ビールを片手に語り合い日本語でコミュニケーションしましょう。
「知識」+「体験」+「人脈」を融合させた学びの場、としたいと思ってます。
主催者はサンパウロ7年の日本人です。会のほとんどは日本語で行われます。
日本語習得したい人をまず対象とします。
知的で落ち着いた夜のオンラインイベントです。
ヒロ: [https://wa.me/5511982562567](https://wa.me/5511982562567) [mtzhiro@gmail.com](mailto;mtzhiro@gmail.com) [https://langag.cc/ja/meetup](https://langag.cc/ja/meetup)
(将棋もちょっと関連します)
🖼️ Knockout! + Han Kang🥢
A primeira exposição institucional do camaronês **Pascale Marthine Tayou** no **Brasil** apresenta instalações, esculturas e pinturas do artista com **mais de 25 anos de carreira**.
O título “**Knockout!**” sugere confronto, mas também humor e excesso, elementos que atravessam a narrativa da exposição, estruturada a partir de sete conferências internacionais: Berlim, Yalta, São Francisco, Roma, Rio de Janeiro, Bandung e Avignon.
😋 Às 12h, vamos almoçar no restaurante tradicional **coreano**, **Hang Kang** (churrasco coreano e pratos individuais), no Bom Retiro.
⌚ Quem pretende ficar por mais tempo na exposição e ir no almoço, sugiro ir mais cedo à Pinacoteca ou que nos encontre mais tarde no restaurante. Assim também fica bom para quem estiver cansado ou com fome, ok?
**Sobre a exposição:**
**🎟️ Entrada:** grátis
**▶️ Mais info: *[Link](https://pinacoteca.org.br/programacao/exposicoes/pascale-marthine-tayou-knockout/)***
📍Pina Luz
🚩Ponto de encontro: varanda da entrada do prédio principal.
**Sobre o almoço:**
⌚ 12h
⚠️ Quem for ao restaurante, favor avisar para a reserva, ok?
📝 Consumo nominal.
🍚 **Mais info: *[Link](https://www.instagram.com/hankang.restaurante/?hl=pt-br)***
📍**Endereço Hang Kang:** Rua Prates, 379 A
🔍 Eu nunca fui ao restaurante, vamos conhecê-lo juntos.
**Confirmados para o restaurante:**
1. Andrea
2. Christiane
3. Edison
4. Egon
5. Fred F.
6. Helena O.
7. Lene
8. Paulo Ricardo
9. Patrícia
10. Ricardo
11. Vivi Jourdan
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
*É novo no grupo? Quer saber mais sobre o evento (local de encontro, quem será o anfitrião, entre outros detalhes)*
*👉 Entre no nosso grupo do WhatsApp para receber todas as informações !!!*:[ WHATSAPP SOCIALIZAND](https://chat.whatsapp.com/KNU4HX38Blt8HnWKw7kzQv)O *o*u[ INSTAGRAM SOCIALIZAND](https://www.instagram.com/socializandoemsp/)
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
Clube do Livro
Dia 02/05/26 teremos novo encontro do Clube do Livro. Esse mês vamos discutir o "Fernão Capelo Gaivota - Richard Bach". O encontro será na Casa D´Ali (antiga Casa de Antonia), que fica no Conjunto Nacional da Paulista. O livro é curtinho e ainda dá tempo de ler... É sempre rico a troca de experiências e interpretações sobre os livros, além de fazer novos amigos. Vamos?? Favor entrar em contato comigo para que eu possa te considerar na reserva do espaço. (11) 97519-4584. Taty
CORINGA MADÁ : DENIS FERREIRA ( FORRÓ )
🌟VOLTA AO FUTURO 🇧🇷🇪🇸
No dia 1º de Maio, a partir das 21:30h, teremos uma noite simplesmente inesquecível!
🎶 DENIS FERREIRA apresenta o show Volta ao Futuro!
Um encontro entre clássicos que marcaram gerações e a energia vibrante das pistas atuais. Um dos criadores do Forró Universsitário e um dos nomes fundamentais na difusão do forró no Brasil e na Europa, Denis traz no repertório sucessos da banda Paratodos como Graziella e Xote Coladinho, além de clásicos que seguem vivos nas pistas ao redor do mundo!
💃 AULÃO ESPECIAL DE FORRÓ
Com Ivo Grieco da Escola Viajando pelo Roots
🎧 DJ SET
Com DJ Douglas Mota
A TODOS QUE AQUI FOREM VOU LEVALOS AO CAMARIM PARA FAZER FOTOS COM O DENIS FERREIRA E BANDA.
Corre que ainda dá tempo de comprar no primeiro lote 💃🕺🎧
🎟️ Ingressos já disponíveis no sympla! 👇
[https://www.sympla.com.br/evento/denis-ferreira-volta-ao-futuro-01-05/3389363](https://www.sympla.com.br/evento/denis-ferreira-volta-ao-futuro-01-05/3389363)
Ingresso promocional 20,00
Ing 2° lote 30,00
3° lote 40,00
Valor na portaria 50,00
🌍 Uma noite que conecta Brasil e Europa, raiz e moderno, música e dança — tudo no mesmo lugar!
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
*É novo no grupo? Quer saber mais sobre o evento (local de encontro, quem será o anfitrião, entre outros detalhes)?*
*👉 Entre no nosso grupo do WhatsApp para receber todas as informações !!!:* [WHATSAPP SOCIALIZANDO](https://chat.whatsapp.com/KNU4HX38Blt8HnWKw7kzQv) *ou* [INSTAGRAM SOCIALIZANDO](https://www.instagram.com/socializandoemsp/)
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
Interpretation and Translation Events This Week
Discover what is happening in the next few days
Teatro de Terror Imersivo - Edifício Rolim (R$ 99,00)
Edifício Rolim - Teatro Imersivo
Um vírus mortal acaba de ser descoberto…
Entre se tiver coragem.
Sair já é outra história.
O que você precisa saber para sobreviver:
O Teatro Imersivo é uma experiência que mistura escape room e terror psicológico dentro de um edifício antigo.
Você entra com um grupo de pessoas e tem 60 minutos para sobreviver a um apocalipse zumbi real.
Você pode vir sozinho e conhecer outros participantes aqui ou trazer seu grupo. Os ingressos são vendidos individualmente.
São até 8 pessoas por sessão.
São mais de 20 salas: cenários, corredores escuros, enigmas e sustos divididos em 6 andares.
A partir de 13 anos, a coragem já é testada.
Aberto de quinta a domingo, das 18h00 às 22h30.
Passe pelo bar “O grito” no 7º andar, antes ou depois do pior dia da sua vida.
Chegue com 15min de antecedência para começar a rezar.
Host (Silvio) comprou ingresso para o dia 03/05 às 19h.
Ingressos (03/05 às 19h - R$ 99,00):
https://edificiorolim.com.br/teatro-imersivo/
Instagram: https://www.instagram.com/edificio.rolim/
HOST: Silvio
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
*É novo no grupo? Quer saber mais sobre o evento (local de encontro, quem será o anfitrião, entre outros detalhes)?*
Entre no nosso grupo do WhatsApp para receber todas as informações !!!: [WHATSAPP SOCIALIZANDO](https://chat.whatsapp.com/KNU4HX38Blt8HnWKw7kzQv) *ou* [INSTAGRAM SOCIALIZANDO](https://www.instagram.com/socializandoemsp/)
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
💖✨ Cafeteria da Sakura na Liberdade 💖✨
✨O anime da infância de muita gente tem um cafeteria fofíssima no Bairro da Liberdade!✨
O café temático que foi inaugurado em Maio de 2025, numa colaboração entre Artworks Entertainment e Akiba Station é super instagramavel e tem aprovação da equipe japonesa da franquia. Ou seja, mágico e - aparentemente - bem gostoso já que as opções principalmente de doces e bebidas são bem chamativas ( o cardápio está com o link mais para baixo ).
Convido vocês a irem conhecer comigo, experimentar e aproveitar esse lugar super fofíssimo! Quem era fã de Sakura Card Captors levanta a mãozinha 😆✋🏻
IMPORTANTE ⚠️ Eventos com limite de pessoas e lista de espera, tendo eu como host sempre funcionarão da seguinte forma: ⚠️
• 1 semana antes do evento, abrirei um grupo do WhatsApp para >apenas< a lista de confirmados ( assim melhorando comunicação caso haja algum imprevisto e uma desistência acabar acontecendo, facilitando o andamento da lista de espera ).
Caso não haja resposta de alguma das pessoas da lista ao menos 1 dia antes, será retirada dando andamento ao próximo da lista de espera que será chamado, até alguém der certeza e ficar com a vaga disponível para o evento na lista de confirmados e entrar no grupo de WhatsApp do próprio evento!
Caso não queira entrar no grupo de WhatsApp, sei que muitos apenas usam o MeetUp, avisem, para que não hajam questões e sua vaga continuar bonitinha ali - mas da mesma forma neste caso entrarei em contato para saber se há certeza da confirmação pelo menos 2 dias antes nesse caso.
Sempre entro em contato de forma individual pelo próprio MeetUp nas mensagens, e repasso o link do grupo de forma individual também, apenas no grupo do WhatsApp do socializando passo ele abertamente!
Qualquer atitude dos participantes que infrinja as regras do grupo, será reportada a administração e moderação do grupo, o grupo paralelo do evento é exclusivamente para organização 🥰✨
• Estação mais próxima: Japão-Liberdade; Não há estacionamento ( apenas nas proximidades, sujeito a parar nas ruas próximas ao estabelecimento );
• Não há informações - ainda - se atendem por comanda individual, por tanto, deixo aqui o aviso: o Host não se responsabiliza pelo pagamento do consumo dos participantes! Cada um com seus pedidos e conta 🥰 fiquem atentos e eles também separam os pedidos de cada um no fim na hora do pagamento;
• Limitei a quantidade de participantes a 6 pois não reservam mesas, é por ordem de chegada, conversando com atendente os horários menos cheio aos fins de semana são do 12h às 14h30. Por este motivo já deixo avisado que o cardápio salgado deles é um pouco mais limitado ( quiches, lanches no croissant e Tamago Sando ) e também por isso estendi o horário das 13h30 às 16h.
🥰 Link do cardápio: https://akibacafe.nox.com.br/?fbclid=PAVERFWAQvoOBleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZA8xMjQwMjQ1NzQyODc0MTQAAafWwCbCRT-Q9MA0OglTtLmbIa_22NkCW0-aJJgUbWvNjOmg3cX12iimFNl1VQ_aem_Cl6hqskfgxcZmFb4Ma16oA
Caso haja mais informações, atualizo vocês aqui no MeetUp e no WhatsApp como sempre!
Tem dúvida, chama a host. 🖤🦇
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
*É novo no grupo? Quer saber mais sobre o evento (local de encontro, quem será o anfitrião, entre outros detalhes)?*
*👉 Entre no nosso grupo do WhatsApp para receber todas as informações !!!:* [WHATSAPP SOCIALIZANDO](https://chat.whatsapp.com/KNU4HX38Blt8HnWKw7kzQv) *ou* [INSTAGRAM SOCIALIZANDO](https://www.instagram.com/socializandoemsp/)
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
Encontro Poliglota Semanal no Domingo / Polyglot weekly meeting on Sunday
**[WhatsApp](https://chat.whatsapp.com/8Whogfv59K32fXYr7pXgj9) :: [Telegram](t.me/+RI2XluAZMBF34Qwh) :: [Discord](discord.com/invite/9B7TBAS)**
[English Below]
**::::TODOS OS IDIOMAS::::::::ALL LANGUAGES::::**
**ENGLISH::RUNA SIMI::FRANÇAIS::TUPI::ESPAÑOL::AVAÑE'Ẽ::PORTUGUÊS::LIBRAS::DEUTSCH::KISWAHILI:: हिन्दी::CATALÀ::한국어::LINGUA LATINA::日本語::ITALIANO::ESPERANTO::NEDERLANDS::SVENSKA::POLSKI::РУССКИЙ::中文::العربية::etc...**
**::::Todos os níveis:::::All Levels::::**
No Restaurante Violeta Rua Haddock Lobo, 566 - São Paulo
GRATUITO
**18:30h - 21:30 h**
* COMO FUNCIONA:
O Clube Poliglota realiza encontros onde as pessoas conversam em vários idiomas. O bate-papo flui de forma bastante espontânea e descontraída, mesmo quando os participantes não se conhecem. Lá também é ótimo para levar os seus amigos estrangeiros! Ao chegar, procure um dos hosts para te direcionar ao grupo do idioma o qual deseja praticar!
Conheça pessoas novas, compartilhe experiências e o mais importante, divirta-se!
Nos vemos lá!
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
Violeta Restaurant, Haddock Lobo, 566
FREE!
18:30h - 21:30h
* HOW IT WORKS
A Clube Poliglota event is a meeting in which people speak different languages. It flows quite spontaneously, even when participants are not acquainted. The group is always open to newcomers so if you want to join us, all you have to do is showing up! :-) We'll welcome and introduce you to your peers who will be chatting in a language you wish to speak.
Meet new people, share life experiences and the most important, have fun!
We hope to see you there!!!
Este Meet Up privilegia todos os Clubes do Estado de SP!
►[Telegram estadual de SP](https://t.me/+RI2XluAZMBF34Qwh)
►WhatsApp logo abaixo nas redes
**Participem das nossas mídias, SUBSCRIBE!!:**
●● [E-mail](http://clubepoliglotasp@gmail.com) ◂ ▸ Facebook :: [Grupo](https://www.facebook.com/groups/clubepoliglotasp/) :: [Página](https://www.facebook.com/poliglotasaopaulo/) :: ◂ ▸[ ](https://clubepoliglotabrasil.com.br/lista-de-grupos-de-idiomas-no-telegram-whatsapp-discord-club-house/)**[Grupos de WhatsAPP/Telegram/Discord/Club House](https://clubepoliglotabrasil.com.br/lista-de-grupos-de-idiomas-no-telegram-whatsapp-discord-club-house/)** ◂ ▸ [Instagram](https://www.instagram.com/clubepoliglotasampa/) ◂ ▸ [Youtube](https://www.youtube.com/@ClubePoliglotaBrasilCPB) ◂ ▸ [CouchSurfing Group Brasil](https://www.couchsurfing.com/groups/polyglot-club-brazil-clube-poliglota-brasil) ◂ ▸ Facebook Nacional :: [Página](https://www.facebook.com/clubepoliglotabrasil/) :: [Grupo](https://web.facebook.com/groups/ClubePoliglotaBrasil) ◂ ▸ [Insta Nacional](https://www.instagram.com/clubepoliglotabrasil/) ◂ ▸ LinkedIn :: [Page](https://www.linkedin.com/company/67537568/) :: [Grupo](https://www.linkedin.com/groups/12027974/) :: ◂ ▸ [Twitter](https://twitter.com/clube_poliglota) ●●
Dúvidas sobre os encontros, envie com
NOME e código "Samp" para
1\. Rafael Resende: \+5511975429712 \(grupo local\)\, infos sobre o encontro: Luiz Holanda \+55 11 98462\-1179
►[Inscreva-se](http://polyglotclub.com/brazil/sao-paulo/sao-paulo/event/)
.̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶.̶..̶.̶
● [OUTROS ENCONTROS PRESENCIAIS OU VIRTUAIS PELO BRASIl](https://clubepoliglotabrasil.com.br/encontros-poliglotas-em-clubes-locais/)
● [OUTROS CPs DO BRASIL NO MEEET UP](https://clubepoliglotabrasil.com.br/praticar-idiomas-gratis-meet-up/)
.̶.̶.̶. .̶.̶.̶..̶.̶.̶. .̶.̶.̶.
Caso seu interesse seja encontros de artes ou ciências:
►[Tech Science Club](https://www.facebook.com/groups/tescic/)
►[Poly Arte World](https://www.facebook.com/PolyArteClub)
►[Crudinic popvegan](https://www.facebook.com/CrudiNic/)
►[Aventureiros Brasil](https://www.facebook.com/AventBra/)
😆 STAND UP COMEDY RAFAEL CORTEZ (Lista-amiga 29,00) 😉
🔥 *RAFAEL CORTEZ* 🎙 UM DOS GRANDES NOMES DO STAND UP E EX CQC, VEM PARA UM SHOW INCRÍVEL, COM SUPER *DESCONTO NA LISTA AMIGA!* 😉
[INSTAGRAM RAFAEL CORTEZ](https://www.instagram.com/rafaelcortez?igsh=MWxoNnQ4ZnZzZDVrNQ==)
📌 ***PARA PARTICIPAR DO EVENTO:***
1. Confirme presença aqui no Meetup (caso desista ou não tenha adquirido o ingresso, por favor RETIRE a sua confirmação aqui no evento)
2. Entre no grupo do whatsapp do SOCIALIZANDO
3. Preencha o [FORMS](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdBoTwrEQ5CkeAo5Ehsy1U7g5DIgBJJ-jnzEJLA_i-0ohGWZA/viewform?pli=1)
4. Adquira o seu ingresso com desconto da **Lista-Amiga** pelo link: [INGRESSOS](https://www.olhaoingresso.com.br/RafaelCortez.html)
,➡INGRESSO ANTECIPADO NORMAL R$ 44,90, **NA LISTA AMIGA E FORMS POR APENAS R$ 29,00 + TAXA.**
📌 **PARA ADQUIRIR O INGRESSO COM DESCONTO:** Acesse o link do ingresso, CLIQUE EM COMPRAR, DEPOIS CLIQUE NA ABA DO CUPOM e no **CUPOM**, digite: ***Parceria1*** *(Lembrando que, se não preencher o forms com seu nome, não será validado o desconto na porta e será necessário pagar a diferença na bilheteria*\*).
📌 Temos mesas reservadas em frente ao palco, separadas pela produção para o nosso grupo, que serão liberadas com a presença da host, pois eles não costumam reservar mesas, foi um acordo entre a host e a produtora (Mesa da Cica).
📌 A sua reserva só será confirmada mediante a compra do ingresso e resposta no forms, ok?!
📌**Ponto de encontro: Às 21h nas poltronas do hall de entrada do teatro**, que fica no fundo da GALERIA MARTE HALL, após passar pela bilheteria e porta de vidro (em frente à escada) - A foto será enviada na hora.
📌 Horário da host: Das 21h às 23h.
😃 No Marte Hall é possível comer e beber, enquanto assiste ao show (cardápio variado de pipoca à porções e bebidas).
🚀 **COMO CHEGAR:**
Há 2 minutos da estação ANA ROSA do metrô (saída pela Rodrigues Alves ou terminal de ônibus) e tem estacionamento em frente à galeria do Teatro Novo (Marte Hall).
**PS. SE NÃO FOR, POR FAVOR, RETIRE O SEU NOME DA LISTA, PARA NÃO ATRAPALHAR O CONTROLE DA HOST E PRODUÇÃO DO EVENTO.**
Bora?! 🙃
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
*É novo no grupo? Quer saber mais sobre o evento (local de encontro, quem será o anfitrião, entre outros detalhes)?*
Entre no nosso grupo do WhatsApp para receber todas as informações !!!: [WHATSAPP SOCIALIZANDO](https://chat.whatsapp.com/KNU4HX38Blt8HnWKw7kzQv) *ou* [INSTAGRAM SOCIALIZANDO](https://www.instagram.com/socializandoemsp/)
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
Treino Livre Parque Bruno Covas / Burle Marx
**🌿🏃♂️ \*\*TREINO LIVRE (CAMINHADA OU CORRIDA) – PARQUE BRUNO COVAS + BURLE MARX\*\***
🏃♀️🌿 Bora começar o dia com energia boa, movimento e natureza em um dos lugares mais incríveis de SP!
**📍 \*\*Ponto de encontro:\*\***
Estação CPTM João Dias (Linha Esmeralda)
**⏰ \*\*Horário:\*\***
Encontro: entre 07h e 07h30 Início da atividade: 07h30
**🌳 \*\*Sobre o rolê:\*\***
O Parque Bruno Covas fica às margens do Rio Pinheiros, cercado de natureza — e sim, com presença frequente de capivaras
🐾 A via de acesso ao parque será pela Ponte Laguna A pista de treino é maravilhosa: longa, em linha reta e sem obstáculos, perfeita tanto para treinos curtos quanto longos — vai da disposição e do pace rs
**🏃♂️ \*\*Treino livre:\*\***
Cada um no seu ritmo — quem for correr, corre… quem for caminhar, caminha! Quem quiser ir de bike também está super convidado
**🚴♂️ Término do treino previsto entre 08h30 e 09h00, pra seguirmos juntos para o Burle Marx**
**🥥 \*\*Depois do treino:\*\***
Partiu Parque Burle Marx pra relaxar, tomar uma água de coco, explorar as trilhas e, pra quem curte, garantir aquelas fotos top pra fazer o Insta bombar
📸✨ E se a galera animar, podemos esticar pra um café, por exemplo na Padaria Flor das Américas ou na Padaria Le Champ de Ble
**☕🥐 📲 \*\*Instagram:\*\*** https://www.instagram.com/parquebrunocovas/ https://www.instagram.com/parque_burlemarx/ https://www.instagram.com/padariaflordasamericas/
☀️ Só chegar com disposição e boa vibe!
#Caminhada #Corrida #Bike #ParqueBrunoCovas #BurleMarx #QualidadeDeVida #SP #Caminhada #Corrida #ParqueBrunoCovas #BurleMarx #QualidadeDeVida #SP
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
*É novo no grupo? Quer saber mais sobre o evento (local de encontro, quem será o anfitrião, entre outros detalhes)?*
*👉 Entre no nosso grupo do WhatsApp para receber todas as informações !!!:* [WHATSAPP SOCIALIZANDO](https://chat.whatsapp.com/KNU4HX38Blt8HnWKw7kzQv) *ou* [INSTAGRAM SOCIALIZANDO](https://www.instagram.com/socializandoemsp/)
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
Manifesto Bar
**Tipo de evento:** Rock, metal, gothic rock
**Bandas cover:**
Stigmata - HIM
Mister Superstar- Marilyn Manson
Stay Negative - Type O Negative
**Valor dos ingressos (pelo Clube do Ingresso. Mulheres entram VIP até as 22h.):**
\- R$40 \(sem consumação\)
\- Segundo a organização da casa\, se atingirmos o limite minimo de 6 pessoas\, receberemos 20% de desconto no valor da entrada a ser pago na saída do local\. Portanto não se preocupem em adquirir ingresso pelo site\. A questão de adquirir o ingresso pelo site é uma mera formalidade\, mas por conta dessa possibilidade de desconto\, achei pertinente avisar\.
**Link dos ingressos:**
https://www.clubedoingresso.com/evento/covers-him-marilynmanson-typeonegative
* Comanda individual;
* Reserva de mesas confirmada (geralmente permitem reservar 2 mesas com 6 cadeiras (máximo permitido pela casa)).
**Cartaz do evento:**
https://www.instagram.com/manifestobar/reel/DXpuLD1jiUL
**Serão todas/todos muito bem vindos**
**Host:** Flávio M Santana
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
*É novo no grupo? Quer saber mais sobre o evento (local de encontro, quem será o anfitrião, entre outros detalhes)*
*👉 Entre no nosso grupo do WhatsApp para receber todas as informações !!!*:[ WHATSAPP SOCIALIZAND](https://chat.whatsapp.com/KNU4HX38Blt8HnWKw7kzQv)O *o*u[ INSTAGRAM SOCIALIZAND](https://www.instagram.com/socializandoemsp/)
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
Velho Pietro - Parte II
Tradição e Ritmo Latino no Coração do Bixiga!
O Velho Pietro Centro Latino ocupa um charmoso sobrado de 1928, com a fachada original cuidadosamente preservada em homenagem ao Bixiga — um dos bairros mais tradicionais e vibrantes de São Paulo, reconhecido como patrimônio histórico e cultural da cidade. A casa conta com ambiente climatizado, duas pistas de dança com propostas diferentes, dois mezaninos (sendo um deles também com pista), além de serviço ágil, seguro e atencioso. Conta com chapelaria, área externa para fumantes e um cardápio recheado de iguarias, petiscos e drinks — inclusive o clássico mojito, que nunca falta.
Ambiente climatizado
Duas pistas de dança
Dois mezaninos
Atendimento com qualidade e rapidez
Djs Internacionais & Nacionais
Segurança Chapelaria (guarda volumes)
Área externa para fumantes
Cardápio variado
Drinks variados
Mojito tradicional
Entradas: Mulheres VIP (entrada gratuita) até meia-noite\*
Nome na lista (R$ 20,00): https://forms.gle/iXq1qEC4YMMu28eP7
Sem nome na lista: R$ 30,00
Mesa para 20 pessoas reservada na Pista 1 em nome de Silvio e de Beatriz.
Para homens: digam que estão na lista de Silvio ou de Beatriz e irão pagar apenas R$ 20,00 na entrada.
Instagram: https://www.instagram.com/velhopietro/
Dúvidas e sugestões? Entre em contato comigo (Silvio) no grupo Socializando: https://chat.whatsapp.com/KNU4HX38Blt8HnWKw7kzQv
\*Para mulheres que chegarem após meia-noite, pagam 20 reais com nome na lista ou 30 reais sem nome na lista.
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
*É novo no grupo? Quer saber mais sobre o evento (local de encontro, quem será o anfitrião, entre outros detalhes)?*
Entre no nosso grupo do WhatsApp para receber todas as informações !!!: [WHATSAPP SOCIALIZANDO](https://chat.whatsapp.com/KNU4HX38Blt8HnWKw7kzQv) *ou* [INSTAGRAM SOCIALIZANDO](https://www.instagram.com/socializandoemsp/)
*xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*
Interpretation and Translation Events Near You
Connect with your local Interpretation and Translation community
Duty vs. Results: What Makes an Action Moral?
When judging morality, should we prioritize **intentions/duty** or **outcomes/results**? It introduces two influential philosophers as representatives of these approaches.
* **Immanuel Kant (deontology):** An action is moral when it is done from **duty** and follows rational, universal principles (the **categorical imperative**). Certain acts—like lying—are wrong regardless of the consequences; you can’t do a wrong thing for a right reason.
* **John Stuart Mill (utilitarian consequentialism):** The morality of an action is determined by its **effects**, specifically how much **happiness/well-being** it produces. Mill argues that some pleasures are “higher” than others, and that good intentions don’t redeem harmful outcomes.
## Discussion Questions
1. **The lying dilemma:** A murderer comes to your door and asks if your friend is hiding inside. Kant would say you must not lie.
2. **Can good intentions rescue a bad outcome?**
3. **The organ harvest problem:** A surgeon has five patients dying of organ failure and one healthy patient in for a checkup. Killing the one to harvest organs would save five lives, and the math works out for the utilitarian. Why does this feel so deeply wrong? Is that feeling a point in Kant's favor, or just a bias we should overcome?
4. **Do rules need exceptions?** Kant insists moral rules must be universal, with no exceptions. But most of us can imagine extreme scenarios where any rule seems like it should bend. Does the need for exceptions fatally undermine deontology, or is the strength of the system precisely that it refuses to bend?
5. **Who gets to calculate the consequences?** Utilitarianism asks us to maximize good outcomes, but we're notoriously bad at predicting consequences. If we can't reliably know the results of our actions, is it practical to base our entire moral system on outcomes? Does this uncertainty push us back toward rules and principles?
6. **Everyday morality:** Think about a real moral decision you've made recently, even a small one. Did you reason more like a Kantian (what's the right thing to do in principle?) or more like a utilitarian (what will produce the best result?)? Do most people naturally lean one way?
7. **Justice vs. the greater good:** A town can prevent a deadly plague by sacrificing one innocent person. The greater good is clearly served. But is it just? Can an action be morally right and deeply unjust at the same time?
8. **The big synthesis question:** Are these two systems actually opposed, or do they often arrive at the same answers by different paths? Is it possible that we need both: rules to guide us in the moment and consequences to evaluate systems and policies over time?
In-Person Event: The Answers to Depression & Anxiety
This is an in-person meeting. At this meeting you will get answers to depression and anxiety. Find out the source of them and how to get rid of them.
Did you know that unwanted emotions like anxiety, depression, unhappiness, loneliness, hopelessness, anger, fear, or feelings of irritation don’t just fall on you for no reason. They are not random occurrences that simply happen to people's minds. They are definitely not due to a chemical imbalance in your brain from some nebulous chemical reaction "by chance".
Your negative emotions are the symptoms of the painful experiences that you have which are not healed, and which are still affecting you.
The effects of these painful experiences are exacerbated by the pressures or difficulties of the other problems in your life.
Come to our Meetup, where we can introduce you to some of the knowledge, tools and techniques of the breakthroughs in the field of the mind that we can apply to this ever important area of life.
Be sure to click on the red "Attend" button below to come to this local event. We look forward to seeing you there.
This group is created by the Hubbard Dianetics Foundation of Central Ohio and Church of Scientology of Central Ohio.
Choose Your Movie: THE SHEEP DETECTIVES vs HOKUM at Cinemark Stoneridge!
Join us as we get together to see your choice of two VERY different movies – one sweet and wholesome – the other a terrifying folklore horror! Option 1 is the fun whodunnit-action-comedy-mystery led by Hugh Jackman, THE SHEEP DETECTIVES! Option 2 is the top-reviewed supernatural-horror-thriller starring Adam Scott, HOKUM! Here’s a description, trailer and plan for this event:
THE SHEEP DETECTIVES: Every night a shepherd reads aloud a murder mystery, pretending his sheep can understand. When he is found dead, the sheep realize at once that it was a murder and think they know everything about how to go about solving it. The film is directed by Kyle Balda and take a look at this ensemble cast: Hugh Jackman, Nicholas Braun, Molly Gordon, Hong Chau and Emma Thompson and the voices of Julia Louis-Dreyfus, Bryan Cranston, Chris O'Dowd, Regina Hall, Patrick Stewart, Bella Ramsey, Brett Goldstein and Rhys Darby. TRAILER: https://www.youtube.com/watch?v=pyZI5oM6hWk
HOKUM: In this film, a horror writer visits an Irish inn to scatter his parents' ashes, unaware the property is said to be haunted by a witch. It is written/directed by Damian McCarthy stars Adam Scott, Peter Coonan, David Wilmot, Florence Ordesh and Austin Amelio. Hokum premiered to rave reviews at this year’s SXSW Festival and is being release by Neon. It is earning a stellar 97% positive rating on Rotten Tomatoes, which calls it, “A classic haunted house story enriched with atmospheric folklore and perfectly-timed shocks!” TRAILER: https://www.youtube.com/watch?v=EVCIK_MPyhc
PLAN: We’ll plan for a 7pm-ish showing of both films and will meet inside the theater lobby about 20 minutes before showtime. If the showtimes work out, we’ll try to get both groups together for a bite before the shows! Complete details and showtime will be confirmed/announced as the date gets closer.
Look forward to seeing you there, Dan
Free In-Person Meeting: Healing from Trauma and Past Betrayals
This is a free, in person meeting.
Burdened by a stressful relationship? Unhealthy relationships can trigger feelings of anger, despair or self-doubt. They can create dwindling spirals of fights and seeking to make-up, or trying to “pin the blame” on someone or something. If you don’t find the RIGHT reasons, or select the correct sources of the problem, the problem can just get worse and worse.
Whether in love or personal ties, with friends or at work, our life really IS affected by the quality of our relationships. Good ones can promote pleasure and survival while less optimum ones can lead to annoyance, anger, self-doubt, stress, or even affect our health and ability to survive well.
Whether you are suffering from a divorce, or a painful break-up, don’t know who to trust (or who to CHOOSE) as a partner, friend, boss or employee - the anxiety of relationship troubles can really make a mess of things. Maybe you’ve suffered a betrayal, or are dealing with hostility or criticalness or invalidation. Dwindling relationships can involve destructive behavior, where we hurt those we love, or start succumbing to self-destructive thoughts, attitudes or behaviors that spiral out of control and affect much more than our immediate relationship.
Past losses in love or life can affect how we act or react to new people and situations and hold us back from even starting to create new, possibly great relationships! How can one get back onto a saner course of action?
Come to our Meetup, where we can introduce you to some of the knowledge, tools and techniques of the breakthroughs in the field of the mind that we can apply to this ever important area of life: human relationships!
Break free from self imposed limitations
Here we will discuss:
• How to “erase” the trauma of past hurts and betrayals so that one isn’t always repeating past mistakes.
• Why and how do the negative emotions of others affect you?
• Why is my partner withdrawing and what can I do about it?
• Why do we sometimes feel compelled to hurt the ones we love?
• Fights & arguments - what's really behind them?
• What underlies “corrosive criticism” or the need to invalidate self or others?
• How one can stably change one’s outlook on life so they can affect positive change?
• Where do compulsive destructive behaviors come from and what can be done about them?
• How to form closer bonds & keep growing the relationships with the people you care about?
• How to enhance one’s own ability to survive and create positive healthy relationships whether in love, family & friendships or in work, business or one’s career?
Relationships can be hard and life itself IS challenging. Why not arm yourself with the knowledge and breakthroughs that have been made about the mind, mental reactions & interpersonal relationships, so that one has better awareness and control over themselves and life in general.
Learn where painful experiences are “stored” and how they can unknowingly affect us. You will also find out how one can “erase” those past painful experiences so that one is free to move forward without being tripped up by the past. Learn too, about what can lead some people to become “toxic” personalities and how to identify those traits in others so you won’t be tripped up trusting the wrong person.
Our free Meet-ups occur in a safe environment where one can learn, without fear of judgment or criticism, and without the recommendation of harmful mental techniques or therapies, just how YOU can get yourself onto a happier & more successful path: in love & in life.
We look forward to having you join us!
This class is sponsored by the Dianetics & Scientology Life Improvement Center of Central Ohio.
Psychic Development Series II - Pueo Group
Private Group. Closed to the Public
Knowing ourselves and understanding our abilities is the first step toward wielding our gifts with control and accuracy.
In subsequent classes we will verify and hone our talents with activities and discussion. These are hands-on workshops and participation is expected.
The goal of our series will be to develop expertise in areas of particular interest such as mediumship, channeling, divination, healing and, etc.. Our ultimate directions will be determined by class members as we evolve.
I look forward to sharing and discovering with you. - Cynthia
Starting and Maintaining Relationships
This is a free in-person meeting.
Let's talk about relationships in such a way that you can really benefit from the knowledge.
We can talk about
* Soulmates
* How to start a relationship
* How to maintain a relationship
* How to pick the right partner
* How to recognize the red flags
* How to improve communication
* How to avoid argument and fights
* How to increase trust
You ask the questions, we'll talk about them.
Be sure to click on the red "Attend" button below to come to this local event. We look forward to seeing you there.
This group is sponsored the Dianetics & Scientology Self-Improvement Center.
Libera Animae - Freeing the Soul
Main Library, Meeting Room 2B
Join us for a welcoming evening of reflection, gentle music, and meaningful conversation. We’ll begin with a short grounding moment, followed by a brief reading from spiritual or philosophical traditions, and an open reflection circle where participants can share (or simply listen).
Libera Animae is an interfaith community focused on inner growth, creativity, and authentic connection.
All backgrounds are welcome.





















