Namaste Yokohama – Free Talk & Culture Exchange Meetup

Jp & EN

このナヴァラトリの機会に、「シャクティ（Shakti）— 力・創造・しなやかな強さの源である、至高の女性原理」を讃える特別なランチ会を開催します。🌸 女性の強さや自然とのつながりに敬意を表し、ファスティング（断食）からインスピレーションを得た、身体にやさしいベジタリアンプレートをご用意します。メニューは、ラジギラ・テプラ、さつまいものスパイス炒め、ナツ、季節のフルーツ、ラッシー、くるみのシェーラ、サマックライスです。料金は3,000円、女性の方は500円OFF。また、男性の方が大切な女性をお連れになった場合、ご本人のプレートが10％OFFとなります。2026年10月17日（土）12:00〜13:30、美味しい料理とともに、感謝・文化・つながりを楽しむひとときを一緒に過ごしませんか？🌺 会場の詳細はご予約時にご案内いたします。

This Navratri, we invite you to join us for a special Fasting Plate & Celebration honouring Shakti — the supreme feminine principle and a symbol of power, creation and resilience. 🌸 Enjoy a thoughtfully prepared vegetarian fasting plate featuring Rajgira Thepla, Sweet Potato Sabji, Dry Fruits, Fresh Fruits, Lassi, Walnut Sheera and Samak Rice, while coming together to celebrate women, their strength, contributions and our connection with nature. The plate is ¥3,000, and women receive ¥500 OFF. As a special gesture, gentlemen who bring a special woman to celebrate with them receive 10% OFF their own plate. Join us on Saturday, 17th October 2026, from 12:00 PM to 1:30 PM for an afternoon of delicious food, gratitude, culture and celebration. Venue details will be shared upon registration. 🌺