

About us
¡Estamos encantados que te unas a la comunidad global de Elastic!
Este grupo es para cualquier persona interesada en explotar datos en tiempo real de forma escalable para casos de uso como seguridad, observabilidad, búsqueda empresarial y mucho más, utilizando nuestros productos Elasticsearch, Kibana, Logstash y Beats (https://www.elastic.co/products/).
Comparte en un Meetup:
¡La Comunidad quiere saber de ti! Presenta tus experiencias con el Stack Elastic, ya sea en una lightning talk de 5 a 15 minutos, o en una presentación técnica detalla de 25-45 minutos con preguntas y respuestas. Nuestra Guía para ponentes viene llena de consejos sobre cómo preparar una presentación espectacular. Si te interesa, visita elastic/call-for-meetups repo o envia un e-mail a [vanessa.pires@elastic.co](mailto:meetups@elastic.co) / [meetups@elastic.co](mailto:meetups@elastic.co)
Canal Youtube de la Comunidad Elastic
Todos los meetups se graban y suben a YouTube pocos días después del evento. ¡Subscríbete aquí para recibir las últimas actualizaciones!
¡Se buscan organizadores de la comunidad local!
Siempre estamos buscando organizadores locales con ganas de ayudar al grupo y aportar a la comunidad. Si te apetece, el equipo de la Comunidad Elastic está aquí para ayudarte! Envíanos un e-mail a [meetups@elastic.co](mailto:meetups@elastic.co) y nos pondremos en marcha. Pensamos que devolver a la comunidad es una actividad apasionante, así que hemos creado esta Guía del organizador para ayudarte en el camino de liderar un grupo de usuarios de Elastic.
Más información sobre Elastic
• Programa para Contribuidores de Elastic:[ https://www.elastic.co/community/contributor](https://www.elastic.co/community/contributor)
• Comunidad Elastic: https://www.elastic.co/community
• Newsletter de la Comunidad: https://www.elastic.co/community/newsletter
• Foros de discusión: https://discuss.elastic.co/
• Prueba Gratuita de Elastic Cloud: https://www.elastic.co/cloud/elasticsearch-service/signup
Código de Conducta
Esta comunidad de Elastic se adhiere al Código de Conducta de la Comunidad Elastic. La asistencia a eventos organizados como parte de este grupo de Meetup implica que aceptas ser un ser humano increíble y que cumplirás con estas reglas.
Upcoming events
1

Network data meets AI: Gigamon, MCP and LLM evals in Elastic
Betahaus | Coworking Barcelona, Carrer de Vilafranca, 7, Gràcia, 08024 Barcelona, Spain, Barcelona, CT, ESLas charlas se darán en inglés.
Barcelona calling! Join Elastic and Gigamon for two technical talks where network data meets AI: Gigamon network traffic flowing into Elastic and investigated with AI through MCP, and how to evaluate LLM applications properly with @kbn/evals. Q&A and networking over food and drinks to follow.
Address:
Betahaus | Coworking Barcelona, Carrer de Vilafranca, 7, Gràcia, 08024 Barcelona, SpainAgenda:
18:15 Doors open
18:30 Talk #1 From packets to answers: Gigamon network data in Elastic, investigated with AI by Ferran Orsola - Principal Sales Engineer at Gigamon
Abstract: A walkthrough of the Gigamon setup, followed by a live demo of Gigamon network data flowing into Elastic. We’ll explore the data and dashboards in Kibana, then show how Gigamon Insights answers questions about that data through its MCP connection to Elastic.
19:00 Q&A + Short break
19:20 Talk #2 Evals: Datasets, Evaluators and Statistical Comparison (with @kbn/evals) by Arturo Lidueña - Software Engineer at Elastic
Abstract: How to evaluate LLM applications, from dataset design to statistical comparison of results. Building blocks: datasets and examples, the task under test, and evaluators (deterministic checks vs. LLM-as-a-judge). Online/offline evals. Trace-based evaluators. Statistical analysis: how to select a statistical test for each metric type (binary, bounded, unbounded) and decide whether a difference is significant. At Elastic, we develop @kbn/evals to evaluate Kibana's own AI systems. It runs various evaluation suites (Agent Builder agents, ES|QL generation, alert triage, attack discovery) on every pull request across multiple models, with scores and traces stored in Elasticsearch for comparison.
19:50 Q&A
20:10 Networking with food and drinks
21:00 Wrap upThank you Betahaus Barcelona for hosting us and Gigamon for partnering up with us!
If you’re a longtime Elastic user or just starting your journey, this is the perfect opportunity to share ideas, meet new people, and get inspired.
Invite your friends and RSVP on this page!⚡️ Interested in giving a talk? ⚡️
Have you ever considered presenting on your Elastic use case? We welcome 5-10 minute lightning talks, 45-minute deep dives, and everything in between. If you're interested, please submit via our CFP or send us an email at meetups+emea@elastic.co19 attendees
Past events
41
