Let's enjoy vegan Chinese food in Chinatown🥟🥠🥡🥢!

（日本語は下に）

Hello everyone, have you tried vegan Chinese food or been to Chinatown in Yokohama?

We are organising a meetup at Chojo Hanten in Chinatown in June.
We have organised meetups here many times, and this restaurant is one of my favorite.

They have a variety of foods for vegetarians, and they are very, very good.

We are going to sit around a big and round table. It's going to be so much fun!

I will order some dishes beforehand so that we can start eating soon and we can order more after we arrive.

We will split the bill, and fee will be around 3000 yen.
And all-you-can-drink option is available for 1500 yen.
200 yen will be added as an operating fee.

Menu
Stir fried seasonal vegetable(s)
Sweet and sour vegan pork
Chop suey
Spicy fried vegan ham
Pepper vegan steak
Mixed braised tofu
Hot braised fried tofu
Vegetarian Mabo Tofu
Burnt rice with a thick, starchy sauce
Spicy fried eggplant
Mixed fried rice
Mixed stir fried rice noodle
Vegetarian fried Gyoza (Pot stickers)
Spring rolls
Variety of alcoholic drinks are available.

Note
Whenever we host meetups, there are always some no-shows,
sometimes we have to pay for the no-shows as well.
We are having a hard time with this.
We kindly ask you to refrain from last minute cancellations and no-shows, except for unavoidable reasons.
For confirmation, please read and respond to the message I will send later by 3 days before the event.
If we do not receive a reply, we may cancel your application.
Thank you for your understanding.

We are looking forward to seeing you.
Come join us and enjoy Chinese vegan food!

みなさんこんにちは

6月のミートアップは中華街の長城飯店で行います。
このレストランは何度もミートアップを行っています。

僕のお気に入りのお店のひとつです。
酢豚や春巻き、餃子、麻婆豆腐など豊富な品数の中華料理がヴィーガンで提供されます。
しかもどれもとっても美味しいです。

6名から8名くらいの大きな円卓を囲んでみんなで食べますから、話がとても盛り上がって楽しいです。

料理はすぐに提供されるように少しだけオーダーしておきますが、基本的には参加した人たちで好きなものをオーダーしてシェアすることにしましょう。

何を食べてもおいしいですが、特に餃子がおいしいです。

料金は割り勘にしたいと思います。

3000円くらいになると思います。
飲み物については各自でお支払いください。
1500円で飲み放題にすることもできます。
運営費として200円を追加でご負担くださいますようお願いいたします。

メニュー
季節野菜炒め
酢豚
八宝菜
ヴィーガンハムのピリ辛炒め
青椒肉絲
五目豆腐うま煮
あげ豆腐の辛味噌煮付け
麻婆豆腐
五目あんかけおこげ
茄子の辛味噌炒め
五目チャーハン
五目ビーフン
焼き餃子
春巻き
もちろん、ビールや焼酎、紹興酒などのお酒も豊富にありますよ。

お願い
我々のミートアップではレストランに事前に人数をお伝えして人数分の料理を準備してもらっています。
ミートアップを開催すると必ずノーショーがいるのですが、不参加の人の分の代金も払わなければならなくなることがありとても困っています。
やむを得ない理由を除き、直前のキャンセルおよびノーショーはご遠慮くださいますようお願いいたします。
後程お送りするメッセージをお読みいただきましたらイベントの三日前までにご返信をお願いいたします。

美味しい中華料理をみんなと一緒に楽しくいただきましょう！！！😊😊😊😊
お会いできるのを楽しみにしております。