Día de los Muertos: Noche de Recuerdo | Night of Remembering

IMPORTANT: Please do not RSVP through Meetup. Registration is required through the following link:
https://tinyurl.com/nochederecuedo2026
Desplázate hacia abajo para ver la información en español.

***

ENGLISH

Join us for an intimate and meaningful evening of remembrance, reflection, and community.

Día de los Muertos is a time to honor the lives, celebrate the memories, and keep alive the stories of those who continue to hold a special place in our hearts.

We invite you to gather with us at South Boulevard Library for a heartfelt evening of remembering loved ones, sharing stories, and reflecting together in a warm and welcoming space.

Bring a memory. Share a story. Or simply be here.

We encourage you to bring a meaningful keepsake or memorial item that connects you to someone you'd like to honor, including a beloved pet. This could be a photograph, family recipe, poem, written remembrance, or another cherished item that carries a special memory.

Let your memories live on beyond our gathering.

For those who wish to participate, there will also be an opportunity to contribute to a community remembrance display at the Día de Muertos Festival at Camp North End on November 1.

Photographs, poems, recipes, written memories, and other items that can be clipped to a display line may be included with your permission.

• Copies can be made at the library, allowing you to keep your original keepsakes.
• You're welcome to bring other meaningful items to share during our gathering, even if they cannot be included in the festival display.
• You do not need to attend the festival for your remembrance to be included.

Come together over food, memories, and community.
Traditional Día de los Muertos food and beverages will be provided as we share this special evening together.
Event Details

• Location: South Boulevard Library
• 5:30 PM: Optional self-guided activity for those who wish to arrive early
• 6:00 PM: Main program begins
• Who can attend: Adults and teens accompanied by an adult

All remembrance, reflection, and display activities are entirely optional. Whether you choose to share a story, honor someone quietly, or simply be present with others, you are welcome.

Continue celebrating with us!

This gathering is part of a special Día de los Muertos series at South Boulevard Library. Join us from September through November as we learn, create, remember, and celebrate together.

Explore the full series: https://tinyurl.com/SBdiadelosmuertos

This program is generously supported by the Charlotte Mecklenburg Library Foundation's Flight Fund.

***

ESPAÑOL

IMPORTANTE: Por favor, no te registres a través de Meetup. Para participar, es necesario inscribirse en el siguiente enlace:
https://tinyurl.com/nochederecuedo2026

Acompáñanos a una noche especial de recuerdos, reflexión y comunidad.

El Día de los Muertos es una oportunidad para honrar la vida, celebrar los recuerdos y mantener vivas las historias de quienes siguen ocupando un lugar especial en nuestros corazones.

Te invitamos a compartir una noche llena de significado en la Biblioteca South Boulevard, donde podremos recordar a nuestros seres queridos, compartir historias y reflexionar juntos en un ambiente cálido y acogedor.

Trae un recuerdo. Comparte una historia. O simplemente acompáñanos.

Te invitamos a traer algún objeto o recuerdo significativo que te conecte con alguien a quien deseas honrar, incluyendo a una mascota querida. Puede ser una fotografía, una receta familiar, un poema, unas palabras escritas o cualquier otro objeto especial que guarde una historia.

Que tus recuerdos sigan vivos más allá de nuestro encuentro.
Quienes lo deseen también tendrán la oportunidad de contribuir a una exhibición comunitaria de recuerdos durante el Festival del Día de Muertos en Camp North End, el 1 de noviembre.

Con tu permiso, podremos incluir fotografías, poemas, recetas, recuerdos escritos y otros materiales que puedan sujetarse a una cuerda de exhibición.

• Podremos hacer copias en la biblioteca para que conserves tus recuerdos originales.
• También puedes traer otros objetos significativos para compartir durante nuestro encuentro, aunque no puedan formar parte de la exhibición del festival.
• No es necesario asistir al festival para que tu recuerdo forme parte de la exhibición.

Compartamos una noche de comida, recuerdos y comunidad.
Ofreceremos alimentos y bebidas tradicionales del Día de los Muertos para disfrutar juntos durante esta noche especial.

Detalles del evento

• Lugar: Biblioteca South Boulevard
• 5:30 p. m.: Actividad opcional para quienes deseen llegar temprano y participar a su propio ritmo
• 6:00 p. m.: Inicio del programa principal
• Dirigido a: Adultos y adolescentes acompañados por un adulto

Todas las actividades de recuerdos, reflexión y exhibición son completamente opcionales. Ya sea que desees compartir una historia, recordar a alguien en silencio o simplemente acompañarnos, este espacio también es para ti.

¡Sigamos celebrando juntos!

Este encuentro forma parte de una serie especial del Día de los Muertos en la Biblioteca South Boulevard. Acompáñanos de septiembre a noviembre para aprender, crear, recordar y celebrar en comunidad.
Conoce todos los eventos de la serie: https://tinyurl.com/SBdiadelosmuertos

Este programa es posible gracias al generoso apoyo del Flight Fund de la Fundación de Charlotte Mecklenburg Library.