NEW YEAR PARTY！

【English】 Let's celebrate "New Year" together!

This is going to be our first event of the year - Please feel free to invite your friends, too!

We shall play R&B, African, Latin music and dance throughout the evening.. It would be a great opportunity to start your new year as well as to make new friends!

First-timers (& regulars, too) are most welcome!

RSVP ￥1000 (Please add￥500 if you pay at the door.)
Please pay for what you order.

【日本語】『ニューイヤー・パーティー』を開催します。今回のパーティーは名古屋・栄の中心、お洒落なカフェで開催します。

Ｒ＆Ｂ、アフリカン、ラテン音楽でイブニングを一緒にお祝いしましょう！！

初参加の方（勿論常連の方も）大歓迎です。是非お誘いあわせの上、お越し下さいませ。

＊参加費 RSVP1000円(当日全+500円）
オーダーしたものは各自お支払下さいませ。

【Español】Tenemos una fiesta de "Ano nuevo" el 3 de enero. Vamos a hablar y bailar!!