Run & Coffee - The Beach Edition

[ES]
Únete a nosotros para una mañana de actividad y relajación en la hermosa playa de San Juan. ¡Tanto si prefieres correr como caminar, tenemos algo para todos!

• Grupo de Running: Una carrera social de 5K desde Muchavista hasta un café local, a un ritmo cómodo de 6:00 min/km.
• Grupo de Walking: Un paseo relajado de 5K, ideal para disfrutar de las vistas y una buena conversación. Esto tomará alrededor de 1 hora.

Después de correr o caminar, iremos a un café local para disfrutar de un buen café y seguir con el buen ambiente.

¿No te apetece correr o caminar? ¡No hay problema!
Todos son bienvenidos, ya vengas en bici, coche, tren o incluso avión. Disfruta de una mañana de ejercicio, buen ambiente y espíritu comunitario.
[EN]
Join us for a morning of activity and relaxation at the beautiful San Juan Beach! Whether you prefer to run or walk, we’ve got something for everyone.

• Running Group: A social 5K run from Muchavista to a local café, at a comfortable 6:00 min/km pace.
• Walking Group: A relaxed 5K walk, perfect for enjoying the views and good conversation. This will take about 1 hour.

After the run or walk, we’ll head to a local café to enjoy some coffee and continue the good vibes.

Don’t feel like running or walking? No problem!
Everyone is welcome, whether you come by bike, car, train, or even by plane! Enjoy a morning of light exercise, good vibes, and community spirit