Beat the Post-Christmastime Blues - Schlechte Nachweihnachtslaune ade!

ATTENTION! ACHTUNG!
Free registration is mandatory for this event.
Eine kostenlose Anmeldung ist für dieses Treffen erforderlich.

About the event – Zum Treffen
Join us for some hearty food and pleasant conversation to beat back the Christmastime blues! And at the long-time 3 Brasseurs brewpub in downtown Toronto, featuring house beers and delicious Flammekueche, an Alsatian and south-western German specialty.
Wir kämpfen gegen schlechte Weihnachtslaune mit herzhaftem Essen und gemütlichen Gesprächen in dem Kleinbrauerei-Restaurant 3 Brasseurs in Stadtmitte. Sie haben unter anderem hausgeigene Biere und leckere Flammkuchen im Angebot.

----
Thank you to our sponsor – Wir danken unserem Sponsor
Our group could not exist without our sponsor, Steffen Hugo. Professional Real Estate Services for Houses, Condos, Investments, Rentals. More info here.
Ohne unseren Sponsor, Steffen Hugo, ginge diese Meetupgruppe nicht. Profesionelle Immobiliendienstleistungen für Häuser, Wohnungen,Investitionsobjekte, Vermietungen. Weitere Infos hier.
----

How to get there – Anfahrt
Take public transit — Subway Line 1 (Yonge-University-Spadina) to TMU (Dundas) Station, and walk (100 m) on the the east side of Yonge St south to the restaurant.
There is limited parking in the area: Green P Dundas Square garage 034 ($12.00 after 6 PM).
ÖPNV — U-Bahnlinie 1 (Yonge-University-Spadina) bis TMU (Dundas) Station, dann 100 m südlich zu Fuß.
Es gibt wenige Parkmöglichkeiten in der Nähe: die Green P Parkgarage 034 ($12 ab 18 Uhr).

Please note – Zur Beachtung

• You must register (which is free) for this event, so that we can make an accurate reservation with the restaurant.
• Before attending the event, please consult the menu to speed up ordering.
• Eine kostenlose Anmeldung ist für dieses Treffen erforderlich, damit wir beim Restaurant eine Reservierung machen können.
• Vor dem Treffen bitte die Karte anschauen, so daß wir zügiger bestellen können.

I look forward to seeing everyone! Ich freue mich auf Ihren Besuch!

Yours / Grüße,
Robert Quickert
Organizer – Greater Toronto German Club