🇵🇪🇫🇷 Peru & France Festival Hopping in Shibuya!フランス＆ペルーフェアをハシゴ！

# 🇵🇪🇫🇷 Peru & France Festival Hopping in Shibuya!

Want to experience two different cultures in one afternoon in Shibuya? 🌎✨
Join us as we visit a French fair and a Peruvian festival**, both within a short distance of each other!**
We'll start at Sakura Stage for the French fair, then head to Miyashita Park to enjoy the Peru Festival.
🍷🇫🇷 French Fair at Sakura Stage
Enjoy French culture, food, and a relaxed festival atmosphere.
🇵🇪 Peru Festival at Miyashita Park
Discover Peruvian food, culture, music, and the lively atmosphere of Peru in the heart of Tokyo.
👩🇵🇪 A Peruvian lady is also expected to join us**, so this is a great opportunity to learn more about Peruvian culture and chat with someone who knows it firsthand!**

### 📅 Date

Saturday, October 3

### 📍 Schedule

11:45 — Meet at Shibuya New South Gate
12:00 — French Fair at Sakura Stage
12:30 — Head to Peru Festival at Miyashita Park
13:30 — Event ends
✨ International participants are welcome!
You don't need to know anything about French or Peruvian culture beforehand. Just come along, enjoy some food and culture, and meet new people.
👋 First-timers and solo participants are very welcome

Participation ¥600

渋谷で、フランスとペルー、2つの異なる文化を一度に楽しんでみませんか？ 🌎✨
今回は、渋谷エリアで開催されるフランスのフェアとペルーフェスティバルをハシゴして楽しみます！
まずは渋谷サクラステージでフランスのフェアを楽しみ、その後みんなで宮下公園へ移動してペルーフェスティバルへ向かいます。

🍷🇫🇷 サクラステージ・フランスフェア
フランスの文化やグルメを楽しみながら、ゆったりとフェスの雰囲気を楽しみましょう！

🇵🇪 宮下公園・ペルーフェスティバル
ペルー料理や文化、音楽などを楽しみながら、東京にいながらペルーの雰囲気を体験しましょう！

👩🇵🇪 今回はペルー人女性も参加予定！

ペルー文化について、実際にペルー出身の方から話を聞いたり、おしゃべりしたりできる機会です。
フランスやペルーに詳しくなくても大丈夫です！

📅 日時
10月3日（土）
📍 スケジュール
11:45　渋谷駅 新南改札集合
12:00　サクラステージでフランスフェア
12:45　宮下公園へ移動 → ペルーフェスティバル
13:30頃　イベント終了

✨ 外国人参加者も大歓迎！

フランス語やスペイン語が話せなくても問題ありません。
美味しい料理や各国の文化を楽しみながら、いろいろな人と交流しましょう！
👋 初参加・おひとりでの参加も大歓迎！
途中参加・早めの退出もOKです。
渋谷でちょっとしたフランス＆ペルー旅行気分を楽しみましょう！ 🇫🇷🇵🇪

参加費¥600