🌿 6th Buchiage Business Lunch Meetup in Ningyocho “Uokko” 🌿

Hello everyone!
This is the 6th edition of our daytime business networking lunch, perfect for those who say:
"I’m busy at night, but I still want to meet new people!" ✨
This time, we’ll gather at Uokko, a well-loved restaurant in Ningyocho serving fresh sashimi for 13 years 🐟.
✅ Authentic Japanese dishes made with fish delivered fresh every morning from Toyosu Market – offered at a special Meetup price!
✅ The venue will be reserved just for us, so you’ll have plenty of time for self-introductions and PR.
✅ First-time participants are very welcome! Expect a warm, friendly atmosphere where making connections is easy.
📍 Location: Uokko on Tabelog
⏰ Date & Time: Monday, September 30th, 11:30 AM – 2:30 PM
💴 Fee: 3,300 JPY
Let’s make your lunchtime more exciting and “buchiage” (boosted up)!
We look forward to meeting you and sharing great conversations over delicious Japanese food. 🍣✨

こんにちは！
「夜は忙しいけれど、人とつながりたい！」──そんな声に応えて始まった《おひるのビジネス交流会》も、今回で第6回目です✨
今回は、人形町で13年続く人気のお店 「うおっこ」 さんを貸し切り開催！
毎朝、豊洲から直送される新鮮なお魚を使った絶品ランチを、特別価格でお楽しみいただけます🐟
✅ お店は貸切なので、しっかり自己紹介＆PRタイムがあります
✅ 初参加の方も安心のアットホームな雰囲気
✅ 日本のビジネスパーソンと交流できる絶好のチャンス
📍 会場：食べログ「うおっこ」
⏰ 日時：9月30日（月）11:30～14:30
💴 参加費：3,300円
ランチタイムを「ブチアゲ（＝盛り上げる！）」に✨
ぜひ気軽にご参加ください。美味しい料理を囲みながら、新しい出会いとつながりを楽しみましょう！