What we're about

Somos um espaço criativo e sem fins lucrativos onde se partilha arte e conhecimento. A nossa missão é colocar em contacto as comunidades locais e estrangeiras na nossa Lisboa cada vez mais diversa.

We are a non-profit and creative space for sharing knowledge and art. Our mission is to connect local and foreign communities in our increasingly diverse city of Lisbon.

[PT:]
Vamos abrir portas antes do Verão com cursos acessíveis de escrita, narrativa oral (storytelling), desenho, entre outros. Iremos realizar mensalmente eventos pensados para criar a nossa comunidade. Junta-te a ao nosso clube de contos em português (contos em português disponíveis com tradução em inglês) ou à nossa noite de cinema e debate. Está à vontade para passares pelo nosso espaço para beber um chá e folhear os livros da nossa biblioteca de obras em língua portuguesa e traduzidas.

Queremos ser espaço onde pessoas curiosas das mais diversas origens se possam encontrar, partilhar ideias e desfrutar da companhia de todos.

[EN:]
We will be open just before summer with affordable classes on writing, storytelling, and drawing, to name a few. We will also offer free monthly events designed to create community. Please join us for our Portuguese short story club (story will be available in both Portuguese and in translation in English) or a night of cinema and discussion. But also feel free to stop by for a tea and enjoy the books from our library of Portuguese books in both Portuguese and in translation.

We hope to be a space where curious people of all backgrounds can meet, exchange ideas, and enjoy each other.

Upcoming events (2)

Concerto | Cabral Cristo Rey

Needs a location

Cabral Cristo Rey é um artista português que, através da sua voz e guitarra, interpreta clássicos da música brasileira.

As músicas que nos traz fazem-nos viajar a histórias de décadas passadas, das histórias de amor, dos verões melancólicos das tardes apaixonadas e de algum alegre samba que nos diz para seguir e andar.
Este é um concerto para bater o pé e cantar, mas também para relaxar, descontrair e sorrir ao lado terno da vida.
Cabral Cristo Rey is a Portuguese artist who, through his voice and guitar, interprets classics of Brazilian music.

The songs he brings us make us travel to stories from past decades, stories of love, of melancholic summers and passionate afternoons with some joyful samba.
This is a concert to tap your feet and sing, but also to relax, unwind and smile alongside the tender side of life.

Film Club: Before Sunrise

Needs a location

Oito contos de Verão. Vem. Vê. Bebe uma cerveja. E conversa.

Eight tales of summer. Come. Watch. Have a beer. Discuss.

Films:
A Summer’s Tale
Stealing Beauty
Summer with Monika
The Adventure
The Swimming Pool
Call Me By Your Name
The Big Blue
Before Sunrise

Past events (198)

Concerto: Yossef & Ruben & Josefa

Needs a location

Photos (347)