Rotary Club

Traer mat y buena onda

**Meetup #1 · AI AWS UG Chile** ¡Lanzamos AI AWS User Group Chile! 🚀 Te invitamos a nuestro primer meetup, un espacio para reunir a builders, developers, profesionales, estudiantes y personas curiosas por aprender, construir y compartir experiencias alrededor de inteligencia artificial en AWS. La idea de este primer encuentro es conocernos, presentar la comunidad y abrir un espacio para conversar sobre cómo podemos aprender, experimentar y construir soluciones de inteligencia artificial dentro del ecosistema AWS. *Los temas de las charlas y speakers serán anunciados próximamente.* **Detalles del evento** 📅 **Fecha:** Miércoles 01/07/2026 🕡 **Hora:** 06:30 pm - 08:30 pm 📍 **Lugar:** Oficinas de Buk — MUT, Las Condes, Santiago 🤝 **Con el apoyo de:** Buk, JetBrains **¿A quién está dirigido?** A cualquier persona interesada en aprender, construir o compartir sobre inteligencia artificial en AWS. No necesitas ser experto/a para participar; este espacio busca ser abierto, colaborativo y orientado a comunidad. ¡Nos vemos en el lanzamiento de AI AWS UG Chile!

(también conocido como #AdminBirras) Salimos un poco del modo mundial (aunque Chile no esté), y nos volveremos a reunir para compartir lo que aprendimos en Nerdearla, y relajarnos en torno a bebidas (con y sin alcohol) y algo para picar. Somos parte de Sysarmy Chile, grupo de entusiastas de la tecnología y que entrega soporte a quienes dan soporte (o trabajan en tecnología). Únete a nuestros encuentros, donde hablamos sobre las últimas tendencias, compartimos conocimientos y conectamos con personas con intereses similares. Tanto si eres un profesional con experiencia como si acabas de empezar, Sysarmy Chile es el lugar ideal para disfrutar de la tecnología y pasarlo bien. Esta actividad sigue el Código de Conducta de https://nerdearla.com/code-of-conduct/ . El asistir a este evento implica respetar dicho código. P.S.: English speakers are welcome! E se fala português, venha com a gente também!

Traer mat y buena onda

**VIVETHINK • International Party + Language Exchange + Pub Crawl 🌎** Check our instagram: [@VIVETHINK ](instagram.com/vivethink) Meet locals, travelers, expats, and international students from all over the world while practicing languages and making new friends. ✨ This FRIDAY 19th AND SATURDAY 20th, we have a special edition: KOREAN PARTY 🕗 7:00 PM 📍 BOGL BOGL Av. Alameda Libertador Bernardo O'Higgins 395 Korean food or drink included with your ticket \| Language Exchange \(ALL LANGUAGES\) \| Jenga Tournament \| Team Games \| Karaoke \| People from all over the world 🍹 KOREAN FOOD OR DRINK included until 9:00 PM Price: $10.000 CLP 🕚 9:00 PM – 11:30 PM 📍Padre Luis de Valdivia 352 \(2 minutes walking from the first address\) 🌎 We continue the night in one of the best bars in Santiago \| DJ \| PARTY GAMES & MORE \| Entry included with your previous ticket 🕚 11:30 PM \- 4:00 AM 📍PUBCRAWL \| 3 CLUBS IN ONE NIGHT – INTERNATIONAL PARTY 🌎 We continue the night with an International Party Pubcrawl from Lastarria to Bellavista\, a guided party tour with all the group\. \(The places will be revealed during the Language Exchange\.\) You can join the International Party Pubcrawl at the Language Exchange\. Price: $10\.000 CLP \(Additional / Optional\) 🌍 Tourists & travelers are welcome 💳 Pay at the door (cash or card 🎁 BONUS FOR INTERNATIONAL TRAVELERS Just by joining the event, you also receive: ✅ 1 FREE Spanish, English, or Portuguese lesson ✅ Exclusive discounts on some of the best tours, restaurants, and accommodations in Santiago through our partner network for international travelers. Are you ready for one of the most international nights in Santiago? \*\*\* **ESPAÑOL** VIVETHINK • Fiesta Internacional + Intercambio de Idiomas + Pub Crawl 🌎 Revisa nuestro instagram: @VIVETHINK Conoce a locales, viajeros, expatriados y estudiantes internacionales de todo el mundo mientras practicas idiomas y haces nuevos amigos. ✨ Este VIERNES 19 Y SÁBADO 20, tenemos una edición especial: FIESTA COREANA 🕗 7:00 PM 📍 BOGL BOGL Av. Alameda Libertador Bernardo O'Higgins 395 Comida o bebida coreana incluida con tu entrada \| Intercambio de Idiomas \(TODOS LOS IDIOMAS\) \| Torneo de Jenga \| Juegos en Equipo \| Karaoke \| Personas de todo el mundo 🍹 COMIDA O BEBIDA COREANA incluida hasta las 9:00 PM Precio: $10.000 CLP 🕚 9:00 PM – 11:30 PM 📍Padre Luis de Valdivia 352 \(2 minutos caminando desde la primera dirección\) 🌎 Continuamos la noche en uno de los mejores bares de Santiago \| DJ \| JUEGOS DE FIESTA Y MÁS \| Entrada incluida con tu ticket anterior 🕚11:30 PM \- 4:00 AM 📍PUBCRAWL \| 3 CLUBES EN UNA NOCHE – FIESTA INTERNACIONAL 🌎 Continuamos la noche con un Pubcrawl de Fiesta Internacional desde Lastarria hasta Bellavista\, un tour de fiesta guiado con todo el grupo\. \(Los lugares se revelarán durante el Intercambio de Idiomas\.\) Puedes sumarte al Pubcrawl de Fiesta Internacional en el Intercambio de Idiomas\. Precio: $10\.000 CLP \(Adicional / Opcional\) 🌍 Turistas y viajeros son bienvenidos 💳 Paga en la puerta (efectivo o tarjeta) 🎁 BONUS PARA VIAJEROS INTERNACIONALES Solo por unirte al evento, también recibes: ✅ 1 clase GRATIS de español, inglés o portugués ✅ Descuentos exclusivos en algunos de los mejores tours, restaurantes y alojamientos en Santiago a través de nuestra red de partners para viajeros internacionales. ¿Estás listo para una de las noches más internacionales de Santiago? \*\*\* VIVETHINK • Festa Internacional + Intercâmbio de Idiomas + Pub Crawl 🌎 Confira nosso instagram: @VIVETHINK Conheça locais, viajantes, expatriados e estudantes internacionais de todo o mundo enquanto pratica idiomas e faz novos amigos. ✨ Nesta SEXTA-FEIRA 19 E SÁBADO 20, temos uma edição especial: FESTA COREANA 🕗 19:00 📍 BOGL BOGL Av. Alameda Libertador Bernardo O'Higgins 395 Comida ou bebida coreana inclusa no seu ticket \| Intercâmbio de Idiomas \(TODOS OS IDIOMAS\) \| Torneio de Jenga \| Jogos em Equipe \| Karaokê \| Pessoas de todo o mundo 🍹 COMIDA OU BEBIDA COREANA incluída até às 21:00 Preço: $10.000 CLP 🕚 21:00 – 23:30 📍Padre Luis de Valdivia 352 \(2 minutos a pé do primeiro endereço\) 🌎 Continuamos a noite em um dos melhores bares de Santiago \| DJ \| JOGOS DE FESTA E MAIS \| Entrada inclusa com seu ticket anterior 23:30 \- 4:00 📍PUBCRAWL \| 3 BALADAS EM UMA NOITE – FESTA INTERNACIONAL 🌎 Continuamos a noite com um Pubcrawl de Festa Internacional desde Lastarria até Bellavista\, um tour de festa guiado com todo o grupo\. \(Os locais serão revelados durante o Intercâmbio de Idiomas\.\) Você pode se juntar ao Pubcrawl de Festa Internacional no Intercâmbio de Idiomas\. Preço: $10\.000 CLP \(Adicional / Opcional\) 🌍 Turistas e viajantes são bem-vindos 💳 Pague na porta (dinheiro ou cartão) 🎁 BÔNUS PARA VIAJANTES INTERNACIONAIS Apenas por participar do evento, você também recebe: ✅ 1 aula GRATUITA de espanhol, inglês ou português ✅ Descontos exclusivos em alguns dos melhores tours, restaurantes e acomodações em Santiago através da nossa rede de parceiros para viajantes internacionais. Você está pronto para uma das noites mais internacionais de Santiago?

**ENGLISH** VIVETHINK • Brazilian Party Language Exchange + International Party Check our Instagram: [@VIVETHINK](http://instagram.com/vivethink) Meet locals, travelers, expats, and international students from all over the world while practicing languages and making new friends. ✨ This Saturday the 13th, we have a special edition: BRAZILIAN PARTY 2.0 🕗 9:00 PM 📍 PADRE LUIS DE VALDIVIA 352 \| FAR AWAY BAR \- LASTARRIA Language Exchange \| DJ \| Jenga Tournament \| Team Games \| Karaoke \| People from all over the world 🍹 WELCOME DRINK included until 11:00 PM Price: $10.000 CLP 🕚 11:30 PM – 4:00 AM 📍 PUBCRAWL \| 3 CLUBS IN ONE NIGHT – INTERNATIONAL PARTY 🌎 We continue the night with an International Party Pubcrawl from Lastarria to Bellavista\, a guided party tour with all the group\. \(The places will be revealed during the Language Exchange\.\) You can join the International Party Pubcrawl at the Language Exchange\. Price: $10\.000 CLP \(Additional / Optional\) 🌍 Tourists & travelers are welcome 💳 Pay at the door (cash or card 🎁 BONUS FOR INTERNATIONAL TRAVELERS Just by joining the event, you also receive: ✅ 1 FREE Spanish, English, or Portuguese lesson ✅ Exclusive discounts on some of the best tours, restaurants, and accommodations in Santiago through our partner network for international travelers. Are you ready for one of the most international nights in Santiago? \*\*\* **ESPAÑOL** VIVETHINK • Brazilian Party Language Exchange + International Party Visita nuestro Instagram: [@VIVETHINK](http://instagram.com/vivethink) Conoce locales, viajeros, expats y estudiantes internacionales de todo el mundo mientras practicas idiomas y haces nuevos amigos. ✨ Este sábado 13 tenemos una edición especial: BRAZILIAN PARTY 2.0 🕗 9:00 PM 📍 PADRE LUIS DE VALDIVIA 352 \| FAR AWAY BAR \- LASTARRIA Intercambio de Idiomas \| DJ \| Torneo de Jenga \| Juegos en Equipo \| Karaoke \| Gente de todo el mundo 🍹 TRAGO DE BIENVENIDA incluido hasta las 11:00 PM Precio: $10\.000 CLP 🕚 11:30 PM – 4:00 AM 📍 PUBCRAWL \| 3 CLUBES EN UNA NOCHE – FIESTA INTERNACIONAL 🌎 Continuamos la noche con un Pubcrawl Internacional desde Lastarria hasta Bellavista\, un tour de fiesta guiado con todo el grupo\. \(Los lugares serán revelados durante el Language Exchange\.\) Puedes unirte al Pubcrawl Internacional en el Language Exchange\. Precio: $10\.000 CLP \(Adicional / Opcional\) 🌍 Turistas y viajeros son bienvenidos 💳 Pago en la puerta (efectivo o tarjeta) 🎁 BONUS PARA VIAJEROS INTERNACIONALES Solo por unirte al evento, también recibes: ✅ 1 clase GRATIS de Español, Inglés o Portugués ✅ Descuentos exclusivos en algunos de los mejores tours, restaurantes y alojamientos de Santiago a través de nuestra red de socios para viajeros internacionales. ¿Estás listo para una de las noches más internacionales de Santiago? \*\*\* **PORTUGUÊS** VIVETHINK • Brazilian Party Language Exchange + International Party Confere nosso Instagram: [@VIVETHINK](http://instagram.com/vivethink) Conhece locais, viajantes, expats e estudantes internacionais de todo o mundo enquanto pratica idiomas e faz novos amigos. ✨ Neste sábado, dia 13, temos uma edição especial: BRAZILIAN PARTY 2.0 🕗 21:00 📍 PADRE LUIS DE VALDIVIA 352 \| FAR AWAY BAR \- LASTARRIA Intercâmbio de Idiomas \| DJ \| Torneio de Jenga \| Jogos em Equipe \| Karaokê \| Pessoas de todo o mundo 🍹 DRINQUE DE BOAS\-VINDAS incluído até as 23:00 Preço: $10\.000 CLP 🕚 23:30 – 4:00 📍 PUBCRAWL \| 3 CLUBES EM UMA NOITE – FESTA INTERNACIONAL 🌎 Continuamos a noite com um Pubcrawl Internacional de Lastarria até Bellavista\, um tour festivo guiado com todo o grupo\. \(Os lugares serão revelados durante o Intercâmbio de Idiomas\.\) Você pode entrar no Pubcrawl Internacional no próprio Language Exchange\. Preço: $10\.000 CLP \(Adicional / Opcional\) 🌍 Turistas e viajantes são bem-vindos 💳 Pagamento na entrada (dinheiro ou cartão) 🎁 BÔNUS PARA VIAJANTES INTERNACIONAIS Só por participar do evento, você também recebe: ✅ 1 aula GRÁTIS de Espanhol, Inglês ou Português ✅ Descontos exclusivos em alguns dos melhores passeios, restaurantes e hospedagens de Santiago através da nossa rede de parceiros para viajantes internacionais. Está pronto para uma das noites mais internacionais de Santiago?

VIVETHINK • Brazilian Party Language Exchange + International Party **Check our Instagram: [@VIVETHINK](http://instagram.com/vivethink)** Meet locals, travelers, expats, and international students from all over the world while practicing languages and making new friends. ✨ This Saturday the 6th, we have a special edition: BRAZILIAN PARTY 🕗 **9:00 PM 📍 ORREGO LUCO 40 – PROVIDENCIA \| CLUB GORDOS** Language Exchange \| Jenga Tournament \| Team Games \| Karaoke \| People from all over the world 🍹 WELCOME DRINK included until 11:00 PM Price: $10.000 CLP 🕚 **11:30 PM – 4:00 AM📍 BEST CLUB IN PROVIDENCIA – INTERNATIONAL PARTY 🌎** We continue the night with an International Party at one of the best clubs in Providencia. (The location will be revealed during the Language Exchange.) You can join the International Party after the Language Exchange. Price: $10.000 CLP (Additional / Optional) 🌍 Tourists & travelers are welcome 💳 Pay at the door (cash or card) 🎁 BONUS FOR INTERNATIONAL TRAVELERS Just by joining the event, you also receive: ✅ 1 FREE Spanish, English, or Portuguese lesson ✅ Exclusive discounts on some of the best tours, restaurants, and accommodations in Santiago through our partner network for international travelers. Are you ready for one of the most international nights in Santiago? ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ VIVETHINK • Intercambio de Idiomas + Fiesta Brasileña + Fiesta Internacional Revisa nuestro Instagram: [@VIVETHINK](http://instagram.com/vivethink) Bienvenido a VIVETHINK, una de las experiencias más internacionales de Santiago. Conoce locales, viajeros, expatriados y estudiantes internacionales de todo el mundo mientras practicas idiomas y haces nuevos amigos. ✨ Este sábado 6 tenemos una edición especial: FIESTA BRASILEÑA 🕗 21:00 hrs📍 ORREGO LUCO 40 – PROVIDENCIA \| CLUB GORDOS Intercambio de Idiomas \| Torneo de Jenga \| Juegos en Equipo \| Karaoke \| Personas de todo el mundo 🍹 TRAGO DE BIENVENIDA incluido hasta las 23:00 hrs Valor: $10.000 CLP 🕚 23:30 – 04:00 hrs 📍 MEJOR CLUB DE PROVIDENCIA – FIESTA INTERNACIONAL 🌎 Continuamos la noche con una Fiesta Internacional en uno de los mejores clubes de Providencia. (La ubicación será revelada durante el intercambio de idiomas.) Puedes unirte a la Fiesta Internacional después del intercambio. Valor: $10.000 CLP (Adicional / Opcional) 🌍 Turistas y viajeros son bienvenidos 💳 Pago en la entrada (efectivo o tarjeta) 🎁 BONUS PARA VIAJEROS INTERNACIONALES Solo por participar en el evento también recibes: ✅ 1 clase GRATUITA de español, inglés o portugués ✅ Descuentos exclusivos en algunos de los mejores tours, restaurantes y alojamientos de Santiago gracias a nuestras alianzas para viajeros internacionales. ¿Estás listo para vivir una de las noches más internacionales de Santiago? ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ VIVETHINK • Intercâmbio de Idiomas + Festa Brasileira + Festa Internacional Confira nosso Instagram: @VIVETHINK Bem-vindo ao VIVETHINK, uma das experiências mais internacionais de Santiago. Conheça moradores locais, viajantes, expatriados e estudantes internacionais do mundo inteiro enquanto pratica idiomas e faz novas amizades. ✨ Neste sábado, dia 6, teremos uma edição especial: FESTA BRASILEIRA 🇧🇷 🕗 21h00 📍 ORREGO LUCO 40 – PROVIDENCIA \| CLUB GORDOS Intercâmbio de Idiomas \| Torneio de Jenga \| Jogos em Equipe \| Karaokê \| Pessoas do mundo inteiro 🍹 DRINK DE BOAS-VINDAS incluído até às 23h00 Entrada: $10.000 CLP 🕚 23h30 – 04h00 📍 MELHOR CLUBE DE PROVIDENCIA – FESTA INTERNACIONAL 🌎 Continuamos a noite com uma Festa Internacional em um dos melhores clubes de Providencia. (O local será revelado durante o intercâmbio de idiomas.) Você também pode participar da Festa Internacional após o intercâmbio. Entrada: $10.000 CLP (Adicional / Opcional) 🌍 Turistas e viajantes são bem-vindos 💳 Pagamento na entrada (dinheiro ou cartão) 🎁 BÔNUS PARA VIAJANTES INTERNACIONAIS Ao participar do evento, você também recebe: ✅ 1 aula GRATUITA de espanhol, inglês ou português ✅ Descontos exclusivos em alguns dos melhores passeios, restaurantes e hospedagens de Santiago através de nossas parcerias para viajantes internacionais. Você está pronto para viver uma das noites mais internacionais de Santiago?

Where: Meet inside of Juan Pablo II park on the steps in front of Parroquia Nuestra Señora del Rosario Church. Donde: dentro del Parque Juan Pablo II en las escaleras al frente de la Parroquia Nuestra Señora del Rosario. What to bring: Water. Gloves are optional (we will do exercises on the grass, stairs, etc.) Que traer; Agua. Guantes son opcionales (haremos ejercicios varios en el pasto, escaleras, etc.)

**Meetup #1 · AI AWS UG Chile** ¡Lanzamos AI AWS User Group Chile! 🚀 Te invitamos a nuestro primer meetup, un espacio para reunir a builders, developers, profesionales, estudiantes y personas curiosas por aprender, construir y compartir experiencias alrededor de inteligencia artificial en AWS. La idea de este primer encuentro es conocernos, presentar la comunidad y abrir un espacio para conversar sobre cómo podemos aprender, experimentar y construir soluciones de inteligencia artificial dentro del ecosistema AWS. *Los temas de las charlas y speakers serán anunciados próximamente.* **Detalles del evento** 📅 **Fecha:** Miércoles 01/07/2026 🕡 **Hora:** 06:30 pm - 08:30 pm 📍 **Lugar:** Oficinas de Buk — MUT, Las Condes, Santiago 🤝 **Con el apoyo de:** Buk, JetBrains **¿A quién está dirigido?** A cualquier persona interesada en aprender, construir o compartir sobre inteligencia artificial en AWS. No necesitas ser experto/a para participar; este espacio busca ser abierto, colaborativo y orientado a comunidad. ¡Nos vemos en el lanzamiento de AI AWS UG Chile!

Join us as we get together to get together to help those in need at this CMG Gives Back event! We have a great little community of Movie Group friends so rather than see a movie this time, we’ll help “Create a better world” by helping serve those in need. NOTE: We’re switching it up this time and going with a DINNER shift on Mon, 7/6. Here are complete details and our plan for this event: FAITH MISSION – GRANT KITCHEN: The Faith Mission kitchen and dining room serves residents 3 meals a day, every day of the year. For this event, our group will help prepare food, serve meals, assist residents in the dining room, wash dishes, and clean surfaces. PLAN: We will be preparing / serving / cleaning for DINNER from 4:30 to 6:30pm and have space for a total of 7 volunteers. Please arrive at 4:20pm and wear closed-toe shoes and long pants. LOCATION: Faith Mission – Grant Kitchen is located at 245 N. Grant Ave. Enter the kitchen at Dock 1 (in the back of the building), indicated in the attached map. On-site parking in the adjacent lot and street parking are available in the surrounding area. Below are some links / attachments with additional info/details: IMPORTANT REMINDER: Our group will be providing all of the volunteers on this day so a firm RSVP count is essential. Please only sign up if you are certain you’ll be able to attend. If something unavoidable comes up, please try to update your RSVP no later than one week prior to the event. With few exceptions, no shows or cancelations within 1 week of the event will not be eligible for future CMG Gives Back events. I appreciate your understanding as we try to ensure the agencies have the volunteers needed to provide the essential services they provide to the vulnerable population they serve. Our Partner Agency for this event is Lutheran Social Services! A huge THANK YOU to those volunteering at this (or any of our previous or future) CMG Gives Back events! Look forward to seeing you there, Dan

**Our July novel is: *Listen for the Lie* by Amy Tintera** **This month’s novel was named one of the best books of 2024. It’s a domestic thriller with crime, mystery, and murder, told from women’s perspectives. The story includes a detective, an unreliable narrator, and plenty of suspense. The book is 352 pages in print and 9 hours and 18 minutes on audiobook.** What if you thought you murdered your best friend? And if everyone else thought so too? And what if the truth doesn't matter? After Lucy is found wandering the streets, covered in her best friend Savvy’s blood, everyone thinks she is a murderer. Lucy and Savvy were the golden girls of their small Texas town: pretty, smart, and enviable. Lucy married a dream guy with a big ring and an even bigger new home. Savvy was the social butterfly loved by all, and if you believe the rumors, especially popular with the men in town. It’s been years since that horrible night, a night Lucy can’t remember anything about, and she has since moved to LA and started a new life. But now the phenomenally huge hit true crime podcast "Listen for the Lie," and its too-good looking host Ben Owens, have decided to investigate Savvy’s murder for the show’s second season. Lucy is forced to return to the place she vowed never to set foot in again to solve her friend’s murder, even if she is the one that did it. The truth is out there, if we just listen.

We meet at lunch each week and each meeting follows a fairly organized agenda. First all participants pass their business cards around. Then each member and guest is invited to give a one-minute overview of their company and what is a perfect referral for the week. We always have a 10 minute presentation from one of the members about their business in more detail. And finally we pass referrals. You're welcome to visit. Nobody is ever put on the spot. Bring plenty of cards!

5:45-7:45 in Conference Room B, Library lower level. Bring your yarn projects, meet new friends. If you plan to attend, please RSVP yes. If you can’t attend, please change your RSVP to no. This helps anyone who is waitlisted and it allows me to have an accurate count of attendees as our space is quite limited. Plenty of parking in the lot, in the overflow lot across the street, and on the street. See you there!