Trouble Exhibition 我們煩惱，我們塑造

歡迎來到《#我們煩惱我們塑造》
​
Trouble IG

歡迎來到《#我們煩惱我們塑造》

Trouble Exhibition 我們煩惱，我們塑造 不只是一次藝術展覽——這是一個邀請大家一同聚集、感受與思考的空間。

🌀 透過互動藝術作品、現場活動以及社群對話，我們一起探索「煩惱」在我們生命中的樣貌——從心理健康的掙扎到氣候悲傷，從情感創傷到政治幻滅。在這場展覽中，煩惱不是一種要被修復的錯誤，而是一種值得傾聽、學習與共存的經驗。

▐ 展覽期間 Exhibition Dates: 2025.06.13（五）- 2025.08.09（六）
▐ 開放時間Opening Hours
週二至週四 (Tue-Thu)10:30–19:00
週五至週六 (Fri-Sat)​ 12:00–24:00
周日、周一休館 Closed on Sun & Mon

展覽中呈現出多樣化的藝術回應方式：
🎭 有人將煩惱的痕跡映照在身體與記憶之上
🎤 有人用語言與表演與之對話
😅 有人選擇以幽默面對，有人勇敢揭開傷口

最重要的是，煩惱往往是可以共享的。在這個 Meetup 社群中，我們邀請大家以真實的方式相遇與交流：👣 參加導覽或自由參觀，一起探索展覽

💬 參與小型對談，分享我們各自與煩惱共處的方式
🌀 一起觀賞演出、座談與參與式儀式，思考我們的時代
📝 留下你的故事，讓藝術成為彼此對話的媒介
想要和策展人一起逛展覽嗎？

Bengisu Uykusu 現正開放展覽期間的私人導覽喔！
🗓 請提前一天預約 ｜🗣 僅提供英文導覽
📬 私訊 @thetrxxble (INSTAGRAM) 預約吧！
thetrouble.curatorial.com
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Welcome to the exhibition: “Trouble”

Trouble Exhibition 我們煩惱，我們塑造 is not just an art show — it’s a space for gathering, feeling, and thinking together.
🌀 Through interactive artworks, live events, and community reflections, we explore what “trouble” means in our lives — from mental health struggles to climate grief, from heartbreaks to political disillusionment. In this exhibition, trouble is not something to fix, but something to listen to, learn from, and live with.

Across the exhibition, we encounter diverse artistic responses to trouble:
🎭 Some map its presence on skin and memory
🎤 Others speak or perform their way through it
😅 Some laugh with it, others expose it bravely

Most importantly, trouble is something we often share. Through this Meetup group, we invite visitors to connect — like we do in real life — through:
👣Guided exhibition tours and informal hangouts
💬 Discussions about how we each live with our own “troubles”
🌀 Performances, panels, and rituals that share thoughts
📝 Artworks that ask you to leave your own story behind

Wanna explore the exhibition with the curator herself?
Bengisu Uykusu is offering private tours during opening hours!
🗓 Book 1 day in advance | 🗣 English only
📬 DM @thetrxxble (INSTAGRAM) to reserve"
thetrouble.curatorial.com
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
▴展覽場地位於台北海月 Kurage 的二樓，一樓是溫馨的餐酒館。歡迎參觀展覽之餘，也品嚐海月精緻的料理、果昔與精選威士忌！

▴展覽與導覽皆免費參加，餐飲則另行計費。
▴ 場地規模較小：這次的展覽屬於私人小型舉辦，空間較為緊湊，展覽空間在二樓，沒有電梯或升降設備，若您或同行朋友行動不便，建議斟酌再度前往。如有需要，請提前告知，我們會盡力協助！

▴The exhibition takes place on the second floor of 海月 Kurage in Taipei, where the first floor is a cozy bistro. Visitors are welcome to enjoy 海月 Kurage’s delicious food, smoothies, and thoughtfully curated whisky collection.
▴Exhibition entry and guided tours are free — food and beverages are not included.
▴ This exhibition is a small-scale, privately hosted event located on the second floor of the venue, and there is no elevator or lift access. If you or your companions have mobility needs, we kindly ask you to consider this before visiting. Please don’t hesitate to contact us in advance—we will do our best to assist you.

歡迎來到《#我們煩惱我們塑造》
​
Trouble IG

歡迎來到《#我們煩惱我們塑造》

Trouble Exhibition 我們煩惱，我們塑造 不只是一次藝術展覽——這是一個邀請大家一同聚集、感受與思考的空間。

🌀 透過互動藝術作品、現場活動以及社群對話，我們一起探索「煩惱」在我們生命中的樣貌——從心理健康的掙扎到氣候悲傷，從情感創傷到政治幻滅。在這場展覽中，煩惱不是一種要被修復的錯誤，而是一種值得傾聽、學習與共存的經驗。

▐ 展覽期間 Exhibition Dates: 2025.06.13（五）- 2025.08.09（六）
▐ 開放時間Opening Hours
週二至週四 (Tue-Thu)10:30–19:00
週五至週六 (Fri-Sat)​ 12:00–24:00
周日、周一休館 Closed on Sun & Mon

展覽中呈現出多樣化的藝術回應方式：
🎭 有人將煩惱的痕跡映照在身體與記憶之上
🎤 有人用語言與表演與之對話
😅 有人選擇以幽默面對，有人勇敢揭開傷口

最重要的是，煩惱往往是可以共享的。在這個 Meetup 社群中，我們邀請大家以真實的方式相遇與交流：👣 參加導覽或自由參觀，一起探索展覽

💬 參與小型對談，分享我們各自與煩惱共處的方式
🌀 一起觀賞演出、座談與參與式儀式，思考我們的時代
📝 留下你的故事，讓藝術成為彼此對話的媒介
想要和策展人一起逛展覽嗎？

Bengisu Uykusu 現正開放展覽期間的私人導覽喔！
🗓 請提前一天預約 ｜🗣 僅提供英文導覽
📬 私訊 @thetrxxble (INSTAGRAM) 預約吧！
thetrouble.curatorial.com
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Welcome to the exhibition: “Trouble”

Trouble Exhibition 我們煩惱，我們塑造 is not just an art show — it’s a space for gathering, feeling, and thinking together.
🌀 Through interactive artworks, live events, and community reflections, we explore what “trouble” means in our lives — from mental health struggles to climate grief, from heartbreaks to political disillusionment. In this exhibition, trouble is not something to fix, but something to listen to, learn from, and live with.

Across the exhibition, we encounter diverse artistic responses to trouble:
🎭 Some map its presence on skin and memory
🎤 Others speak or perform their way through it
😅 Some laugh with it, others expose it bravely

Most importantly, trouble is something we often share. Through this Meetup group, we invite visitors to connect — like we do in real life — through:
👣Guided exhibition tours and informal hangouts
💬 Discussions about how we each live with our own “troubles”
🌀 Performances, panels, and rituals that share thoughts
📝 Artworks that ask you to leave your own story behind

Wanna explore the exhibition with the curator herself?
Bengisu Uykusu is offering private tours during opening hours!
🗓 Book 1 day in advance | 🗣 English only
📬 DM @thetrxxble (INSTAGRAM) to reserve"
thetrouble.curatorial.com
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
▴展覽場地位於台北海月 Kurage 的二樓，一樓是溫馨的餐酒館。歡迎參觀展覽之餘，也品嚐海月精緻的料理、果昔與精選威士忌！

▴展覽與導覽皆免費參加，餐飲則另行計費。
▴ 場地規模較小：這次的展覽屬於私人小型舉辦，空間較為緊湊，展覽空間在二樓，沒有電梯或升降設備，若您或同行朋友行動不便，建議斟酌再度前往。如有需要，請提前告知，我們會盡力協助！

▴The exhibition takes place on the second floor of 海月 Kurage in Taipei, where the first floor is a cozy bistro. Visitors are welcome to enjoy 海月 Kurage’s delicious food, smoothies, and thoughtfully curated whisky collection.
▴Exhibition entry and guided tours are free — food and beverages are not included.
▴ This exhibition is a small-scale, privately hosted event located on the second floor of the venue, and there is no elevator or lift access. If you or your companions have mobility needs, we kindly ask you to consider this before visiting. Please don’t hesitate to contact us in advance—we will do our best to assist you.

歡迎來到《#我們煩惱我們塑造》
​
Trouble IG

歡迎來到《#我們煩惱我們塑造》

Trouble Exhibition 我們煩惱，我們塑造 不只是一次藝術展覽——這是一個邀請大家一同聚集、感受與思考的空間。

🌀 透過互動藝術作品、現場活動以及社群對話，我們一起探索「煩惱」在我們生命中的樣貌——從心理健康的掙扎到氣候悲傷，從情感創傷到政治幻滅。在這場展覽中，煩惱不是一種要被修復的錯誤，而是一種值得傾聽、學習與共存的經驗。

▐ 展覽期間 Exhibition Dates: 2025.06.13（五）- 2025.08.09（六）
▐ 開放時間Opening Hours
週二至週四 (Tue-Thu)10:30–19:00
週五至週六 (Fri-Sat)​ 12:00–24:00
周日、周一休館 Closed on Sun & Mon

展覽中呈現出多樣化的藝術回應方式：
🎭 有人將煩惱的痕跡映照在身體與記憶之上
🎤 有人用語言與表演與之對話
😅 有人選擇以幽默面對，有人勇敢揭開傷口

最重要的是，煩惱往往是可以共享的。在這個 Meetup 社群中，我們邀請大家以真實的方式相遇與交流：👣 參加導覽或自由參觀，一起探索展覽

💬 參與小型對談，分享我們各自與煩惱共處的方式
🌀 一起觀賞演出、座談與參與式儀式，思考我們的時代
📝 留下你的故事，讓藝術成為彼此對話的媒介
想要和策展人一起逛展覽嗎？

Bengisu Uykusu 現正開放展覽期間的私人導覽喔！
🗓 請提前一天預約 ｜🗣 僅提供英文導覽
📬 私訊 @thetrxxble (INSTAGRAM) 預約吧！
thetrouble.curatorial.com
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Welcome to the exhibition: “Trouble”

Trouble Exhibition 我們煩惱，我們塑造 is not just an art show — it’s a space for gathering, feeling, and thinking together.
🌀 Through interactive artworks, live events, and community reflections, we explore what “trouble” means in our lives — from mental health struggles to climate grief, from heartbreaks to political disillusionment. In this exhibition, trouble is not something to fix, but something to listen to, learn from, and live with.

Across the exhibition, we encounter diverse artistic responses to trouble:
🎭 Some map its presence on skin and memory
🎤 Others speak or perform their way through it
😅 Some laugh with it, others expose it bravely

Most importantly, trouble is something we often share. Through this Meetup group, we invite visitors to connect — like we do in real life — through:
👣Guided exhibition tours and informal hangouts
💬 Discussions about how we each live with our own “troubles”
🌀 Performances, panels, and rituals that share thoughts
📝 Artworks that ask you to leave your own story behind

Wanna explore the exhibition with the curator herself?
Bengisu Uykusu is offering private tours during opening hours!
🗓 Book 1 day in advance | 🗣 English only
📬 DM @thetrxxble (INSTAGRAM) to reserve"
thetrouble.curatorial.com
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
▴展覽場地位於台北海月 Kurage 的二樓，一樓是溫馨的餐酒館。歡迎參觀展覽之餘，也品嚐海月精緻的料理、果昔與精選威士忌！

▴展覽與導覽皆免費參加，餐飲則另行計費。
▴ 場地規模較小：這次的展覽屬於私人小型舉辦，空間較為緊湊，展覽空間在二樓，沒有電梯或升降設備，若您或同行朋友行動不便，建議斟酌再度前往。如有需要，請提前告知，我們會盡力協助！

▴The exhibition takes place on the second floor of 海月 Kurage in Taipei, where the first floor is a cozy bistro. Visitors are welcome to enjoy 海月 Kurage’s delicious food, smoothies, and thoughtfully curated whisky collection.
▴Exhibition entry and guided tours are free — food and beverages are not included.
▴ This exhibition is a small-scale, privately hosted event located on the second floor of the venue, and there is no elevator or lift access. If you or your companions have mobility needs, we kindly ask you to consider this before visiting. Please don’t hesitate to contact us in advance—we will do our best to assist you.

歡迎來到《#我們煩惱我們塑造》
​
Trouble IG

歡迎來到《#我們煩惱我們塑造》

Trouble Exhibition 我們煩惱，我們塑造 不只是一次藝術展覽——這是一個邀請大家一同聚集、感受與思考的空間。

🌀 透過互動藝術作品、現場活動以及社群對話，我們一起探索「煩惱」在我們生命中的樣貌——從心理健康的掙扎到氣候悲傷，從情感創傷到政治幻滅。在這場展覽中，煩惱不是一種要被修復的錯誤，而是一種值得傾聽、學習與共存的經驗。

▐ 展覽期間 Exhibition Dates: 2025.06.13（五）- 2025.08.09（六）
▐ 開放時間Opening Hours
週二至週四 (Tue-Thu)10:30–19:00
週五至週六 (Fri-Sat)​ 12:00–24:00
周日、周一休館 Closed on Sun & Mon

展覽中呈現出多樣化的藝術回應方式：
🎭 有人將煩惱的痕跡映照在身體與記憶之上
🎤 有人用語言與表演與之對話
😅 有人選擇以幽默面對，有人勇敢揭開傷口

最重要的是，煩惱往往是可以共享的。在這個 Meetup 社群中，我們邀請大家以真實的方式相遇與交流：👣 參加導覽或自由參觀，一起探索展覽

💬 參與小型對談，分享我們各自與煩惱共處的方式
🌀 一起觀賞演出、座談與參與式儀式，思考我們的時代
📝 留下你的故事，讓藝術成為彼此對話的媒介
想要和策展人一起逛展覽嗎？

Bengisu Uykusu 現正開放展覽期間的私人導覽喔！
🗓 請提前一天預約 ｜🗣 僅提供英文導覽
📬 私訊 @thetrxxble (INSTAGRAM) 預約吧！
thetrouble.curatorial.com
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Welcome to the exhibition: “Trouble”

Trouble Exhibition 我們煩惱，我們塑造 is not just an art show — it’s a space for gathering, feeling, and thinking together.
🌀 Through interactive artworks, live events, and community reflections, we explore what “trouble” means in our lives — from mental health struggles to climate grief, from heartbreaks to political disillusionment. In this exhibition, trouble is not something to fix, but something to listen to, learn from, and live with.

Across the exhibition, we encounter diverse artistic responses to trouble:
🎭 Some map its presence on skin and memory
🎤 Others speak or perform their way through it
😅 Some laugh with it, others expose it bravely

Most importantly, trouble is something we often share. Through this Meetup group, we invite visitors to connect — like we do in real life — through:
👣Guided exhibition tours and informal hangouts
💬 Discussions about how we each live with our own “troubles”
🌀 Performances, panels, and rituals that share thoughts
📝 Artworks that ask you to leave your own story behind

Wanna explore the exhibition with the curator herself?
Bengisu Uykusu is offering private tours during opening hours!
🗓 Book 1 day in advance | 🗣 English only
📬 DM @thetrxxble (INSTAGRAM) to reserve"
thetrouble.curatorial.com
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
▴展覽場地位於台北海月 Kurage 的二樓，一樓是溫馨的餐酒館。歡迎參觀展覽之餘，也品嚐海月精緻的料理、果昔與精選威士忌！

▴展覽與導覽皆免費參加，餐飲則另行計費。
▴ 場地規模較小：這次的展覽屬於私人小型舉辦，空間較為緊湊，展覽空間在二樓，沒有電梯或升降設備，若您或同行朋友行動不便，建議斟酌再度前往。如有需要，請提前告知，我們會盡力協助！

▴The exhibition takes place on the second floor of 海月 Kurage in Taipei, where the first floor is a cozy bistro. Visitors are welcome to enjoy 海月 Kurage’s delicious food, smoothies, and thoughtfully curated whisky collection.
▴Exhibition entry and guided tours are free — food and beverages are not included.
▴ This exhibition is a small-scale, privately hosted event located on the second floor of the venue, and there is no elevator or lift access. If you or your companions have mobility needs, we kindly ask you to consider this before visiting. Please don’t hesitate to contact us in advance—we will do our best to assist you.