国際交流ビーチパーティー🌅 Sunset Beach Party (Kamakura/由比ガ浜 Yuigahama)

Cool off and watch the sunset with new and familiar International friends at a Yuigahama beach house Saturday, July 19th, 6 PM to 8:45 PM. ("Yuigahama" is the beach closest to Kamakura station.)

*7月19日 (土) 6 PM ~ 8:30 PM 由比ガ浜のビーチハウスで、新しい、そして馴染みのある国際的な友人たちと一緒に涼みながら夕日を眺めましょう。

Bring your friends or come alone (many people do). It's a good chance for you to practice your Japanese too. First timers Welcome!
友達と一緒に、または一人で来ることができます。多くの人は一人で参加されます。英語やその他の言語を話せるチャンス! このような国際交流パーティーに初めて来る方が沢山いらっしゃいます。

Make some new friends while forgetting about work. Meet internationally minded business / non-business people of all ages from various countries.
仕事を少し忘れて、新しい友達を作りませんか。国際的な仕事のコネクションを作ったり、仕事抜きで色々な国や幅広い年齢層の人々と交流できます。英語や日本語その他の言語を使って話をするよい機会です。もちろん日本語を流暢に話す人もたくさんいます！

All ages (over 20 years old) are welcome.
すべての年齢（20歳以上）を歓迎します。

Soft drinks 500 yen.
*ソフトドリンク：500円

Beer and cocktails start at 700 yen.
*ビール・カクテル：700円より

FOOD MENU / 食べ物メニュー
700円より

Full cocktail menu available & regular food menu is available (at regular prices)
*レギュラーメニューも注文可能（通常価格です）

＊Where / どこ？
Beach House ZINGYZAP YUIGAHAMA
5 Chome Zaimokuza, Kamakura-shi, Kanagawa-ken 248-0013, Japan
〒248-0006 神奈川県鎌倉市材木座５丁目

江の島電鉄　和田塚駅より約徒歩5分 About a 5-minute walk from Enoshima Electric Railway Wadatsuka Station
滑川側から三件目の海の家です It's the third sea house from the Namekawa side.
OR JR鎌倉駅から徒歩約12分です。
It's about a 12 minute brisk walk from JR Kamakura station.
鎌倉駅から由比ガ浜までは徒歩12分です。または鎌倉駅から40番バスに乗り、海岸橋で下車してください。
If you don't want to walk 12 minutes, take bus #40 from Kamakura Station and get of at (海岸橋) Kaiganbashi

(This party is at Yuigahama Beach and ZINGYZAP Beach Bar it's the 3rd bar on the right after you begin walking down the boardwalk)

＊VIEW MAP / 地図を見る

＊How Much / 料金は？

How much / いくらですか？:
日本人女性 / Japanese Ladies 1,000 Yen
日本人男性 / Japanese Gentlemen 1,000 Yen
外国人 / Foreigners 1,000 Yen

PLUS: MUST BUY AT LEAST 1 DRINK AT BAR
プラスバーで1ドリンクを購入する必要があります

＊Limit is 90 people.
定員は90名

＊服装は？
カジュアル＆リラックスな服装でお越しください。
水着の必要はありませんけど海に入りたい方は水着をご持参ください。
Dress is casual summer beach wear. If you want to go into ocean please bring swimwear (and towel).

＊This party is held by Japan's largest international language exchange websites ( GetStudents.net / SenseiNavi.com ) and attracts a wide variety of people of all ages and nationalities. Everyone (over 20) is welcome so please join us and bring your friends!

このパーティーは日本最大のインターナショナル言語交換サイトGetStudents.net / SenseiNavi.com 主催で、年齢や人種関係なく様々な出会いにつながるイベントです。二十歳以上なら誰でもウェルカム！一人でも、友達と一緒でもぜひお気軽にご参加ください。

This is a good chance to make new friends, make business contacts, Or just come and relax at the beach house with us.

新しい友達を見つけたい人、言語交流のパートナー探している人、英語の先生を探している人、または景気よくパーティしたい人など沢山集まります。あなたもインターナショナルな雰囲気で一緒に楽しみませんか？

この場所には雨に強いビーチハウスがありますが、大雨の場合はキャンセルされます。キャンセルされた場合は、パーティーの日付の午後2時頃にこのページでお知らせします。This location has of a rainproof beach house BUT will be cancelled if heavy rain. If cancelled, We will announce it on this page on the date of the party around 2 PM.

See you there!!!

Josh Ryan