Le Dit du Genji public 3 : dîner dans le 11e Paris

(Remarque occasionnelle: en cette séance, la communauté sera mixte (quel mot désuet...). Alors la règle de base s'impose : puisqu'il s'agit d'une littérature féminine et d'une tradition féminine, les messieurs devraient toujours attendre que les dames finissent de parler pour intervenir. C'est plus que de la courtoisie. C'est même de la tyrannie de la féminité. Je vous prie d'y agréer avec la joie de la soumission.)

Le groupe 2 (public) Dit du Genji a le plaisir d'annoncer une prochaine rencontre dinatoire au 28 juillet.

Loin de l'élitisme et de l'hermétisme qui entourent d'ordinaire cette oeuvre, nous y redonnerons vie, en apportant chacun son ressenti et sa culture. Ce groupe est public, à savoir ouvert à tout moment.

Le texte est fourni en français, traduit directement de l'ancien japonais.

Il y aura également une série de Q & A sans filtre sur les moeurs et les systèmes sociaux de l'époque Heian (794-1192 AD.)

※TEXTE À DISCUTER :
(Contactez-moi personnellement. Le lien aux fichiers de la traduction vous sera envoyé.)
Aide-lecture pour la composition du roman:
https://drive.google.com/file/d/1EbZcEUXgkHCRHYTmExXQEg79RBLAxS8Y/view?usp=drive_link
Pour faciliter une participation sans bagage, un exemplaire de texte imprimé pour chacun sera préparé (et récupéré à la fin).
※LIEU
Un restaurant littéraire dans le quartier d'Oberkampf.
※COÛT
Gratuit pour la participation. En revanche, une consommation sur place est obligatoire. Prévoyez 20-30 euros.
※ORDRE DU JOUR
À une semaine de la rencontre, un programme avec proposition de thèmes et de questions sera envoyé aux participants.