Sun, Jan 25, 2026 · 12:00 PM CET
# PL
🎉 34. Finał WOŚP w Barcelonie
📍 Miejsce: Espacio 88 — Carrer de Pamplona 88, Sant Martí, Barcelona
📅 Data: 25 stycznia 2026
🎯 Cel: zakup nowoczesnego sprzętu do diagnozowania, monitorowania i leczenia chorób przewodu pokarmowego u dzieci (endoskopy pediatryczne, systemy obrazowania, sprzęt do badań czynnościowych itp.)
✨ Co będzie się działo?
Program jeszcze powstaje, ale cały dzień w Espacio 88 będzie pełen aktywności:
🫧 Strefy warsztatowe dla dzieci i rodzin
– zabawy i aktywności KosmoHisPlano
– bańki mydlane, ruch, kreatywność
– dodatkowe stacje warsztatowe
🎤 Występy, panele i spotkania
– panele literackie i artystyczne
– spotkanie z artystami i ich pracami
– aktywności rodzinne
– tort od Delicious By Bea dla wszystkich uczestników
🎲 Gry i integracja
– gra PL-ES łącząca Polaków, Hiszpanów i lokalną społeczność
🔨 Aukcje charytatywne
– licytacje wyjątkowych przedmiotów wspierające cel finału
🎆 Światełko do Nieba
– tradycyjny, pozytywny gest jedności i solidarności
🇵🇱❤️ Polska kultura w Barcelonie
Podczas finału promujemy polską kulturę, język, twórców i tradycje — tworząc przestrzeń, gdzie Polonia, Hiszpanie i międzynarodowa społeczność mogą spotkać się, współtworzyć i poznawać się nawzajem.
❤️ Dlaczego gramy?
Zbieramy środki na wsparcie diagnostyki i leczenia chorób przewodu pokarmowego u dzieci — aby najmłodsi pacjenci w Polsce mogli korzystać z najnowocześniejszego sprzętu i lepszej opieki.
***
# ENG
🎉 34th Grand Finale of WOŚP in Barcelona
📍 Location: Espacio 88 — Carrer de Pamplona 88, Sant Martí, Barcelona
📅 Date: January 25, 2026
🎯 Goal: raising funds to purchase modern equipment for diagnosing and treating gastrointestinal diseases in children (pediatric endoscopes, imaging systems, functional testing devices, etc.)
✨ What to expect?
The program is still in progress, but Espacio 88 will be filled with activities all day long:
🫧 Workshop zones for children & families
– KosmoHisPlano games and activities
– soap bubbles, creative & movement activities
– additional workshop stations
🎤 Performances, panels & meetings
– literary and art panels
– meeting with artists and their works
– family-friendly activities
– cake from Delicious By Bea for all attendees
🎲 Games & integration
– the PL-ES game, bringing together Poles, Spaniards and the local community
🔨 Charity auctions
– unique items supporting the goal of this year’s Finale
🎆 “Light to the Sky”
– a symbolic and peaceful moment of unity and solidarity
🇵🇱❤️ Promoting Polish culture
The event also celebrates Polish culture, language, art and traditions — creating a space for Poles, Spaniards and the international community to connect and discover Poland in a friendly, inclusive atmosphere.
❤️ Why we play
This year’s Finale supports equipment for diagnosing and treating gastrointestinal diseases in children, helping hospitals provide better, modern care for young patients.
***
# ES
🎉 34.º Gran Final de WOŚP en Barcelona
📍 Lugar: Espacio 88 — Carrer de Pamplona 88, Sant Martí, Barcelona
📅 Fecha: 25 de enero de 2026
🎯 Objetivo: recaudar fondos para comprar equipos modernos para diagnosticar y tratar enfermedades del sistema digestivo en niños (endoscopios pediátricos, sistemas de imagen, equipos de pruebas funcionales, etc.)
✨ ¿Qué te espera?
El programa aún está en preparación, pero Espacio 88 estará lleno de actividades todo el día:
🫧 Zonas de talleres para niños y familias
– juegos y actividades de KosmoHisPlano
– burbujas de jabón, creatividad y movimiento
– más estaciones de talleres
🎤 Actuaciones, paneles y encuentros
– paneles literarios y artísticos
– encuentro con artistas y sus obras
– actividades para toda la familia
– tarta de Delicious By Bea para todos los asistentes
🎲 Juegos e integración
– el juego PL-ES que une polacos, españoles y la comunidad local
🔨 Subastas benéficas
– artículos únicos que apoyan el objetivo del Final
🎆 “Luz al Cielo”
– un gesto simbólico de unidad y solidaridad
🇵🇱❤️ Difusión de la cultura polaca
Durante el evento promovemos la cultura, el idioma y las tradiciones polacas, creando un espacio donde polacos, españoles y la comunidad internacional pueden conocerse y compartir una experiencia cultural única.
❤️ Por qué participamos
Recaudamos fondos para apoyar el diagnóstico y el tratamiento de enfermedades del sistema digestivo en niños, equipando hospitales con tecnología moderna para mejorar su atención.