Spanish/English Language Exchange Sunday Nov. 9th, 2025 09:10 am (MOVIE THEMED)

MOVIE THEMED!
Join us for a friendly English–Spanish language exchange!
We’ll meet in small groups to practice speaking in a relaxed and supportive environment. The format includes structured conversation topics, partner rotations, and plenty of opportunities to build confidence and make new connections.

We are limited to the first 20 people so please sign up only if you are certain you can make it.

🗓️ When: Sunday morning, Nov. 9th 09:10 AM – 12:10 AM
📍 Where: Balzac’s Coffee at the Toronto Reference Library
789 Yonge St, Toronto, ON M4W 2G8 (tables near the front entrance)
All levels welcome! Come ready to chat, learn, and meet others who love languages too.
⸻
🇪🇸 Descripción en español:
¡Únete a nuestro intercambio de idiomas en inglés y español!
Nos reuniremos en grupos pequeños para practicar la conversación en un ambiente relajado y amigable. Tendremos temas estructurados, rotación de parejas y muchas oportunidades para ganar confianza y conocer nuevas personas.
🗓️ Cuándo: Domingos por la mañana, de 09:10 a 11:10 AM
📍 Dónde: Balzac’s Coffee, Biblioteca Reference
789 Yonge St, Toronto, ON M4W 2G8 (mesas cerca de la entrada principal)
¡Todos los niveles son bienvenidos! Ven con ganas de hablar, aprender y compartir.

VOCAB:

| English | Spanish | Notes |
| ------- | ------- | ----- |
| movie / film | la película | “pelis” (slang, casual) |
| TV show / series | la serie / el programa de televisión | use serie for streaming shows |
| documentary | el documental |
| actor / actress | el actor / la actriz |
| director | el director / la directora |
| plot / story | la trama / el argumento | both common |
| character | el personaje |
| genre | el género |
| comedy | la comedia |
| horror | la película de terror | or de miedo (informal) |
| science fiction | la ciencia ficción |
| subtitles | los subtítulos |

## Bonus Expressions for Conversatio

• ¿La has visto? — Have you seen it?
• ¡Fue muy graciosa! — It was really funny!
• Me hizo llorar. — It made me cry.
• ¡Estuvo increíble! — It was amazing!
• ¿Qué género te gusta más? — What genre do you like most?
• No entiendo por qué a todos les gusta. — I don’t get why everyone likes it.

## Conversation Activity Ideas

1. ¿Qué película o serie recomendarías?
2. ¿Qué tipo de películas nunca ves? ¿Por qué?
3. ¿Alguna vez has llorado o reído mucho viendo algo?
4. ¿Prefieres ver con subtítulos o doblado?
5. ¿Qué actor o directora admiras?

| English | Spanish | Notes / Register |
| ------- | ------- | ---------------- |
| I really liked that movie. | Me gustó mucho esa película. | natural, neutral |
| I didn’t really like it. | No me gustó mucho. | softens disagreement |
| It was kind of boring. | Fue un poco aburrida. |
| I totally agree with you. | Estoy totalmente de acuerdo contigo. | also: Tienes toda la razón. |
| I see what you mean, but… | Entiendo lo que dices, pero… | great for polite disagreement |
| Everyone says it’s good, but I don’t think so. | Todos dicen que es buena, pero no lo creo. | casual and natural |