Language Exchange Meetup! | Globality Kanagawa

日中語言交流會/日中语言交流会（日本語 & 中国語交流会）

Sun, May 24 · 2:00 PM JST

双囍 中華街 上海本帮面, 神奈川県, Yokohama, JP

※繁體中文／简体中文版本請見下方。
日本語と中国語の言語交換イベントで、国際的な友だちや思い出を作りましょう！

＜集合場所＞
双囍（Souki）中華街 上海本帮面
〒231-0023 神奈川県横浜市中区山下町218-10
※途中参加も可能です

＜プログラム詳細＞
14:00～16:00【Language Exchange】
中華音楽が流れる心地よい雰囲気の中で、リラックスしながら参加者同士で言語交換！

☆こんな方におすすめのイベントです☆
・国際的な友だちがほしい
・日本語や英語の勉強をしたい
・気の合う友達・仲間、趣味友を作りたい
1人参加、カップルでご参加、お子さまとの参加も大歓迎！初めて参加される方もお気軽にご参加ください！

＜参加費＞
600円＋ワンオーダー（500円～）
※参加費のお支払いは原則クレジットカード決済となります。

Globality公式Webサイトからイベント前日までに予約すると参加費100円引き！お得な特典を是非ご利用ください。
https://globality-jp.com/events/

★ワンオーダーは以下よりお選びいただけます★
・ワンソフトドリンク（＋中国茶おかわり自由）500円～
・点心2点飲茶セット（＋中国茶おかわり自由）880円～
※料理のご注文時は現金もご利用いただけます。

学生は参加費無料！学生証をご提出ください。
※別途会場での1オーダーは必要です

＜禁止事項・お願い＞
下記の方は参加をお断りさせていただきます。下記行為が見受けられた場合、または他の参加者の方から報告があった場合は、今後イベントへの参加をお断りさせていただく場合がございます。予めご了承ください。
❌営業やナンパ目的・宗教勧誘
❌イベント主催者の参加(宣伝・引き抜き)
❌ MLM (ネットワークビジネス)に携わっている方など

皆様に安心してお楽しみ頂けるイベントとなるよう、ご理解ご協力のほどお願いいたします。皆さまのご参加を、心よりお待ちしております！

一起參加日語×中文語言交流活動，結交國際朋友，創造美好回憶吧！

＜集合地點＞
双囍（Souki）中華街 上海本帮面
※可中途加入

＜活動內容＞
14:00～16:00【Language Exchange】
在播放著中文音樂的舒適氛圍中，輕鬆與其他參加者進行語言交流！

☆推薦給這樣的你☆
・想認識國際朋友
・想學習日語或中文
・想結交志同道合的朋友或興趣夥伴
歡迎單人參加、情侶參加，也歡迎攜帶小朋友！第一次參加的朋友也請放心加入！

＜參加費＞
600日圓＋咖啡廳需點一份飲品或餐點（500日圓起）
※參加費原則上以信用卡支付。

透過 Globality 官方網站於活動前一天前完成預約，即可享有參加費折扣100日圓的優惠！歡迎使用這項超值優惠。
https://globality-jp.com/events/

★可選擇以下餐飲★
・一杯軟性飲料（附中國茶無限續杯）500日圓起
・2款點心飲茶套餐（附中國茶無限續杯）880日圓起
※點餐時亦可使用現金付款。

學生免費參加！請出示學生證。
※需在咖啡廳內點一份

＜禁止事項與注意事項＞
以下人士將謝絕參加。若發現以下行為，或收到其他參加者檢舉，今後可能禁止參加本活動，敬請理解。
❌ 以推銷、搭訕、宗教勸誘為目的者
❌ 其他活動主辦方參加（宣傳／挖角）
❌ 從事 MLM／傳銷／直銷等人士

為了讓所有人都能安心享受活動，感謝您的理解與配合。誠摯期待您的參加！

一起参加日语×中文语言交流活动，结交国际朋友，创造美好回忆吧！

＜集合地点＞
双囍（Souki）中華街 上海本帮面
※可中途加入

＜活动内容＞
14:00～16:00【Language Exchange】
在播放中文音乐的舒适氛围中，轻松与其他参与者进行语言交流！
☆推荐给这样的你☆
・想认识国际朋友
・想学习日语或中文
・想结交志同道合的朋友或兴趣伙伴
欢迎单人参加、情侣参加，也欢迎带小朋友参加！第一次参加的朋友也请放心加入！

＜参加费用＞
600日元＋咖啡店需点一份饮品或餐点（500日元起）
※参加费原则上使用信用卡支付。

通过 Globality 官方网站在活动前一天之前预约，即可享受参加费减免100日元的优惠！欢迎使用这一超值福利。
https://globality-jp.com/events/

★可选择以下餐饮★
・一杯软饮（附中国茶无限续杯）500日元起
・2款点心饮茶套餐（附中国茶无限续杯）880日元起
※点餐时也可使用现金支付。

学生免费参加！请出示学生证。
※需在咖啡店内点一单

＜禁止事项与注意事项＞
以下人士谢绝参加。若发现以下行为，或收到其他参与者举报，今后可能禁止参加本活动，敬请理解。
❌ 以推销、搭讪、宗教劝诱为目的者
❌ 其他活动主办方参加（宣传／挖人）
❌ 从事 MLM／传销／直销等人士

为确保所有人都能安心享受活动，感谢您的理解与配合。诚挚期待您的参加！

日中語言交流會/日中语言交流会（日本語 & 中国語交流会）

Sun, May 31 · 2:00 PM JST

双囍 中華街 上海本帮面, 神奈川県, Yokohama, JP

※繁體中文／简体中文版本請見下方。
日本語と中国語の言語交換イベントで、国際的な友だちや思い出を作りましょう！

＜集合場所＞
双囍（Souki）中華街 上海本帮面
〒231-0023 神奈川県横浜市中区山下町218-10
※途中参加も可能です

＜プログラム詳細＞
14:00～16:00【Language Exchange】
中華音楽が流れる心地よい雰囲気の中で、リラックスしながら参加者同士で言語交換！

☆こんな方におすすめのイベントです☆
・国際的な友だちがほしい
・日本語や英語の勉強をしたい
・気の合う友達・仲間、趣味友を作りたい
1人参加、カップルでご参加、お子さまとの参加も大歓迎！初めて参加される方もお気軽にご参加ください！

＜参加費＞
600円＋ワンオーダー（500円～）
※参加費のお支払いは原則クレジットカード決済となります。

Globality公式Webサイトからイベント前日までに予約すると参加費100円引き！お得な特典を是非ご利用ください。
https://globality-jp.com/events/

★ワンオーダーは以下よりお選びいただけます★
・ワンソフトドリンク（＋中国茶おかわり自由）500円～
・点心2点飲茶セット（＋中国茶おかわり自由）880円～
※料理のご注文時は現金もご利用いただけます。

学生は参加費無料！学生証をご提出ください。
※別途会場での1オーダーは必要です

＜禁止事項・お願い＞
下記の方は参加をお断りさせていただきます。下記行為が見受けられた場合、または他の参加者の方から報告があった場合は、今後イベントへの参加をお断りさせていただく場合がございます。予めご了承ください。
❌営業やナンパ目的・宗教勧誘
❌イベント主催者の参加(宣伝・引き抜き)
❌ MLM (ネットワークビジネス)に携わっている方など

皆様に安心してお楽しみ頂けるイベントとなるよう、ご理解ご協力のほどお願いいたします。皆さまのご参加を、心よりお待ちしております！

一起參加日語×中文語言交流活動，結交國際朋友，創造美好回憶吧！

＜集合地點＞
双囍（Souki）中華街 上海本帮面
※可中途加入

＜活動內容＞
14:00～16:00【Language Exchange】
在播放著中文音樂的舒適氛圍中，輕鬆與其他參加者進行語言交流！

☆推薦給這樣的你☆
・想認識國際朋友
・想學習日語或中文
・想結交志同道合的朋友或興趣夥伴
歡迎單人參加、情侶參加，也歡迎攜帶小朋友！第一次參加的朋友也請放心加入！

＜參加費＞
600日圓＋咖啡廳需點一份飲品或餐點（500日圓起）
※參加費原則上以信用卡支付。

透過 Globality 官方網站於活動前一天前完成預約，即可享有參加費折扣100日圓的優惠！歡迎使用這項超值優惠。
https://globality-jp.com/events/

★可選擇以下餐飲★
・一杯軟性飲料（附中國茶無限續杯）500日圓起
・2款點心飲茶套餐（附中國茶無限續杯）880日圓起
※點餐時亦可使用現金付款。

學生免費參加！請出示學生證。
※需在咖啡廳內點一份

＜禁止事項與注意事項＞
以下人士將謝絕參加。若發現以下行為，或收到其他參加者檢舉，今後可能禁止參加本活動，敬請理解。
❌ 以推銷、搭訕、宗教勸誘為目的者
❌ 其他活動主辦方參加（宣傳／挖角）
❌ 從事 MLM／傳銷／直銷等人士

為了讓所有人都能安心享受活動，感謝您的理解與配合。誠摯期待您的參加！

一起参加日语×中文语言交流活动，结交国际朋友，创造美好回忆吧！

＜集合地点＞
双囍（Souki）中華街 上海本帮面
※可中途加入

＜活动内容＞
14:00～16:00【Language Exchange】
在播放中文音乐的舒适氛围中，轻松与其他参与者进行语言交流！
☆推荐给这样的你☆
・想认识国际朋友
・想学习日语或中文
・想结交志同道合的朋友或兴趣伙伴
欢迎单人参加、情侣参加，也欢迎带小朋友参加！第一次参加的朋友也请放心加入！

＜参加费用＞
600日元＋咖啡店需点一份饮品或餐点（500日元起）
※参加费原则上使用信用卡支付。

通过 Globality 官方网站在活动前一天之前预约，即可享受参加费减免100日元的优惠！欢迎使用这一超值福利。
https://globality-jp.com/events/

★可选择以下餐饮★
・一杯软饮（附中国茶无限续杯）500日元起
・2款点心饮茶套餐（附中国茶无限续杯）880日元起
※点餐时也可使用现金支付。

学生免费参加！请出示学生证。
※需在咖啡店内点一单

＜禁止事项与注意事项＞
以下人士谢绝参加。若发现以下行为，或收到其他参与者举报，今后可能禁止参加本活动，敬请理解。
❌ 以推销、搭讪、宗教劝诱为目的者
❌ 其他活动主办方参加（宣传／挖人）
❌ 从事 MLM／传销／直销等人士

为确保所有人都能安心享受活动，感谢您的理解与配合。诚挚期待您的参加！

Japanese & English Meetup（日本語 & 英語交流会）

Sat, Jun 13 · 2:00 PM JST

双囍 中華街 上海本帮面, 神奈川県, Yokohama, JP

※English version is below
日本語と英語の言語交換イベントで、国際的な友だちや思い出を作りましょう！

＜プログラム詳細＞
14:00 @双囍（SHUANGXI）中華街 上海本帮面
〒231-0023 神奈川県横浜市中区山下町218-10
※途中参加も可能です

14:00～16:00【Language Exchange Cafe】
中華音楽が流れる心地よい雰囲気の中で、リラックスしながら参加者同士で言語交換！

☆こんな方におすすめのイベントです☆
・国際的な友だちがほしい
・日本語や英語の勉強をしたい
・気の合う友達・仲間、趣味友を作りたい
1人参加、カップルでご参加、お子さまとの参加も大歓迎！初めて参加される方もお気軽にご参加ください！

＜参加費＞
600円＋ワンオーダー
※参加費のお支払いはクレジットカード決済のみとなります。

★ご注文は以下よりお選びいただけます！★
・ワンソフトドリンク（＋中国茶おかわり自由）500円～
・点心2点飲茶セット（＋中国茶おかわり自由）880円～
※料理のご注文時は現金もご利用いただけます。

Globality公式Webサイトからイベント前日までに予約すると参加費100円引き！お得な特典を是非ご利用ください。
https://globality-jp.com/events/

学生は参加費無料！学生証をご提出ください。
※別途会場での1オーダーは必要です。

＜禁止事項・お願い＞
下記の方は参加をお断りさせていただきます。下記行為が見受けられた場合、または他の参加者の方から報告があった場合は、今後イベントへの参加をお断りさせていただく場合がございます。予めご了承ください。

❌営業やナンパ目的・宗教勧誘
❌イベント主催者の参加(宣伝・引き抜き)
❌ MLM (ネットワークビジネス)に携わっている方など

皆様に安心してお楽しみ頂けるイベントとなるよう、ご理解ご協力のほどお願いいたします。皆さまのご参加を、心よりお待ちしております！

Make international friends & memories through Japanese & English exchange!
＜Event Program＞
14:00 @双囍中華街 上海本帮面（Shanghai Benbang Noodles）
〒231-0023, 218-10 Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama
※Late joiners are welcome.

14:00–16:00【Language Exchange Cafe】
Enjoy casual conversations in a cozy Chinese restaurant with traditional music. Practice Japanese & English together!

☆This event is perfect for you if…
・You want to make international friends
・You’d like to practice Japanese or English
・You’re looking for like-minded friends, companions, or hobby buddies
Everyone is welcome! Whether you come alone, with a partner, or with your children. First-time participants are also warmly invited to join!

＜Fee＞
600 yen + one order at the restaurant
※ Event participation fee is credit card only (no cash).

★You can choose:
・Soft drink set (with free refills of Chinese tea) from 500 yen
・Dim sum set (2 types, with free refills of Chinese tea) from 880 yen
※ Food and drink payments can be made with cash.

☆Get ¥100 off the event fee when you book on the official Globality website by the day before! Don’t miss this special offer!
https://globality-jp.com/events/

Free for students! Please show your student ID.
※A separate one-item order at the venue is required.

＜Rules＞
The following types of participants are not allowed to join. If such behavior is found or reported by others, we may decline your participation in future events. We appreciate your cooperation.
❌ Business promotion / flirting
❌ Religious solicitation
❌ Recruiting for other events
❌ MLM / network marketing

We want everyone to enjoy the event safely. Thank you for your understanding & cooperation! We look forward to seeing you!

日中語言交流會/日中语言交流会（日本語 & 中国語交流会）

Sun, Jun 28 · 2:00 PM JST

双囍 中華街 上海本帮面, 神奈川県, Yokohama, JP

※繁體中文／简体中文版本請見下方。
日本語と中国語の言語交換イベントで、国際的な友だちや思い出を作りましょう！

＜集合場所＞
双囍（Souki）中華街 上海本帮面
〒231-0023 神奈川県横浜市中区山下町218-10
※途中参加も可能です

＜プログラム詳細＞
14:00～16:00【Language Exchange】
中華音楽が流れる心地よい雰囲気の中で、リラックスしながら参加者同士で言語交換！

☆こんな方におすすめのイベントです☆
・国際的な友だちがほしい
・日本語や英語の勉強をしたい
・気の合う友達・仲間、趣味友を作りたい
1人参加、カップルでご参加、お子さまとの参加も大歓迎！初めて参加される方もお気軽にご参加ください！

＜参加費＞
600円＋ワンオーダー（500円～）
※参加費のお支払いは原則クレジットカード決済となります。

Globality公式Webサイトからイベント前日までに予約すると参加費100円引き！お得な特典を是非ご利用ください。
https://globality-jp.com/events/

★ワンオーダーは以下よりお選びいただけます★
・ワンソフトドリンク（＋中国茶おかわり自由）500円～
・点心2点飲茶セット（＋中国茶おかわり自由）880円～
※料理のご注文時は現金もご利用いただけます。

学生は参加費無料！学生証をご提出ください。
※別途会場での1オーダーは必要です

＜禁止事項・お願い＞
下記の方は参加をお断りさせていただきます。下記行為が見受けられた場合、または他の参加者の方から報告があった場合は、今後イベントへの参加をお断りさせていただく場合がございます。予めご了承ください。
❌営業やナンパ目的・宗教勧誘
❌イベント主催者の参加(宣伝・引き抜き)
❌ MLM (ネットワークビジネス)に携わっている方など

皆様に安心してお楽しみ頂けるイベントとなるよう、ご理解ご協力のほどお願いいたします。皆さまのご参加を、心よりお待ちしております！

一起參加日語×中文語言交流活動，結交國際朋友，創造美好回憶吧！

＜集合地點＞
双囍（Souki）中華街 上海本帮面
※可中途加入

＜活動內容＞
14:00～16:00【Language Exchange】
在播放著中文音樂的舒適氛圍中，輕鬆與其他參加者進行語言交流！

☆推薦給這樣的你☆
・想認識國際朋友
・想學習日語或中文
・想結交志同道合的朋友或興趣夥伴
歡迎單人參加、情侶參加，也歡迎攜帶小朋友！第一次參加的朋友也請放心加入！

＜參加費＞
600日圓＋咖啡廳需點一份飲品或餐點（500日圓起）
※參加費原則上以信用卡支付。

透過 Globality 官方網站於活動前一天前完成預約，即可享有參加費折扣100日圓的優惠！歡迎使用這項超值優惠。
https://globality-jp.com/events/

★可選擇以下餐飲★
・一杯軟性飲料（附中國茶無限續杯）500日圓起
・2款點心飲茶套餐（附中國茶無限續杯）880日圓起
※點餐時亦可使用現金付款。

學生免費參加！請出示學生證。
※需在咖啡廳內點一份

＜禁止事項與注意事項＞
以下人士將謝絕參加。若發現以下行為，或收到其他參加者檢舉，今後可能禁止參加本活動，敬請理解。
❌ 以推銷、搭訕、宗教勸誘為目的者
❌ 其他活動主辦方參加（宣傳／挖角）
❌ 從事 MLM／傳銷／直銷等人士

為了讓所有人都能安心享受活動，感謝您的理解與配合。誠摯期待您的參加！

一起参加日语×中文语言交流活动，结交国际朋友，创造美好回忆吧！

＜集合地点＞
双囍（Souki）中華街 上海本帮面
※可中途加入

＜活动内容＞
14:00～16:00【Language Exchange】
在播放中文音乐的舒适氛围中，轻松与其他参与者进行语言交流！
☆推荐给这样的你☆
・想认识国际朋友
・想学习日语或中文
・想结交志同道合的朋友或兴趣伙伴
欢迎单人参加、情侣参加，也欢迎带小朋友参加！第一次参加的朋友也请放心加入！

＜参加费用＞
600日元＋咖啡店需点一份饮品或餐点（500日元起）
※参加费原则上使用信用卡支付。

通过 Globality 官方网站在活动前一天之前预约，即可享受参加费减免100日元的优惠！欢迎使用这一超值福利。
https://globality-jp.com/events/

★可选择以下餐饮★
・一杯软饮（附中国茶无限续杯）500日元起
・2款点心饮茶套餐（附中国茶无限续杯）880日元起
※点餐时也可使用现金支付。

学生免费参加！请出示学生证。
※需在咖啡店内点一单

＜禁止事项与注意事项＞
以下人士谢绝参加。若发现以下行为，或收到其他参与者举报，今后可能禁止参加本活动，敬请理解。
❌ 以推销、搭讪、宗教劝诱为目的者
❌ 其他活动主办方参加（宣传／挖人）
❌ 从事 MLM／传销／直销等人士

为确保所有人都能安心享受活动，感谢您的理解与配合。诚挚期待您的参加！