Sat, May 16 · 10:50 AM JST
※オーガナイザーは日本語も話せるので、英語喋れなくても大歓迎です!日本語の説明は後ろにございます!
Join me for on a spring hike along part of Koyasan’s Choishi Stupa route in Wakayama prefecture. 🥾 This ancient trail is part of the Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range. 🇯🇵 It was added to UNESCO’s 🇺🇳World Heritage list in 2004. This ancient pilgrimage route dates to the time Buddhist monk Kukai (Kobo Daishi) founded the Koyasan monastic complex about twelve centuries ago.
Stone signposts standing over 3 meters called stupas mark the route to Koyasan and are set at 109-meter intervals. We will join the route at signpost 60 and pass the final signpost at Danjo Garan. Please enjoy counting down each of the pillars as you proceed to the summit of Koyasan. ⛩️🌲⛰️
We will begin our hike outside Kii-Hosokawa station 🚉 on the Nankai Koyasan line from Namba. We will hike 3.5 km through the Ito District and have a short rest at the Yatatejaya before joining the Choishi Stupa pilgrimage route. You may purchase yakimochi, use the restroom and vending machines.
We will continue on Choishi Stupa pilgrimage route for 6.5km. We will enter Koyasan’s famous Daimon gate (two fierce-looking statues guard this monument, which is the main gate to the town) and visit 2 temples, Danjo Garan and Kongobuji.
Danjo Garan - one of the most important places in Koyasan, Danjo Garan religious precincts are comprised of many religious and historical monuments. You may choose to enter Konpon Daito (Great Pagoda) ¥500 and Kondo (Golden Hall) ¥500.
We will also visit Kongobuji temple, head temple of Koyasan Shingon Buddhism. The temple contains beautiful screen paintings and Japan’s largest rock garden, the Banryutei ¥1,000, optional entry.
Participation Fee: ¥1,000, PayPal accepted💰
Trip Itinerary
10km (plus additional walking around Koyasan town)
Moderate hiking, steady elevation gain
Elevation gain: 504m
Kii-Hosokawa 363m - start of hike
Koyasan 867m - end of hike
The trail consists of paved road and well-maintained trails with steep drop offs.
Meeting Point
9:15 Nankai Namba
Meet in front of the 3F ticket gate, to the right of the ticket counter.
9:23-10:46 Ride Nankai Koyasan line express train to Kii-Hosokawa ¥930
10:50 meet @ Nankai Kii-Hosokawa station and use restroom
12:00 Yadate, guidepost 60 - yakimochi, restrooms and vending machines available
13:00 lunch @ scenic overlook, guidepost 40
14:00 enter Koyasan @ Daimon gate, guidepost 7
14:30 Danjo Garan, guidepost 1
15:00 Kongobuji
15:39 Nankai Rinkan bus to Koyasan cable car station 🚌
16:00 Dismiss at Koyasan cable car station which links to Gokuraku-bashi station where you can transfer to the Nankai train to Namba.
O-tsukaresama-deshita!
What to bring?
Lunch, snacks, drinks, sunscreen, hat
🥾
Leave no trace, only footprints! 👣
The mountains are calling and I must go - John Muir
⚠️ Notes & Disclaimer
Please understand that the organizer cannot be held responsible for any injuries, accidents, or other issues during the event. Join at your own risk and hike safely within your physical limits.
和歌山県の高野山・町石道(ちょういしみち)の一部を歩く春のハイキングに参加しませんか。🥾
この古道は、紀伊山地の霊場と参詣道の一部で、2004年にユネスコの世界遺産に登録されました。🇯🇵🇺🇳
この巡礼路は、およそ1200年前に弘法大師(空海)が高野山を開いた時代にさかのぼります。
高さ3メートル以上の石造りの道標「町石」が109メートルごとに設置され、高野山への道を示しています。今回は60町石から歩き始め、壇上伽藍の最後の町石まで進みます。⛩️🌲⛰️
高野山の頂上へ向かいながら、ぜひ町石を一つずつ数えてみてください。
ハイキングは南海高野線・紀伊細川駅🚉の外からスタートします。難波からアクセス可能です。
伊都郡を通って約3.5km歩き、町石道に合流する前に矢立茶屋で短い休憩を取ります。ここでは焼き餅の購入やトイレ、自動販売機の利用ができます。
その後、町石道をさらに6.5km進みます。高野山の玄関口である大門(迫力ある仁王像が守る門)をくぐり、壇上伽藍と金剛峯寺の2つの寺院を訪れます。
壇上伽藍:高野山の中でも特に重要な場所で、多くの宗教的・歴史的建造物があります。
根本大塔(500円)や金堂(500円)は任意で拝観可能です。
金剛峯寺:高野山真言宗の総本山。美しい襖絵や、日本最大級の石庭「蟠龍庭」があります(拝観料1,000円、任意)。
参加費:1,000円(PayPal可)💰
【行程】
・総距離:約10km(+高野山内での散策)
・難易度:中級(緩やかな登りが続きます)
・標高差:504m
紀伊細川(363m)→ 高野山(867m)
・舗装路と整備された登山道ですが、急な斜面もあります
【集合場所】
9:15 南海なんば駅3階改札前(チケットカウンター右側)
9:23〜10:46 南海高野線急行で紀伊細川へ(930円)
Or
10:50 紀伊細川駅集合・トイレ利用
12:00 矢立(60町石)休憩(焼き餅・トイレ・自販機あり)
13:00 40町石付近で昼食(景色の良い場所)
14:00 大門(7町石)到着
14:30 壇上伽藍(1町石)
15:00 金剛峯寺
15:39 南海りんかんバスで高野山ケーブル駅へ🚌
16:00 解散(高野山ケーブル駅)
※極楽橋駅経由で南海電車に乗り換え、難波へ戻れます
おつかれさまでした!
【持ち物】
昼食、軽食、飲み物、日焼け止め、帽子
「来た時よりも美しく」👣
「山が呼んでいる、だから行かねばならない」― ジョン・ミューア
⚠️【注意事項】
主催者はイベント中の怪我や事故、その他のトラブルについて責任を負いかねます。
自己責任で参加し、無理のない範囲で安全にハイキングを行ってください。