🎉 UX Piknik v Holešovicích

🎉 UX Piknik v Holešovicích (English below)
Přijďte si s námi užít letní podvečer plný pohody, dobré společnosti a UX energie!

Přijďte s námi strávit letní podvečer plný pohody, dobré společnosti a živých debat o UX, výzkumu i každodenních radostech (a bolestech) práce i nepráce. 🙏

Tento rok se potkáme na Výstavišti v Praze 7, u Grillpointu 2 (levá plotna). Máme v plánu pohodový piknik na čerstvém vzduchu, něco málo dobrého jídla a pití pro vás bude připraveno, ale budeme rádi, když si přinesete i něco vlastního na gril nebo do ruky, klidně maso, zeleninu, hummus nebo cokoliv, co máte rádi.

🗓️ Kdy: pondělí 11. srpna, 17:00
📍 Kde: Praha 7 – Výstaviště, Grillpoint 2 (levá plotna)
https://maps.app.goo.gl/dcp1QFYbGQv1JXtY9
🍽️ Co s sebou: vlastní jídlo/pití, piknikovou deku, možná i nějakou tu venkovní hru
🔥 Zajištěno: gril, základní občerstvení, fajn atmosféra a doufáme, že i počasí 🤞

Tahle akce je neformální, žádné přednášky, žádné slajdy, jen UX komunita v letním módu. Ať už jste v UX nováčci nebo ostřílení matadoři, prostě doražte a buďte s námi.

Těšíme se na vás!
Maruška a Michal
Asociace UX

----------------------

🎉 UX Picnic in Holešovice

Join us for a relaxed summer evening filled with good vibes, great company, and plenty of UX energy!

Let’s spend a warm evening together enjoying lively conversations about UX, research, and the everyday joys (and pains) of both work and non-work life. 🙏

This year, we’ll meet at Výstaviště in Prague 7, by Grillpoint 2 (left grill station). We’re planning a laid-back picnic in the open air—some snacks and drinks will be provided, but we’d love it if you brought your own favorite grillables or finger food. Meat, veggies, hummus—whatever you like!

🕔 When: Monday, August 11, 5:00 PM
📍 Where: Prague 7 – Výstaviště, Grillpoint 2 (left grill station)
https://maps.app.goo.gl/dcp1QFYbGQv1JXtY9
🍽️ Bring: your own food/drinks, a picnic blanket, maybe some outdoor games
🔥 We’ll provide: a grill, some basic refreshments, good vibes—and hopefully good weather too 🤞

This is a casual, no-talks, no-slides kind of event—just the UX community in summer mode. Whether you’re new to UX or a seasoned veteran, just come hang out with us.

Looking forward to seeing you!
Maruška & Michal
UX Association