Le Dit du Genji 3 : Hahakigi première partie (lieu privé)

J'ai le plaisir d'annoncer une nouvelle séance pour notre club :
« Le Dit du Genji et Kyoto de l’an 1020 » au vendredi 17 avril 2026.

NOTE : Cette séance en lieu privé est en principe destinée aux habitués, déjà personnellement, professionnellement ou publiquement connus.
Toute autre personne est invitée à joindre le groupe 2 public.

※TEXTE À DISCUTER : Livre II « Hahakigi » (Première partie)
En français:
(Je vous enverrai le lien à la traduction mise en ligne.)

En japonaise:
En japonais contemporain (audio)

En japonais ancien (audio)

※AIDE-LECTURE 1
Aperçu de l'ensemble du roman (54 livres): tout sera traduit au terme.

※ORDRE DU JOUR
Nous allons d’abord répondre chacun aux questions suivantes.

Choisissez parmi les thèmes ci-dessous un ou deux qui vous plaisent et vous développez une ou deux minutes chacun à partir de ceux-ci.

※UN PEU D’ÉRUDITION POUR LA ROUTE…
J’expliquerai à l’aide d’un passage quelques traits de l’ancien japonais.