【🇰🇷韓国語交流会】 Master Everyday Korean (All Levels) with Korean-Americans! 🇺🇸

こんにちは！私たちはアメリカ・カリフォルニアに住んでいる韓国人のグループです。 今回、東京で、韓国や韓国語に興味を持っている日本の皆さんとお会いし、温かい交流の場を持ちたいと思い、この集まりを企画しました。
教科書には載っていない「ネイティブが毎日使う生きた韓国語」をお教えします！英語でのコミュニケーションも可能ですので、韓国語がまだ不安な方も、どうぞお気軽に遊びに来てくださいね。

【レベル別プログラム (レベルに合わせた内容)】

• 初級（旅行実戦）： オリーブヤングでのショッピング、コンビニでの注文、ホテルでのチェックインを完全マスター！
• 中級（ロールプレイ）： 日常生活のさまざまなシチュエーションで、自然に言葉が出てくる練習
• 上級（フリートーク）： 最新の韓国ニュースやトレンドのトピックについて楽しくディスカッション

【こんな方におすすめ！ (おすすめの方)】

• 韓国旅行で、現地の人のように堂々と注文してみたい方
• 温かく安心できる雰囲気の中で、韓国人と直接話して友達になりたい方
• 韓国語と英語を同時に触れながら、グローバルな交流を楽しみたい方

【雰囲気】

• 温かいお茶を飲みながらおしゃべりを楽しむ、ホームパーティーのようなアットホームな雰囲気です。（※宗教や国籍を問わず、韓国や韓国語に興味のある方ならどなたでも大歓迎です！）

【クラス運営について】

• 本イベントはカフェで開催されるため、お一人様につき1ドリンクのご注文をお願いいたします。ドリンク代は各自負担となります。また、別途運営費として100円を頂戴しております。
• 運営上の都合により、クラス内容・日時が変更または中止となる場合があります。
• 参加人数やその他やむを得ない事情により、スケジュールが調整される場合があります。

【追加クラスについて】
掲載されている日時以外をご希望の場合は、3名以上のグループでメッセージにてご連絡ください。日程を調整の上、追加クラスを開催できる場合があります。

Hello everyone! We are a group of Korean-Americans living in California.
We are so excited to visit Tokyo and created this meetup to connect with Japanese friends who love Korea and the Korean language!
Forget about stiff textbook expressions. We’re here to share "real, everyday Korean phrases" that natives actually use. Since we can also communicate comfortably in English, we can communicate in English as well—so please don't worry if your Korean is still basic. Just come by, relax, and have fun!

[Programs by Level]

• Beginner (Survival Travel Korean): Master shopping at Olive Young, ordering at convenience stores, and checking into hotels!
• Intermediate (Role-play): Practice speaking naturally through various real-life situational role-plays.
• Advanced (Free Discussion): Share thoughts and chat about the latest Korean news and trending topics.

[This Meetup is Perfect for Anyone Who:]

• Wants to confidently order like a local on their next trip to Korea.
• Wants to make real Korean friends in a warm and welcoming environment.
• Wants to enjoy a global cultural exchange by practicing both Korean and English.

[Atmosphere]

• A warm, casual home-party vibe with tea and friendly chats. (Everyone is welcome regardless of religious background. If you love Korea, please join us!)

[Class Policy]

• This event will be held at a café. Participants are kindly asked to purchase one drink. Drink costs are not included, and a separate ¥100 event fee will be collected.
• Class schedules and content are subject to change or cancellation without prior notice.
• Classes may be rescheduled, modified, or canceled due to insufficient enrollment or other unforeseen circumstances.

[Additional Class Requests]

• If you would like to attend at a time not listed in the schedule, please contact us with a group of at least three participants. We may be able to arrange an additional class based on availability.

안녕하세요! 저희는 미국 캘리포니아에 거주하고 있는 한인들입니다.
이번에 도쿄에서 한국과 한국어에 관심이 많으신 일본 분들을 만나 뵙고, 따뜻한 교류를 나누고 싶어 자리를 마련했습니다.

교과서에는 없는 ‘진짜 한국인들이 매일 쓰는 살아있는 표현’을 알려드려요. 영어로도 소통이 가능하니 부담 없이 편하게 놀러 오세요!

[레벨별 맞춤 프로그램]

• 초급 (여행 실전): 올리브영 쇼핑, 편의점 주문, 호텔 체크인 완벽 마스터!
• 중급 (롤플레이): 실생활의 다양한 상황을 주제로 자연스럽게 말하는 연습
• 고급 (자유 토론): 최신 한국 뉴스 및 트렌디한 토픽으로 대화하기

[이런 분들께 추천해요!]

• 한국 여행에서 당당하게 현지인처럼 주문해보고 싶으신 분
• 따뜻하고 안전한 분위기에서 실제 한국인들과 대화하며 친구가 되고 싶으신 분
• 한국어와 영어를 함께 접하며 글로벌한 교류를 원하시는 분

[분위기]

• 따뜻한 차와 함께 수다 떠는 홈파티 분위기 (종교와 관계없이 한국과 한국어에 관심 있는 분이라면 누구나 환영합니다!)

[클래스 운영 안내]

• 본 모임은 카페에서 진행되므로 1인당 음료 1잔 주문을 부탁드립니다. 음료 비용은 개인 부담이며, 별도로 운영비 100엔이 있습니다.
• 운영 상황에 따라 클래스 일정 및 내용이 변경 또는 취소될 수 있습니다.
• 최소 인원 미달 또는 기타 불가피한 사유로 일정이 조정될 수 있습니다.

[추가 클래스 요청]

• 공지된 시간 외 수강을 원하시는 경우, 3인 이상이 함께 메시지로 문의해 주시면 일정 조율 후 별도 클래스를 개설할 수 있습니다.