Kyoto Meeting for Foreign Women to Talk about Life in Japan

NPO Foreign Women's Association Paruyon provides safe spaces for foreign women to get together, share their experiences of living in Japan, make friends, and just talk in a relaxed setting.

Is there anything you would like to ask about life in Japan? Or would you just like to have a chat and make new friends?
This meeting is for you.

We are meeting at Cafe Pia Hito Machi on the first floor of Hitomachi Koryukan which is a 5 minute walk from Kiyomizu Gojo Station on Keihan line. You can also get there by the city buses 4, 7, and 205. The bus stop is Kawaramachi Shomen https://maps.app.goo.gl/C1efrrS1rz7VnSBG9

We speak English and Japanese in this meeting.
THIS MEETING IS FOR WOMEN ONLY. Non-binary people are welcome to our meetings.

Japanese women who want to support foreign women are also welcome to join but the number of Japanese participants may be limited. Thank you for your understanding.

外国人（がいこくじん）女性（じょせい）のための お茶会（ちゃかい）で　一緒（いっしょ）に　楽（たの）しく　 話（はな）しませんか？
リラックスした雰囲気（ふんいき）です。
自分（じぶ）らしく　いることが　できます。
生活（せいかつ）のアドバイスを　シェアします。サポートする仲間（なかま）を　みつけます。
色々（いろいろ）な国（くに）の女性（じょせい）と　友達（ともだち）に　なります。
日本語（にほんご）と英語（えいご）を　話（はな）します。
ぜひ来（き）てください！

あつまる場所（ばしょ）は　喫茶（きっさ）　ピア　ひと・まちです。京阪線（けいはんせん）の　清水（きよみず）五条（ごじょう）駅（えき）から　歩（ある）いて　５分（ぷん）です。４，７，
２０5系統（けいとう）バスで　来（く）ることが　できます。バス停（てい）は　河原町（かわらまち）正面（しょうめん）です。グーグルマップhttps://maps.app.goo.gl/C1efrrS1rz7VnSBG9

日本人の参加者へのメッセージ：外国人女性を支援したい日本人女性のご参加は大歓迎ですが、日本人の参加者に人数制限があります。日本人から参加申込が多くなった場合、ご参加を断る場合もありますので、ご理解ください。